pellicle

The pellicle mirror causes a 1/3-stop loss of light.

Lustro błonki powoduje 1 / strata światła 3-zatrzymania.

Like cold smoking, the item is hung first to develop a pellicle, then smoked.

Jak zimne palenie, rzecz jest niezdolna do podjęcia decyzji po raz pierwszy rozwinąć błonkę, wtedy palić.

Owing to its thinness, the pellicle mirror is rather fragile.

Będąc winnym jego chudości, lustro błonki jest raczej kruche.

We are acquainted with a mere pellicle of the globe on which we live.

Jesteśmy obeznani ze zwykłą błonką globu, na którym żyjemy.

Being components of the pellicle, these enzymes are catalytically highly active.

Będąc składnikami błonki, te enzymy są catalytically bardzo czynny.

The item is hung first to develop a pellicle, then can be cold smoked for just long enough to give some flavor.

Rzecz jest niezdolna do podjęcia decyzji po raz pierwszy rozwinąć błonkę, wtedy móc zachowywać się chłodno palony dla właśnie wystarczająco długo wskazywać jakiś smak.

Shrink wrap - a pellicle of plastic that is used to contain an object usually for sale.

Kurczliwa folia - błonka plastiku, który jest użyła by zawierać przedmiot zazwyczaj dla sprzedaży.

The formation of a so-called pellicle is typical.

Tworzenie tak zwanej błonki jest typowe.

It is the pellicle which permits the transformation creating delectable Smoked salmon.

To jest błonka, która pozwala na zmianę stwarzającą smakowitego łososia wędzonego.

It is viscid when moist from a separable gelatinous pellicle.

To jest lepkie kiedy wilgotny z rozdzielnej galaretowatej błonki.

As for the cellular structures, flagella are considered to be contributing to the formation of pellicle.

Co do komórkowych struktur, flagella uważają się, że przyczyniać się do tworzenia się błonki.

This continues until nothing is left of the prey but the tattered remnants of its pellicle.

To kontynuuje do czasu gdy nic nie nie zostanie z ofiary ale obszarpanych resztek jego błonki.

There also are other grooves on the surface, which means more embedded pellicle that must be painstakingly removed.

Również są inne rowki na powierzchni, który oznacza, że więcej osadził błonka, która musi być skrupulatnie usunęła.

The cap is viscid and has a separable pellicle.

Czapka jest lepka i ma rozdzielną błonkę.

A half-silvered mirror used in photography is often called a pellicle mirror.

Połowa-posrebrzany lustro użyte w fotografice jest nazywane lustrem błonki często.

Euglena do not have plant cell walls, but have a pellicle instead.

Euglena nie mieć ścian komórki roślinnych, ale mieć błonkę za to.

The pellicle closely adheres to the seed itself, following the grooves usually present at the surface of the fruit.

Błonka blisko przywiera do nasion samych, jadąc rowkami zazwyczaj przedstawiać przy powierzchni owocu.

Finally, the pellicle mirror also degrades lens resolution.

W końcu, lustro błonki również poniża uchwałę soczewki.

The pellicle is brown and smooth and the fruit is yellowish in color.

Błonka jest brązowa i gładka i owoc jest żółtawy w kolorze.

The process of pellicle formation involves a number of significant microbial activities and related substances.

Proces błonki tworzenie obejmuje szereg znacznych drobnoustrojowych działalności i powiązanych substancji.

Moist mushrooms have sticky surfaces that result from a thin gelatinous film called a pellicle.

Wilgotne grzyby mają lepkie powierzchnie, którymi wynik z wąskiego galaretowatego filmu nazwał błonkę.

It sliced through the pellicle of the corpuscle, puncturing it like a balloon.

To cięło błonkę ciałka końcowe nerwu, przebijając to jak balon.

It is essential to brine the salmon sufficiently and dry the skin enough to form a pellicle prior to smoking.

To jest niezbędne do słonej wody łosoś wystarczająco i wycierać do sucha skórę dość założyć błonkę przed paleniem.

This camera has a fixed pellicle mirror so there is no viewfinder black-out at the moment of exposure.

Ta kamera ma naprawione lustro błonki więc nie ma żadnego wizjera czarny-precz w tej chwili z wystawienia.

These are not pellicle or resting cysts since they are not dormant.

Te nie są błonką albo opieraniem torbieli od tej pory oni nie są drzemiący.