"It's not pedagogically sound as an argument, but it does help."

"To jest nie pedagogicznie mocny jako argument, ale to robi pomoc."

Purely pedagogically, the summer school program here has much to recommend it.

Wyłącznie pedagogicznie, program szkoły letniej tu jest wartym polecenia.

There is disagreement over whether the concept remains pedagogically useful.

Jest spór ponad czy pojęcie pozostaje pedagogicznie przydatny.

Project English aims to be both theoretically sound and pedagogically useful.

Angielski projektu dąży do bycia obydwoma teoretycznie mocny i pedagogicznie przydatny.

"Teachers have pedagogically treated poems as an occasion to say something smart," he said.

"Nauczyciele mają wiersze pedagogicznie potraktowane jako okazja powiedzieć coś bystrego" powiedział.

He said the new structures would be "compatible stylistically but different pedagogically."

Powiedział, że nowe struktury będą "zgodny stylistycznie ale inny pedagogicznie."

"Art of the 40's" is arranged thematically and essentially pedagogically.

"Sztuka z 40' s "jest zorganizowany tematycznie i przede wszystkim pedagogicznie.

Pedagogically, the design is based on constructivist and apprenticeship approaches.

Pedagogicznie, projekt opiera się na konstruktywista i podejściach praktyki.

"It makes a lot of sense pedagogically and from the standpoint of serving the community," he said.

"To składa dużo sensu pedagogicznie i z punktu widzenia pracowania dla społeczności," powiedział.

The whole process is pedagogically very well motivated.

Cały proces jest pedagogicznie bardzo dobrze zmobilizowany się.

It could also result in an unjust, and pedagogically undesirable distribution of school sites.

To również mogło pociągać za sobą niesprawiedliwy, i pedagogicznie niepożądane rozmieszczenie miejsc szkolnych.

Pedagogically, there must be a similar change towards an outreach and needs-oriented educational delivery system.

Pedagogicznie, musi być podobna zmiana na zasięg i edukacyjny system dostarczania skoncentrowany na potrzeba.

Pedagogically the need to be much clearer about what is being taught and why is a mixed blessing.

Pedagogicznie potrzeba by być znacznie czystszy o co jest uczony niby dlaczego ma swoje wady i zalety.

While accepted by many, some educators have criticized constructivism both epistemologically and pedagogically.

Podczas gdy zaakceptowany przez wielu, jacyś wychowawcy skrytykowali konstruktywizm obydwa epistemologically i pedagogicznie.

When structured in a pedagogically sound fashion, learning activities that incorporate social media allow students to apply what they have learned through creation.

Kiedy skonstruowany w pedagogicznie mocna moda, dowiadując się, że działalności, które włączają towarzyskie środki przekazu pozwalają studentom stosować co nauczyli się przez tworzenie.

Just over Christmas, my own dear nephew patiently and pedagogically explained to me what a podcast was.

Nieco ponad Boże Narodzenie, mój własny kochany bratanek cierpliwie i pedagogicznie wyjaśnić mi czym podcast był.

Though this case did create a more structured plan pedagogically it did not require bilingual education programs to meet these same standards.

Chociaż ten przypadek stworzył bardziej skonstruowany plan pedagogicznie to nie wymagało by dwujęzyczne programy edukacyjne spełniły te takie same standardy.

Still, it is entertaining and pedagogically valuable.

Jeszcze, to jest przyjemne i pedagogicznie cenny.

They will probably be pedagogically useful.

Oni prawdopodobnie będą pedagogicznie przydatny.

The community remains divided on whether a separate middle school was pedagogically warranted, with strong feelings on both sides.

Pozostałości społeczne oddzieliły na czy odrębna szkoła średnia była pedagogicznie dany podstawy, z silnymi uczuciami obustronnie.

Lafforgue is a critic of what he calls the "pedagogically correct" in France's educational system.

Lafforgue jest krytykiem z co on dzwoni "pedagogicznie poprawny" w systemie edukacji Francji.

The first version was arranged pedagogically, describing Law, Faith, and Prayer.

Pierwsza wersja została ustalona pedagogicznie, opisując Prawo, Wiara, i Modlitwa.

Nova, Public Television's science show, sponsors a pedagogically subtle science "adventure" for children.

Gwiazda nowa, Public Television's widowisko naukowe, sponsoruje pedagogicznie subtelna nauka "przygoda" dla dzieci.

Today's teaching approach is pedagogically offbeat.

Dzisiejsze nadejście nauczycielskie jest pedagogicznie niekonwencjonalny.

After all, it is fairly scholarly, quite sound pedagogically, and-Ithink-even interesting."

Przecież, to jest dość naukowe, całkiem mocne pedagogicznie, and-Ithink-even interesujący. "