Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Many are further disappointed to learn that the fine is only payable in cash or by certified check.
Wielu ponadto jest rozczarowany dowiedzieć się, że grzywna jest tylko płatna w gotówce albo według czeku potwierdzonego.
Gross wages and salaries earned by employees and payable in cash.
Brutto zarobki i pensje otrzymane przez pracowników i płatny w gotówce.
"Payable in cash," Seeli had said, further, not exactly looking at him.
"Płatny w gotówce," Seeli powiedział, ponadto, niezupełnie patrząc na niego.
"I should further point out that until he places a certain minimal amount on deposit here, any purchase he makes is payable in cash.
"Ponadto powinienem zwracać uwagę, że do czasu gdy on nie położy jakąś minimalną ilość na zaliczce tu, jakikolwiek zakup on robi jest płatny w gotówce.
Tithes were payable in cash or kind and payment was compulsory, irrespective of an individual's religious adherence.
Dziesięciny były płatne w gotówce albo rodzaj i zapłata był obowiązkowy, niezależnie od religijnego trzymania się osoby.
Admission, payable in cash or by major credit card, is $8.50, or $5.50 for children 2 to 11.
Wstęp, płatny w gotówce albo według głównej karty kredytowej, jest 8.50, albo 5.50 dla dzieci 2 aby 11.
Currently, $44, or 57 percent, of Hilton's $80 bid is payable in cash.
Obecnie, 44, albo 57 procent, z Hilton 80 oferta jest płatna w gotówce.
Admission: $7, payable in cash or in returnable bottles or cans.
Wstęp: 7, płatny w gotówce albo w zwrotnych butelkach albo puszkach.
They are in effect side bets, payable in cash, that interest rates, currencies, commodities or stocks will move in a certain direction.
Oni są faktycznie zakładami bocznymi, płatny w gotówce, że stopy procentowe, waluty, towary albo towary zakwaterują jakiś kierunek.
The charge for an Emergency Travel Document is £95.00 payable in cash in local currency.
Opłata za dokument podróży na specjalne cele jest? 95.00 płatny w gotówce w walucie miejscowej.
Note also that a steep charge (payable in cash) is levied for foreign-registered vehicles at the border (refundable on departure).
Zauważać również, że wygórowana opłata (płatny w gotówce) jest nałożony dla zagraniczny-zarejestrowany pojazdów przy granicy (podlegający zwrotowi na odjeździe).
At 1987 prices, a kilo of truffles bought in the village market cost at least 2,000 francs, payable in cash.
W 1987 cenach, kilo trufli skupiło miejscowy koszt rynkowy przynajmniej 2,000 franków, płatny w gotówce.
Originally, Forte agreed to sell 67 of the 72 White Hart hotels at nearly the same price, L122 million, payable in cash and shares.
Początkowo, Mocna Strona zgodziła się zapewnić zbyt 67 z 72 White Hart hotele przy niemal taka sama cena, L122 milion, płatny w gotówce i części.
The offending tax on crops payable in cash being the act of the second amir, 'Abdullah ibn Ibrahim (812-817).
Urażający podatek od upraw płatny w gotówce będąc aktem z drugi amir, 'Abdullah ibn Ibrahim (812-817).
The transaction, which is payable in cash or McCaw class A common stock, will add about 600,000 potential customers to McCaw's current 73.5 million.
Operacja, która jest płatny w gotówce albo McCaw klasa udziały zwykłe, doda o 600,000 potencjalnych klientach McCaw obecny 73.5 milionów.
He lost much of his personal fortune after his divorce, as it was ruled that his wife was entitled to half of their holdings, payable in cash.
Przegrał dużo ze swojego osobistego majątku po swoim rozwodzie ponieważ to było rządzone że jego żona była uprawniona do połowy ich dzierżaw, płatny w gotówce.
Further payment of up to $47 million, payable in cash or shares, may be paid depending on Mindis's after-tax profits through the year ending July 31, 1994.
Dalsza zapłata z do 47 milionów, płatny w gotówce albo części, może być zapłacony zależnie od zysków po opodatkowaniu Mindis w ciągu roku kończącego 31 lipca 1994.
British Gas said the sale price, payable in cash and Talisman shares, was based on an average price of 15.45 Canadian dollars per BVE share.
Przedsiębiorstwo dystrybucji gazu powiedziało cenę sprzedaży, płatny w gotówce i Talizman części, opierał się na cenie średniej 15.45 dolarów kanadyjskich na część BVE.
Berjaya would first subscribe for 11.4 percent of interest in STM at 10 dollars per share for 6.93 million dollars, payable in cash by July 27.
Berjaya najpierw subskrybowałaby 11.4 procent udziału w STM przy 10 dolarach na część za 6.93 milion dolarów, płatny w gotówce przed 27 lipca.
Rates vary by vehicle type, size, passengers and distance, and by regulation all taxicab fares must be calculated using a taximeter and be payable in cash or credit card.
Stawki różnią się o typ pojazdu, wielkość, pasażerów i odległość, i według rozporządzenia wszyscy, kto opłaty za przejazd taksówki muszą być obliczyli używanie taksometru i być płatnym w gotówce albo karta kredytowa.
None seemed to begrudge handing over the thousands of dollars in tolls payable in cash by each ship to the Canal Commission, which brought in more than £150 million in 1988.
Żaden nie wydawał się żałować przekazywania tysięcy dolarów w opłatach płatny w gotówce przez każdy statek do Kanału Komisja, która przyniosła więcej niż? 150 milion w 1988.
The settlement included a $10,000 fine, half of which was payable in cash and half of which could be waived upon completion of the stream work, including all plantings, by December next year.
Ośrodek pomocy społecznej obejmował 10,000 świetny, do połowy z który był płatny w gotówce i od który połowy można było odstąpić na ukończeniu strumienia praca, w tym wszystkie siewy, przed przyszłym rokiem grudniowym.
While waiting for the 13th Precinct to send another officer, Mr. Williams asked Judge Peter J. Benitez to triple Mr. Coppola's bail to $1,500, payable in cash.
Podczas gdy czekając dla 13. Pasażu Handlowego by wysłać innego urzędnika, Mr. Williams zapytał Sędziego o Petera J. Benitez do potrójnego Mr. kaucja Coppola aby 1,500, płatny w gotówce.
The deal set the group's value at around US$2.6 billion, payable in cash and other considerations, and it included an option that would allow Time Warner to buy back in if conditions proved favorable.
Umowa ustawiła wartość grupy przy około US$ 2.6 miliard, płatny w gotówce i inne rozważania, i to włączyło opcję, która pozwoliłaby TimeWarner wykupić gdyby warunki okazały się przychylne.
It is also important that you have enough cash to pay the airport tax (R$65 payable in cash only) if this has not been paid with your airline ticket, which is a requirement to leave the country.
To jest również ważne że masz dość gotówki płacić opłatę lotniskową (R$ 65 płatny w gotówce jeżeli tylko to nie zostało zapłacone twoim biletem linii lotniczych, który jest wymogiem opuszczania granic kraju.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.