The citizens of his adopted town expressed their appreciation of his loyalty to them in a warm letter of thanks, begging, at the same time, his acceptance of the sum of six thousand francs, payable by installments during three years.

Obywatele jego adoptowanego miasta wyrażali uznanie jego lojalności wobec nich w ciepłym adresie dziękczynnym dla nich, żebrząc, w tym samym czasie, jego akceptacja sumy sześć tysiąc franków, płatny przez installments podczas trzech lat.