pay the storage costs

The holder of a receipt is considered the owner of the soybeans and is obliged to pay the storage costs.

Posiadacz pokwitowania jest uznawany za właściciela soi i jest zobowiązany do płacenia kosztów składowania.

But the papers humans leave behind when they die out get passed down to later generations, who pay the storage costs and raise funds for indexing and upkeep.

Ale papiery ludzie zostawiają gdy oni wymierają dostawać przekazany aby później generacje, które płacą koszty składowania i gromadzą fundusze dla indeksowania i utrzymania.

The wastes would stay where they now are, in scores of spent-fuel pools and hundreds of storage casks, and the department would pay the storage costs, in exchange for the utilities' dropping their suits.

Odpady zostałyby gdzie oni teraz są, na dwudziestki basenów kąpielowych wydać/wydawać-paliwowy i sto beczek przechowywania, i departament zapłaciłby koszty składowania, w zamian za usługi komunalne 'opuszczając ich garnitury.

Welles eventually managed to purchase some of the footage of the film, but ended up relinquishing ownership back to RKO based on his inability to pay the storage costs of the film.

Wellesowi ostatecznie udało się kupić jakiś z materiału filmowego o filmie, ale skończyć zrzekaniem się własności z powrotem do RKO na podstawie jego niemożności zapłacenia koszty składowania filmu.