pawn ticket

He told me that, you know, Meadows died without giving up the pawn ticket.

Powiedział mi, że, wiesz, Łąki umarły bez wydawania kwitu z lombardu.

He goes out to recover the pawn ticket, now in Charlie's hands.

On wyjeżdża odzyskiwać kwit z lombardu, teraz w rękach Charliego.

From this she drew the policy and with it lots of pawn tickets.

Z tego narysowała politykę i z tym mnóstwo kwitów z lombardu.

He had two pawn tickets on his person, some silver, and a pound note.

Miał dwa kwity z lombardu na swoją osobę, jakieś srebro, i notatka funta.

In fact, she has already tossed her pawn ticket.

Tak naprawdę, już rzuciła jej kwit z lombardu.

Wool and rugs were sold to cut down the price on the pawn ticket.

Wełna i chodniki zostały sprzedane ściąć cenę na kwicie z lombardu.

It was a pawn ticket from a shop downtown.

To był kwit z lombardu ze sklepu w mieście.

Then, another time, he'd found a pawn ticket for two bracelets that he'd never set eyes on.

W takim razie, innym razem, znalazł kwit z lombardu dwóm bransoletkom, na że nigdy nie umieścił oczu.

He surely knows that the citizens there aren't likely to be lining up for their pawn tickets.

On na pewno wie, że obywatele nie ma mający duże szanse stać dla ich kwitów z lombardu.

Documents issued in vanishing ink faded into old pawn tickets.

Dokumenty wydane w wymierającym atramencie przygasły do starych kwitów z lombardu.

No one investigated his alibi, or checked the dates on the pawn tickets.

Nikt nie sprawdził swojego alibi, albo sprawdzić daty na kwitach z lombardu.

The Shadow knew that the jewels on the counter must be the ones referred to in the pawn ticket.

Cień wiedział, że klejnoty na ladzie muszą być odniesiony się w kwicie z lombardu.

If the customer accepts, he or she leaves the merchandise in exchange for the cash and a pawn ticket.

Jeśli klient akceptuje, on/ona wychodzi handlować w zamian za gotówkę i kwit z lombardu.

He rang off and searched impatiently for pawn tickets.

Rozłączył się i przeszukał niecierpliwie dla kwitów z lombardu.

The pawnbroker gives her a pawn ticket, which she declines to mark with any kind of name or description.

Właściciel lombardu daje jej kwit z lombardu, którego ona nie przyjmuje oznaczyć jakimkolwiek rodzajem imienia albo opisu.

But that is not what I've come Bosch then pulled out the clear plastic envelope with the pawn ticket in it.

Ale to jest nie co przyszedłem Bosch wtedy wyciągnął czystą kopertę plastiku z kwitem z lombardu w tym.

When the pawn ticket is detected, Stephanie tries to unmask the impostor.

Gdy kwit z lombardu jest wykryty, Stephanie próbuje demaskować oszusta.

But he found a pawn ticket.

Ale znalazł kwit z lombardu.

"My daughter's home from school upstate and I want to help her a little," she said after pocketing the pawn ticket and a few dollars.

"Dom mojej córki ze szkoły na północ stanu i chcę pomóc jej trochę" powiedziała po wkładaniu do kieszeni kwitu z lombardu i kilku dolarach.

She handed over the pawn ticket.

Przekazała kwit z lombardu.

The police soon realised that the pawn ticket was a false lead but still applied for Slater's extradition.

Policja szybko zdała sobie sprawę, że kwit z lombardu jest nieprawdziwą wskazówką ale jednak ubiegała się o ekstradycję Dekarza.

Drawing the card into view, The Shadow found it to be a pawn ticket, bearing the address of the place around the corner.

Ciągnąc kartę do widoku, Cień znalazł to być kwitem z lombardu, przynosząc adres miejsca zza rogu.

Who swiped that pawn ticket from Irma's apartment?

Kto rąbnął ten kwit z lombardu z mieszkania Irmy?

Kate, look here, I've got a pawn ticket for a flannel shirt up there in London, why don't you take it?

Kate, słuchaj!, dostałem kwit z lombardu za koszulę flanelową tam w górze w Londynie, dlaczego nie bierzesz tego?

A sample pawn ticket on a silver bracelet:

Kwit z lombardu demonstracyjny na bransolecie ze srebra: