Cut the shortening in with a pastry blender or your fingers.

Wycięty skrócenie z mikserem ciasta albo twoimi palcami.

Add the butter, cut into little pieces, and mix quickly, using your hands or a pastry blender.

Dodawać masło, cięcie do kawałeczków, i mieszać szybko, używając twoich rąk albo miksera ciasta.

Otherwise cut in butter with pastry blender, fork or fingertips.

Inaczej wycinać w maśle z mikserem ciasta, widelcu albo koniuszkach palca.

There are several alternatives to using a pastry blender.

Jest kilka alternatyw dla używania miksera ciasta.

Using a pastry blender or fork, mix together until crumbly.

Używając miksera ciasta albo rozwidlać się, mieszać razem do wapniak.

Using a pastry blender, cut in butter until it resembles coarse meal.

Używając miksera ciasta, rozcięcie w maśle do tego jest podobne do lichego posiłku.

Using a knife or pastry blender, cut in the butter to form a crumbly mixture.

Używając noża albo miksera ciasta, obniżony w maśle zakładać kruszącą się mieszankę.

The pastry blender went to the attic, too.

Mikser ciasta chodził do strychu, również.

Use a pastry blender to cut the butter into the flour until granules have formed.

Używać miksera ciasta by kroić masło do mąki do granulek założyć.

Pastry blender: A kitchen implement used to properly combine the fat and flour.

Mikser ciasta: narzędzie kuchenne użyło aby odpowiednio mieszać tłuszcz i mąkę.

(This can also be done in a bowl with a pastry blender.)

(To również może być zrobione w misce z mikserem ciasta.)

Cut in lard with pastry blender or 2 knives until mixture resembles fine meal.

Rozcięcie w smalcu z mikserem ciasta albo 2 nożami do mieszanki jest podobne do dobrego posiłku.

Using a fork or a pastry blender, combine until the mixtures become a coarse meal.

Używając widelca albo miksera ciasta, kombajn do mieszanek stawać się lichym posiłkiem.

Using two knives, a pastry blender or your fingertips, cut in the butter until the mixture is mealy.

Używając dwóch noży, miksera ciasta albo twoich koniuszków palca, cięcie w maśle do mieszanki jest mączyste.

Add the butter and cut in with a pastry blender or 2 forks until the mixture resembles small pebbles.

Dodawać masło i wtrącać się z mikserem ciasta albo 2 widelcami do mieszanki jest podobny do małych kamyków.

Cut in the shortening with a pastry blender until the mixture has the texture of coarse cornmeal.

Wycinać w tłuszczu do pieczenia z mikserem ciasta do mieszanki ma strukturę lichej mąki kukurydzianej.

Cut in the shortening and cream cheese with a pastry blender or two knives until the mixture is uniform.

Wycinać w skróceniu i serku śmietankowym z mikserem ciasta albo dwóch nożach do mieszanki jest jednakowy.

Cut in 3/4 cup butter using pastry blender or 2 knives until mixture resembles coarse crumbs.

Wtrącać się 3 / 4 masło filiżanki używające miksera ciasta albo 2 noży do mieszanki jest podobne do szorstkich okruchów.

Add butter, and cut with pastry blender or pulse until butter is size of peas.

Dodawać masło, i cięcie z mikserem ciasta albo tętnem do masła jest wielkością grochów.

While oysters roast, mash together butter and lemon zest with a pastry blender or fork.

Podczas gdy ostrygi pieczeń, tłuc razem masło i otarta skórka z cytryny z mikserem ciasta albo widelec.

Add the lard and work the mixture with a pastry blender or your fingertips until it has the texture of cornmeal.

Dodawać smalec i rozwiązywać mieszankę z mikserem ciasta albo twoimi koniuszkami palca do tego ma strukturę mąki kukurydzianej.

Mash cottage cheese and egg yolks with pastry blender.

Mesz biały ser i żółtka z mikserem ciasta.

Using a fork or a hand-held pastry blender, gently work the dry ingredients into the Crisco.

Używając widelca albo podręcznego miksera ciasta, łagodnie rozwiązywać sypkie składniki do Crisco.

Cut butter into slices, and cut in with pastry blender or 2 knives until mixture is crumbly.

Masło cięcia do plastrów, i wtrącać się z mikserem ciasta albo 2 nożami do mieszanki jest kruszący się.

Add the butter and blend it in with a pastry blender or by pulsing a few times in the food processor.

Dodawać masło i dodawać to z mikserem ciasta albo przez pulsowanie kilka czasów w robot kuchennym.

His face looked like I'd gone at him with a pastry cutter.

Jego twarz przypominała zaatakowałem go z foremką do wykrawania ciasta.

This is a hand press which works rather like a pastry cutter, with the cutting form on top.

To jest ręka prasa, która pracuje raczej jak foremka do wykrawania ciasta, z tnącą formą wierzchem.

Critics say he shaped policy using an ideological pastry cutter.

Krytycy mówią, że określił politykę używającą ideologicznej foremki do wykrawania ciasta.

Then use the pastry cutter to cut two circles.

Wtedy używać foremki do wykrawania ciasta by przeciąć dwa koła.

Use a pastry cutter to work the almond paste into the dry ingredients.

Użyj foremki do wykrawania ciasta by rozwiązać marcepan do sypkich składników.

Don't miss our lattice pastry cutter offer on page 10.

Nie opuść naszej oferty kratownicy foremki do wykrawania ciasta na stronie 10.

Use a pastry cutter to cut in the butter until the mixture is crumbly.

Używać foremki do wykrawania ciasta by wyciąć w maśle do mieszanki jest kruszący się.

Trim to 12 by 5, preferably using a fluted pastry cutter.

Dostosowywać 12 przez 5, najlepiej używając rurkowanej foremki do wykrawania ciasta.

With pastry cutter or fork, cut in butter until it forms coarse crumbs.

Z foremką do wykrawania ciasta albo widelcem, cięcie w maśle do tego kształtuje szorstkie okruchy.

Use a smaller pastry cutter or glass to form the inner hole of the doughnut.

Użyj mniejszej foremki do wykrawania ciasta albo szklanki by tworzyć wewnętrzną dziurę pączka.

Using a pastry cutter or two knives, cut in butter until it resembles coarse meal.

Używając foremki do wykrawania ciasta albo dwóch noży, rozcięcie w maśle do tego jest podobne do lichego posiłku.

I showed her, again, how to cut the shortening into the flour with a pastry cutter until it was the size of peas.

Pokazałem ją, co więcej, jak ciąć skrócenie do mąki foremką do wykrawania ciasta do tego był wielkością grochów.

Use the pastry cutter to blend the dough and check the consistency as you add the water being sure not to incorporate too much.

Używać foremki do wykrawania ciasta by wymieszać ciasto i sprawdzać konsystencję jako ty dodawać nie omieszkającą nie włączyć wodę zbyt wiele.

With pastry cutter or two knives, cut in shortening until mixture looks mealy.

Z foremką do wykrawania ciasta albo dwoma nożami, rozcięcie w skracaniu do mieszanki wygląda mączyste.

Cool for 1 minute, then trim using a plain pastry cutter which is slightly larger than the biscuits.

Chłód dla 1 minuta, wtedy dostosowywać używanie prostej foremki do wykrawania ciasta, która jest nieco większy niż herbatniki.

Using a pastry cutter or spatula, cut the flour into the potato mixture until thoroughly mixed.

Używając foremki do wykrawania ciasta albo łopatki, kroić mąkę do mieszanki ziemniaczanej do czasu gdy zupełnie zróżnicowany.

Cut in the shortening or lard, using a knife or a pastry cutter.

Wytnij w skróceniu albo smalcu, używaniu noża albo foremce do wykrawania ciasta.

Cut out 20 discs of pasta using a 8cm/3in pastry cutter.

Wycinać 20 płyt używania makaronu 8 cm/ 3 w foremce do wykrawania ciasta.

Cut out 12 circles with a fluted pastry cutter, large enough to fill the base of the prepared tin.

Wycinać 12 kół z rurkowaną foremką do wykrawania ciasta, wystarczająco duży, by napełnić się podstawa z przygotowany cynowy.

Cut into rounds with a floured pastry cutter.

Potnij do rund z posypaną mąką foremką do wykrawania ciasta.

In another bowl, use a pastry cutter to combine the butter with the flour until it resembles coarse meal.

W innej misce, używać foremki do wykrawania ciasta by mieszać masło z mąką do tego jest podobny do lichego posiłku.

Add bacon drippings and mix by hand or with a pastry cutter until mixture is crumbly.

Dodawać tłuszcze z pieczonego mięsa bekonu i mieszankę ręcznie albo z foremką do wykrawania ciasta do mieszanki jest kruszący się.

The whole shaft thus gradually sank under its own weight, slicing through the soft ground rather like an enormous pastry cutter.

Cały trzonek stąd stopniowo zatopił poniżej swojej własnej wagi, tnąc miękki teren raczej jak ogromna foremka do wykrawania ciasta.

Cut the Crisco into the flour with a pastry cutter, until it has the grain of coarse cornmeal.

Ciąć Crisco do mąki foremką do wykrawania ciasta, do czasu gdy to je zboże lichej mąki kukurydzianej.

Dip the edge of the pastry cutter in flour to make it easier to cut out the scones without them sticking.

Zanurzać brzeg foremki do wykrawania ciasta w mące ułatwić eliminowanie placuszków z mąki pszennej bez nich wbijaniu.