I coast quickly to a stop in a passing place.

Ja wybrzeże szybko na przerwę w mijance.

It is a passing place on the single line and has a signal box.

To jest mijanka na linii pojedynczej i ma nastawnię.

The main line was single with passing places at intervals.

Magistrala kolejowa była pojedyncza z mijankami z przerwami.

Two platforms were provided as it was a passing place.

Dwa perony zostały dostarczone ponieważ to była mijanka.

Then we were off again, while Basil had to wait at a passing place up the line for the larger car to go by.

W takim razie odeszliśmy jeszcze raz podczas gdy Basil musiał czekać przy mijance w górę linii dla większego samochodu by przejść obok.

The line is single track throughout with four intermediate passing places.

Tory są jednym śladem przez cały czas z czterema pośrednimi mijankami.

There are two tracks at this station creating a passing place.

Są dwa ślady na tej stacji stwarzającej mijankę.

Each enters the village along a single track road with passing places.

Każdy zgłasza miasteczko wzdłuż jednej drogi w konkurencjach biegowych z mijankami.

The branch line is single track for its whole length with no passing places.

Lokalna linia kolejowa jest jednym śladem ze względu na swój cały czas trwania z żadnymi mijankami.

Two passing places, where the canal was made wider, were added in 1801.

Dwie mijanki, gdzie kanał był poszerzany, były dodawane w 1801.

Many roads in the Highlands are single track, with passing places.

Wiele ulic w regionie górskim i wyżynny w pn. Szkocji jest jedną drogą, z mijankami.

What they need is modern signalling, and a few more passing places.

Co oni potrzebują jest współczesnym dawaniem znak, i jeszcze parę mijanek.

It shows us the lanes, the narrow tracks with passing places.

To pokazuje nam uliczki, wąskie ślady z mijankami.

Despite being a listed A road, it is single track in some stretches with passing places.

Pomimo będąc wymienić drogę, to jest jedna droga w jakichś odcinkach z mijankami.

It consists of a single-track part and a passing place.

To składa się z jednotorowej części i mijanki.

The road has now been improved, and has passing places.

Droga teraz została ulepszona, i ma mijanki.

There was never a signal box, passing place nor freight facilities here.

Nie było nigdy nastawnia, mijanka ani obiekty towarowe tu.

In the event of two "trains" meeting between passing places, the advantage was to be decided by lot.

W razie dwa "pociągi" spotkanie między mijankami, zaleta miała przesądzić przez los.

A crossing loop to the west of the station allowing it to be a passing place.

Krzyżująca się pętla na zachód od stacji pozwalającej temu być mijanką.

At the height of the season it can be choked with traffic and there are few passing places.

W pełni sezonu to może być duszone z ruchem ulicznym i jest niewiele mijanek.

There was no passing place or freight activity here.

Była żadna mijanka albo działalność towarowa tu.

As a passing place it had two platforms and also a busy goods yard.

Jako mijanka to miało dwa perony a także zajęty jard towarowy.

Many of the roads on the island are single-track with passing places.

Wiele z dróg na wyspie jest jednotorowa z mijankami.

There are a number of passing places here in the Fifth: stone circles, hidden away.

Jest szereg mijanek tu na Piątego: kamienne kręgi, ukryty.

The route consists of single line sections with passing places at the major stations.

Trasa składa się z części linii pojedynczej z mijankami na głównych stacjach.