Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The parotid glands are located between the ear and the jaw.
Przyusznice znajdują się między uchem a szczęką.
A bright orange fluid sprayed from the parotid glands behind his eyes.
Jasny płyn pomarańczowy wytrysnął z przyusznic za swoimi oczami.
He fixed his gaze on the parotid glands behind Jhirm's eyes.
Przymocował swoje spojrzenie do przyusznic za oczami Jhirm.
Inflammation of one or both parotid glands is known as parotitis.
Zapalenie jednego albo obu przyusznic jest znane jako zapalenie ślinianki przyusznej.
The parotid duct opens into the oral cavity near the upper 2nd molar tooth.
Świeże powietrza przewodu ślinianki przyusznej do jamy ustnej obok górnego 2. trzonowca.
Behind their ears lie the parotid glands, which usually causes their head to appear swollen.
Z tyłu ich uszy leżą przyusznice, który zazwyczaj powoduje ich głowę wydać się spuchniętym.
It innervates the scalp at the top of the head, over the ear and over the parotid glands.
To unerwiać skóra głowy przy czubku głowy, ponad uchem i ponad przyusznicami.
It does not have parotid glands.
To nie ma przyusznic.
The parotid glands are the largest salivary glands in the body located just below the ears on either side of the face.
Przyusznice są największymi gruczołami ślinowymi w ciele zlokalizowanym właśnie poniżej uszy po obu stronach z twarzy.
Frey syndrome most often occurs as a complication of surgery to the area of the face near the parotid glands.
Frey zespół najczęściej następuje jako problem operacji do obszaru twarzy obok przyusznic.
Swelling occurs in parotid glands on both sides of the face, giving the appearance of "chipmunk cheeks."
Opuchlizna pojawia się w przyusznicach obustronnie z twarzy, nadając wygląd z "policzki pręgowiec amerykańskiego."
Thus, detection of early stages of a parotid tumor is extremely important in terms of postoperative prognosis.
Stąd, wykrycie wczesnych faz przyusznego guza jest niezwykle ważne w warunkach z postoperative rokowanie.
Botulinum toxin injections in the parotid glands may help with sialorrhea.
Botulinum zastrzyki toksyny w przyusznicach mogą pomagać przy ślinotoku.
This demonstrated that, although the endocrine and exocrine functions of the parotid glands occur concurrently, they must be controlled by different mechanisms.
To wykazało, że pomimo że wewnątrzwydzielnicze i zewnątrzwydzielnicze funkcje przyusznic następują jednocześnie, nad nimi inne mechanizmy muszą panować.
Mumps of the salivary glands is a viral infection of the parotid glands.
Świnka gruczołów ślinowych jest infekcją wirusową przyusznic.
The gland is mainly drained into the preauricular or parotid lymph nodes which ultimately drain to the deep cervical chain.
Węzeł chłonny głównie jest osuszony do przedusznych albo przyusznych węzłów chłonnych, które ostatecznie osuszają do głębokiego szyjkowego łańcucha.
Submasseteric abscesses are relatively rare, and may be confused with a parotid abscess or parotitis.
Submasseteric ropnie są stosunkowo rzadkie, i może być pomylony z przyusznym ropniem albo zapaleniem ślinianki przyusznej.
Less commonly, the stones affect the parotid glands, located on the sides of the face, or the sublingual glands, which are under the tongue.
Mniej powszechnie, kamienie atakują przyusznice, zlokalizowany na bokach twarzy, albo ślinianki podjęzykowe, które są na mocy języka.
Sialadenosis (sialosis): In this disorder, both parotid glands may be diffusely enlarged with only modest symptoms.
Sialadenosis (ślinienie się): w tym nieładzie, obie przyusznice mogą być rozwlekle powiększony z jedyny skromny przejawy.
Furthermore, carbamyl phosphate prevented the atrophy of the parotid glands associated with the ingestion of sucrose.
Ponadto, carbamyl fosforan stanął na przeszkodzie zanikowi przyusznic powiązanych z przyjmowaniem sacharozy.
The right and left external jugular veins drain from the parotid glands, facial muscles, scalp into the subclavian veins.
Na prawo i lewo żyły szyjne zewnętrzne wypływają z przyusznic, mięśnie mimiczne, skóra głowy do żył podobojczykowych.
Parotitis is an inflammation of one or both parotid glands, the major salivary glands located on either side of the face, in humans.
Zapalenie ślinianki przyusznej jest zapaleniem jednego albo obu przyusznic, główne gruczoły ślinowe zlokalizowały po obu stronach z twarzy, w ludziach.
Though much less likely to occur than pleomorphic adenoma, Warthin's tumor is the second most common benign parotid tumor.
Jednak dużo mniej mający duże szanse nastąpić niż gruczolak wielopostaciowy, guz Warthin jest drugim najbardziej wspólnym łagodnym guzem ślinianki przyusznej.
Parotid glands may be more susceptible to radiation effects than submandibular, sublingual, and other minor salivary glandular tissues.
Przyusznice mogą być wrażliwsze na skutki promieniowania niż submandibular, podjęzykowy, i inne drobne ślinowe tkanki gruczołowe.