In the process, I needed to find a good parabolic reflector.

Przy okazji, musiałem znaleźć dobre zwierciadło paraboliczne.

I was waiting along the way with a dazzlingly polished parabolic reflector.

Czekałem po drodze ze zwierciadłem parabolicznym olśniewająco wyczyszczonym do połysku.

He used a parabolic reflector, so his set was little more than an electrical searchlight.

Użył zwierciadła parabolicznego więc jego zbiór był mało więcej niż elektryczny reflektor.

Parabolic reflectors are popular for use in creating optical illusions.

Zwierciadła paraboliczne cieszą się popularnością do użytku w wywoływaniu złudzeń optycznych.

The first four Sirius spacecraft used more traditional parabolic reflectors.

Pierwszy cztery Syriusz statek kosmiczny zużył bardziej tradycjonalistyczne zwierciadła paraboliczne.

Also, as frequencies increase, parabolic reflectors become more efficient at focusing them.

Również, jak częstotliwości wzrost, zwierciadła paraboliczne stają się skuteczniejsze w skupianiu ich.

The bulb is usually placed at the focus of a parabolic reflector to direct all the light in one direction.

Żarówka zazwyczaj jest położona przy ognisku zwierciadła parabolicznego kierować całe światło w jednym kierunku.

Henry Belt sent all hands out to remove the paint from the surface of the parabolic reflector.

Henry Belt wysłał wszystkie ręce na zewnątrz by usunąć farbę z powierzchni zwierciadła parabolicznego.

The viewfinder is slightly smaller to accommodate the large parabolic reflector.

Wizjer jest nieco bardziej niewielki mieścić duże zwierciadło paraboliczne.

The unit consists of a 25 inch aluminum housing with a parabolic reflector.

Jednostka składa się 25 aluminium cala mieszkaniowy ze zwierciadłem parabolicznym.

The concave lenses of these mirrors were found to form parabolic reflectors.

Soczewki wklęsłe tych luster zostały znalezione założyć zwierciadła paraboliczne.

The light pipe is attached to the parabolic reflector of the sulfur lamp.

Światłowód jest przymocowany do zwierciadła parabolicznego lampy siarki.

For parallel rays, such as those coming from a very distant object, a parabolic reflector can do a better job.

Dla równoległych promieni, taki jak ci przybycie z bardzo dalekiego przedmiotu, zwierciadło paraboliczne może robić lepszą pracę.

The collection and distribution dishes are both parabolic reflectors.

Kolekcjonowanie i potrawy dystrybucyjne są oboma zwierciadłami parabolicznymi.

They'd need a parabolic reflector to be dangerous.

Potrzebowaliby zwierciadła parabolicznego być niebezpiecznym.

It was lighted by five whale-oil lamps with parabolic reflectors.

To zostało oświetlone przez pięć lamp wieloryb-naftowy ze zwierciadłami parabolicznymi.

This would have used the principle of the parabolic reflector in a manner similar to a solar furnace.

To wykorzystałoby zasadę zwierciadła parabolicznego w sposobie podobnym do słonecznego pieca.

Parabolic reflectors are also a popular alternative for increasing wireless signal strength.

Zwierciadła paraboliczne są również popularną alternatywą dla podnoszenia odbiornika radiowego natężenie sygnału.

This is an antenna that uses a parabolic reflector to direct the microwaves.

To jest antena, która używa zwierciadła parabolicznego by kierować mikrofale.

Whale oil lamps produced a fixed light, each backed by a parabolic reflector.

Lampy tranu dały naprawione światło, każdy poparł przez zwierciadło paraboliczne.

For Project 2, a 4-foot (later 6-foot) parabolic reflector on a pivoting mount was selected.

Dla Projektu 2, 4-stopa (później 6-stopa) zwierciadło paraboliczne na obracającej górze zostało wybrane.

These units were box-shaped, and had a 18-22" parabolic reflector.

Te jednostki były w kształcie pudło, i mieć 18-22 "zwierciadło paraboliczne.

The idea that a parabolic reflector could produce an image was already well known before the invention of the reflecting telescope.

Pomysł, że zwierciadło paraboliczne mogło opracować wizerunek wiadomo było już dobrze przed wynalezieniem teleskop zwierciadlanego.

Nevertheless it is easily distinguished from a parabolic reflector by its flat or tube shape.

Niemniej to jest łatwo dystyngowane ze zwierciadła parabolicznego przez jego mieszkanie albo kształt metra.

A beauty dish uses a parabolic reflector to distribute light towards a focal point.

Potrawa kosmetyczna używa zwierciadła parabolicznego by rozdać światełko w kierunku ogniska.