Then she brought them to the table on paper plates.

W takim razie przyniosła ich stołowi na talerzach papierowych.

But at least it came on a nice paper plate.

Ale przynajmniej to przyszło na ładnym talerzu papierowym.

"I brought you some food," he said, and set a paper plate down on the floor.

"Przyniosłem ci jakieś jedzenie" powiedział, i postawić talerz papierowy na podłodze.

I have never come across a paper plate in my family on any occasion.

Nigdy nie natknąłem się na talerz papierowy w swojej rodzinie o jakiejkolwiek okazji.

"Open the cabinet behind you and give me those paper plates."

"Otwierać szafkę za tobą i dawać mi te talerze papierowe."

And, besides, we wind up using a lot of paper plates.

I, ponadto, likwidujemy używanie wielu talerzy papierowych.

After what seemed a long time, she returned, carrying a paper plate.

Po co wydawać się kawał czasu, wróciła, niosąc talerz papierowy.

She had put the cookies out on a little paper plate and was making coffee.

Wystawiła ciasteczka na trochę talerza papierowego i zaparzyć kawę.

See, there are a lot of things a child can learn by talking about a paper plate."

Widzieć, jest wiele rzeczy dziecko może uczyć się przez rozmawianie o talerzu papierowym. "

The next four shots were all high and to the right, but each of them was closer to the paper plates.

Następne cztery strzały były wszystkim wysoki i na prawo, ale każdy z nich był bliższy do talerzy papierowych.

It was then, Johnson recalled, that he held up the paper plate.

To było wtedy, Johnson przypomniał sobie że uniósł talerz papierowy.

She drew me a picture on a paper plate for my birthday.

Narysowała mi obraz na talerzu papierowym na moje urodziny.

These new paper plates are quite rigid, even when they get wet.

Te nowe talerze papierowe są całkiem sztywne nawet gdy oni przemakają.

She nodded and put the loaf on one of the paper plates.

Kiwnęła głową i dodała bochenek do jednego z talerzy papierowych.

He chuckled, and put another couple of slices on a paper plate for her.

Zachichotał, i kłaść inną parę plastrów na talerzu papierowym dla niej.

We had paper plates and passed the many cartons around.

Mieliśmy talerze papierowe i podaliśmy z ręki do ręki wiele kartonów.

"Remember in school when you decorated the paper plates for Thanksgiving?"

"Pamiętać w szkole kiedy odznaczyłeś talerze papierowe za Święto Dziękczynienia?"

I put several slices of pizza on a paper plate and passed them over.

Dodałem kilka plastrów pizzy do talerza papierowego i minąłem ich ponad.

He laid the paper plate on the table, and took a long drink of beer.

Położył talerz papierowy na stole, i wziął koktajl piwa.

Paper plates and potato chips can quickly become fish food.

Talerze papierowe i chipsy szybko mogą stawać się pokarmem dla ryb.

At times, they ate standing up, in the rain, off paper plates.

Chwilami, zjedli stanie w deszczu, z talerzy papierowych.

"Something amazing happened to me with a scissors and a paper plate," she said.

"Coś niezwykłego zdarzyło się mi z nożyce i talerz papierowy," powiedziała.

A few yards further he stoops for a paper plate.

Kilka jardów ponadto on garbi się dla talerza papierowego.

They ate directly from the cans or off paper plates.

Zjedli wprost z puszek albo z talerzy papierowych.

The food is bagged or put on paper plates, ready for the beach.

Jedzenie jest włożone do torby albo położy talerze papierowe, gotowy do plaży.