pane of glass

Four panes of glass gave me something to look through.

Cztery szyby dały mi coś przejrzeć.

Our room was a small box with a pane of glass in one wall.

Nasz pokój był niewielkim pudłem z szybą w jednej ścianie.

Look inside the structure and you see panes of glass.

Patrzeć w strukturze i tobie widzieć szyby.

It was as if he watched people through a pane of glass.

To było jakby popatrzył na ludzi przez szybę.

One side was cut away and covered with a pane of glass so you could see in.

Jedna strona została odcięta i przykryła szybą więc mogłeś zobaczyć w.

But all he touched was a cold pane of glass.

Ale wszystko, czego dotknął było zimną szybą.

She must have been able to view his reflection on the pane of glass.

Musiała móc rozpatrzyć swoją refleksję na temat szyby.

It was one thing happening all the way along, like a pane of glass.

To było zdarzanie się jedno całkowicie wzdłuż, jak szyba.

A few touched hands through the cold panes of glass.

Paru osiągnęli ręce przez zimne szyby.

One pane of glass was propped up in the center.

Jedna szyba została podparta pośrodku.

It was like staring through panes of glass at a dark night.

To było jak wpatrywanie się przez szyby w ponurej nocy.

A face appeared for a moment where a pane of glass was missing.

Twarz pojawiła się na moment gdzie szyby brakowało.

Every pane of glass in the main building will be curved.

Każda szyba na ogół budynek zostanie zakrzywiony.

He could feel the cool panes of glass through his shirt.

Mógł poczuć odjazdowe szyby przez swoją koszulę.

There was a pane of glass in the door but it had been painted over long ago.

Była szyba w drzwiach ale to zostało zamalowane dawno temu.

I stepped near to the pane of glass and let the light touch my face.

Przeszedłem blisko szybę i pozwoliłem światłu dotykać mojej twarzy.

Smith put his head close to hers and looked through the pane of glass.

Smith wysłał swoją głowę blisko aby jej i przeszukać szybę.

The fourth wall, as in Paul's office, was a single pane of glass.

Czwarta ściana, jak w biuro Paula, był pojedynczą szybą.

On its west side is a bay window with 36 separate panes of glass.

Na swoim zachodzie strona jest oknem wykuszowym z 36 oddzielnymi szybami.

A large hand was rubbing the pane of glass in the front window.

Duża ręka wycierała szybę w oknie od ulicy.

I had to replace about 6,000 panes of glass in 600 windows alone.

Musiałem zastąpić o 6,000 szybach w 600 oknach w pojedynkę.

Being with her was like watching a bird beat against a pane of glass.

Bycie z nią było jak obserwowanie bicia ptaka o szybę.

She'd been raised in this bedroom, had looked out these very panes of glass as a small child.

Została wychowana w tej sypialni, uważać te same szyby jako kilkuletnie dziecko.

Others, though still standing, had hardly a pane of glass left in their windows.

Inni, jednak będąc aktualnym, mieć ledwie szyba zostawiła w ich oknach.

"To put a new pane of glass In that window.

"Włożyć nową szybę do tego okna.