pamphleteer

As it is I have been forced into becoming a sort of pamphleteer.

Jak to ja być zmuszonym do stawania się gatunkiem z autora broszur polemicznych.

He could not afford to be a political pamphleteer without his aunt's support.

Nie mógł pozwolić sobie na bycie politycznym autorem broszur polemicznych bez poparcia jego ciotki.

No such nuance can be found in the writing of the new pamphleteers.

Nie taki niuans może zostać znaleziony w pisaniu nowych autorów broszur polemicznych.

The accuser, a pamphleteer, was executed by order of the King.

Oskarżający, autor broszur polemicznych, został stracony na polecenie Króla.

He was soon trying to scrape a living as a tutor and pamphleteer.

Szybko próbował ledwo wiązać koniec z końcem jako nauczyciel prywatny i autor broszur polemicznych.

Still, that doesn't stop an army of pamphleteers and critics from trying to make their case daily.

Jeszcze, to nie powstrzymuje armii autorów broszur polemicznych i krytyków od próbowania robić ich walizkę codziennie.

Our nation first had its independence as the result of pamphleteers who galvanized the people against the British.

Nasz naród najpierw miał swoją niezależność jako wynik autorów broszur polemicznych, którzy galwanizowali ludzi przeciwko brytyjski.

He continued as pamphleteer throughout his years in prison.

Kontynuował jako autor broszur polemicznych przez swoje lata w więzieniu.

Legal scholars debate whether they are public places that should be open to pamphleteers and protesters.

Prawni uczeni debatują czy oni są miejscami publicznymi, które powinny być otwarty dla autorów broszur polemicznych i protestujących.

"I have the notion that you are turning pamphleteer."

"Mam pojęcie że odwracasz autora broszur polemicznych."

He remains one of the best pamphleteers of our time."

On pozostaje jeden z najlepszych autorów broszur polemicznych naszego czasu. "

But the court also said that owners could establish rules to govern the pamphleteers' activities.

Ale sąd również powiedział, że właściciele mogą określić zasady rządzić autorami broszur polemicznych 'działalności.

The best solution is for a pamphleteer to show people how much fun it is to do good.

Najlepsze rozwiązanie ma dla autora broszur polemicznych pokazać ludziom ile zabawy to ma czynić dobro.

Top transit officials are now taking aim against subway musicians and pamphleteers.

Główni urzędnicy przejściowi teraz celują przeciwko muzykom metra i autorom broszur polemicznych.

One pamphleteer vulgarized him as a man "unnatural" in all things.

Jeden autor broszur polemicznych spopularyzował go jako człowiek "nienaturalny" pod każdym względem.

From 1775 he worked as a writer and pamphleteer and did some engineering work.

Od 1775 pracował jako pisarz i autor broszur polemicznych i zrobił jakąś inżynierię praca.

She later became a pamphleteer and made attempts to advance the field of midwifery.

Później została autorem broszur polemicznych i zrobiła próby posunięcia naprzód pola położnictwa.

He supported himself by his pen, and he became a political pamphleteer.

Utrzymał się przez swoje pióro, i został politycznym autorem broszur polemicznych.

Anyone with a modem is potentially a global pamphleteer.

Nikt z modemem jest potencjalnie globalnym autorem broszur polemicznych.

The agriculturists, on the other hand, had been poor and numerous, supported only by pamphleteers.

Rolnicy, z drugiej strony, byli biedni i liczni, poparty tylko przez autorów broszur polemicznych.

The problem is one that most pamphleteers face.

Problem jest jednym że większość autorów broszur polemicznych stoi przodem.

Order and structure were his first priorities, but he had in him nothing of either the moralist or the pamphleteer.

Porządek i struktura były jego pierwszymi priorytetami ale przyjął go nic z albo moralisty albo autora broszur polemicznych.

He was also an outspoken journalist and a pamphleteer.

Był również dziennikarzem mówiącym bez ogródek i autorem broszur polemicznych.

Instead, we should have listened to that pamphleteer.

Za to, powinniśmy słuchać tego autora broszur polemicznych.

To her critics, she is a pamphleteer who supports managed trade and protectionism.

Do jej krytyków, ona jest autorką broszur polemicznych, która popiera zarządzany handel i protekcjonizm.