"Every one of my senses has been overstimulated for six hours."

"Każdy z moich sensów był overstimulated przez sześć godzin."

It was - overstimulating, for lack of a better word.

To było - overstimulating, z powodu braku lepszego słowa.

Your body has been overstimulated for ages and this is too much.

Twoje ciało było overstimulated na długo i to jest zbyt wiele.

It is easy to become overstimulated by all the flavors.

Łatwo stać się overstimulated przez wszystkie smaki.

"Sometimes to the point of overstimulating - give me a break!

"Czasami do punktu z overstimulating - pozwól odpocząć mi!

"We don't want to overstimulate them and become part of the problem."

"Nie chcemy aby overstimulate oni i stać się część problemu."

"Don't you think she might get overstimulated by something like that?"

"Nie myślisz, że ona może dostawać overstimulated przez coś w tym guście?"

Having their receptors overstimulated is something people tend to like a lot.

Mając ich receptory overstimulated coś, ku czemu ludzie skłaniają się jest jak dużo.

She avoided using images, which might overstimulate the 23 million people who walk through the station each year.

Uniknęła używania obrazów, który móc overstimulate 23 milion ludzi, którzy przechodzą przez stację każdego roku.

Internal - occurs when an individual is overstimulated by their emotions.

Wewnętrzny - przychodzi do głowy kiedy osoba jest overstimulated przez ich uczucia.

Well, he'd said, it's when the man is, like, overstimulated.

Tak więc, powiedział, to jest gdy człowiek jest, lubić, overstimulated.

And a stimulus plan of that size, Fed officials fear, could overstimulate the economy.

I plan bodźca tej wielkości, System Rezerwy Federalnej urzędnicy boją się, mógł overstimulate gospodarka.

He said he did not believe the policies would overstimulate the economy.

Powiedział, że nie sądzi, że polityki by overstimulate gospodarka.

I felt overstimulated by the Arctic light and the feeling of immersion in the country.

Poczułem overstimulated przez Arktykę światło i uczucie zanurzenia na wsi.

If she is easily overstimulated, don't plan one exciting activity after another.

Jeśli ona jest łatwo overstimulated, planować jedną pasjonującą działalność po innym.

By sunset most of the men, me included, will be overstimulated and cranky.

Przez zachód słońca większość z ludzi, mnie obejmowany, będzie overstimulated i zbzikowany.

In Florida, with its beating sunshine, orange will overstimulate children.

Na Florydzie, z jego bijącym słońcem, wola pomarańczowa overstimulate dzieci.

So much that is sexually overstimulating for the boy.

Tak bardzo to jest płciowo overstimulating dla chłopca.

"It is really important not to overstimulate the muscles."

"To jest naprawdę ważne nie aby overstimulate mięśnie."

Thus overstimulated, the gut goes into higher gear and diarrhea results.

Stąd overstimulated, bebech pójdzie na wyższy bieg i wyniki biegunki.

That made the vice president look like the stronger candidate - overstimulated, yes, but aggressive.

To zrobiło wiceprezesowi spojrzenie tak jak poważniejszy kandydat - overstimulated, tak, ale agresywny.

Water also buffers light and sound that can overstimulate a newborn on his way out into the world.

Woda również ochrania światło i dźwięk, który może overstimulate nowo narodzony na wyjściu z niego do świata.

Other education reformers believed that children were overstimulated in a system which required 48 weeks of schooling.

Inni reformatorzy edukacyjni sądzili, że dzieci są overstimulated w systemie, który wymagał 48 tygodni nauki.

If the touch is too light, it can overstimulate and even irritate an infant.

Jeśli dotknięcie jest zbyt mało ważne, to może overstimulate i nawet drażnić niemowlę.

Then she was put on birth control pills because her ovaries were overstimulated.

W takim razie została położona na tabletkach antykoncepcyjnych ponieważ jej jajniki były overstimulated.