oversteer

Normally when you get oversteer you can control it but the Benetton would go very suddenly and so you ended up having a spin.

Normalnie kiedy dostajesz być nadsterownym możesz kontrolować to ale Benetton poszedłby bardzo nagle i więc skończyłeś posiadaniem obrotu.

Likewise, a car may oversteer or even "spin out" if there is too much force on the front tires and not enough on the rear tires.

Podobnie, samochód może być nadsterownym albo nawet "przeciągać" jeśli jest zbyt dużo siły na prawej stronie męczy i nie dość na tylnych oponach.

The tendency of a vehicle to oversteer when decelerating is compounded by the compliant bushings found in most trailing arm suspensions.

Skłonność pojazdu być nadsterownym gdy zwalnianie jest połączone przez zgodne tuleje znalezione w najbardziej płożących się zawieszeniach ramienia.

This overcomes any tendency for Safrane to oversteer - the most destabilising condition for the majority of drivers.

To opanowuje jakąkolwiek tendencję do Safrane być nadsterownym - najwięcej destabilizującego warunku większości kierowców.

Triumph TR2, and TR3 - began to oversteer more suddenly when their inside rear wheel lifted.

Tryumf TR2, i TR3 - zaczął być nadsterownym bardziej nagle kiedy ich do środka tylne koło podniosło się.

The disadvantage to a rear weight bias is that the car can become unstable and tend to oversteer when decelerating (whether braking or lifting off the throttle).

Wada do tylnych uprzedzeń wagi jest że samochód może stawać się niestabilny i może mieć skłoności do bycia nadsterownym zwalniając (czy hamowanie albo podnoszenie przepustnicy).

Apicella reported that it tended to oversteer at the entry to corners, understeer on exit, the aerodynamic balance was unstable, and that the car's brakes were spongy.

Apicella poinformowała, że to przejawia tendencję do bycia nadsterownym przy wejściu do kątów, understeer na wyjściu, aerodynamiczna równowaga była niestabilna, i że hamulce samochodu były gąbczaste.

The motor's distributed weight across the wheels, in a Porsche 911, provides excellent traction, but the significant mass behind the rear wheels makes it more prone to oversteer in some situations.

Rozłożona waga silnika w poprzek kół, w porsche 911, dostarcza doskonałą trakcję, ale znaczna masa za tylnymi kołami czyni to podatniejsze być nadsterownym w jakichś sytuacjach.

At certain times these signals are also transmitted as strong pulses, so-called superpulses, which can oversteer the amplifier of a PC soundcard at distances of a hundred kilometres away from transmission site.

W pewnych czasach te sygnały również są przesyłane jako silne tętna, tak zwany superpulses, który móc być nadsterownym wzmacniacz PC soundcard przy odległościach stu kilometrów z dala od miejsca przenoszenia.

This suspension improved the 993's cornering abilities, making it more direct and more stable and helping to reduce the tendency to oversteer if throttle was lifted during hard cornering, a trait of earlier 911s.

To zawieszenie poprawiło się 993 'umiejętności s pokonywania zakrętu, czynienie tego bardziej bezpośrednie i stabilniejsze i pomaganie zmniejszać tendencję być nadsterownym gdyby przepustnica została podniesiona podczas twardego pokonywania zakrętu, cecha wcześniejszego 911s.

This rear suspension was largely derived from the stillborn Porsche 989's rear multilink design, and served to rectify the problems with earlier models' tendency to oversteer if the throttle or brakes were applied mid-corner.

To tylne zawieszenie w dużej mierze było czerpane z Porsche nieudanego od samego początku 989 's tylny multilink projekt, i służyć by naprawić problemy z wcześniejszymi modelami' skłonność być nadsterownym gdyby przepustnica albo hamulce były zastosowanym pół-kąt.

It had been a long drive north from the San Francisco Airport, and he was stiff and tired but keyed up in an unpleasant manner that twice had made him oversteer on Highway 101's sharp curves.

To była długa północ napędowa z San Francisco Lotnisko, i był sztywny i zmęczony ale wprowadzony w nieprzyjemnym sposobie, który dwa razy sprawił, że on jest nadsterownym na Highway 101 's ostre krzywe.

Due to the 911's unusual engine placement (rear-mounted, with most of the vehicle's weight concentrated over the rear axle) early 911's were prone to oversteer when driven at the limit, and could easily spin in the hands of an inexperienced driver.

Z powodu 911 's niezwykłe ustawienie silnika (umieszczony z tyłu, z większą częścią z wagi pojazdu skoncentrowanej ponad tylną osią) wczesny 911' s miały skłonność być nadsterownym kiedy prowadzony przy granicy, i łatwo móc zakręcić w rękach niewprawnego kierowcy.

They should be careful, as it is easily possible to oversteer in a way most no-handers don't expect Incidentally, no-handed turning is similar but more complicated and depends on the fact that on a normal bike leaning the bike to the right causes the front wheel to turn to the right.

Oni powinni uważać ponieważ można łatwo być nadsterownym w pewnym sensie najbardziej no-handers nie oczekiwać przypadkowo, nie-podać/podawać tokarstwo jest podobne ale bardziej skomplikowane i polega na fakcie, że na normalnej skłonności rowerowej rower na prawo powoduje przednie koło przekręcić w prawo.

The ability of a car to behave this way, called oversteer, is designed in.

Umiejętność samochodu zachowania się tędy, zadzwonić być nadsterownym, jest zaprojektowany w.

Using low gears down steep hills may cause some oversteer.

Używanie pierwszy biegów ze stromych wzgórz mogą powodować jakiś być nadsterownym.

Those who want to corner using controlled oversteer can shut off the system with a button.

Te, które chcą do używania narożnikowego kontrolowany być nadsterownym móc zamykać system z guzikiem.

The first day begins with a lecture on oversteer and whatnot.

Pierwszy dzień zaczyna się od wykładu na być nadsterownym i wszystko inne.

It can control the torque to each front wheel in order to tame oversteer.

To może kontrolować moment obrotowy do każdego przedniego koła aby oswojony być nadsterownym.

Oversteer makes a car more lively and more fun to drive near the limit.

Być nadsterownym czyni samochód pełniejszy życia i fajniejszy prowadzić koło granicy.

Of course, countersteering will again be required to control the induced oversteer.

Oczywiście, countersteering jeszcze raz będzie zobowiązany kontrolować skłoniony być nadsterownym.

The inherent design of the trailing arm suspension was that it favoured oversteer.

Nieodłączny projekt płożącego się zawieszenia ramienia był że to sprzyjało być nadsterownym.

This adds to stability and thus, reduces oversteer.

To zwiększa stabilność i stąd, redukuje być nadsterownym.

During the year Montoya suffered even more from oversteer than he had at Williams.

W ciągu roku Montoya cierpiał nawet więcej być nadsterownym niż on mieć u Williamsa.

Snap oversteer is the propensity of a vehicle to spin dramatically during a turn (usually unexpectedly).

Pośpieszny być nadsterownym skłonność pojazdu ma kręcić dramatycznie podczas kolei (zazwyczaj niespodziewanie).

Words like understeer and oversteer have become meaningless jargon to most people.

Słowa tak jak understeer i być nadsterownym zmusić do stawania się pustym żargonem do większość ludzi.

If the man wants a car built around his preference for oversteer, well then, build the man that car.

Jeśli człowiek chce samochodu zmontowanego około jego preferencji dla być nadsterownym, w takim razie, budować człowiekowi ten samochód.

This sometimes gets refined to vary the ratio according to speed, but it still is a recipe for disaster in the event of oversteer.

To czasami staje się wytworne urozmaicić stosunek zgodnie z prędkością, ale to wciąż prowadzi do katastrofy w wydarzeniu z być nadsterownym.

It is easier to correct trailing-throttle or trailing-brake oversteer.

To jest łatwiejsze do poprawnej opadać-przepustnica albo opadać-hamulec być nadsterownym.

The car has a fairly hard ride owing to the stiff suspension and holds the road well in corners, with some oversteer.

Samochód ma dość twardą jazdę z powodu sztywnego zawieszenia i trzyma się drogi dobrze w kątach, z jakiś być nadsterownym.

And when oversteer does come you'd better be ready for it because it happens suddenly and rather messily.

A kiedy być nadsterownym przychodzi lepiej byłbyś gotowy na to ponieważ to zdarza się nagle i raczej nieporządnie.

One large improvement in this version over last year's version is in recovering from oversteer.

Jeden duży postęp w tej wersji ponad ubiegłoroczną wersją jest w odzyskiwaniu z być nadsterownym.

These modifications also reduced previous 911's lift-off oversteer problems to a much more moderate degree.

Te modyfikacje również zredukowały poprzedni 911 'start s być nadsterownym problemy aby dużo bardziej umiarkowany stopień.

It also suffers less from oversteer and understeer.

To również cierpi mniej być nadsterownym i understeer.

"Oversteer," I said, and he nodded with the solemn embarrassment of a man who had just redecorated his $60,000 sports car.

"Być nadsterownym," powiedziałem, i kiwnął głową z poważnym zażenowaniem człowieka, który właśnie odnowił jego 60,000 samochód sportowy.

The net result is a tendency toward oversteer, as the rear wheels are more likely to break traction and cause a fishtail or spin.

Wynik netto jest skłonnością w kierunku być nadsterownym, ponieważ tylne koła są bardziej mające duże szanse rozbić trakcję i spowodować zarzucać albo obrót.

In an oversteer situation, the inner wheel is overdriven to regain traction balance.

W być nadsterownym sytuacja, wewnętrzne koło jest overdriven odzyskać balans trakcji.

In limited situations, the vehicle may exhibit power oversteer, characteristic of more sporty rear-wheel-drive vehicles.

W ograniczonych sytuacjach, pojazd może okazywać moc być nadsterownym, charakterystyczny dla więcej wysportowany rear-wheel-drive pojazdy.

To correct oversteer, the trick is to restore the car's balance by accelerating gently while turning the wheel in the direction of the skid.

Aby poprawny być nadsterownym, sztuka polega na przywróceniu balansu samochodu przez przyspieszanie łagodnie podczas gdy przekręcając koło w kierunku poślizgu.