Instead, the outcome could be overregulation, and that is not what we want.

Za to, wynik mógł być overregulation, i to jest nie co chcemy.

One could only hope these stories of proposed or actual overregulation were fiction.

Jeden tylko mógł mieć nadzieję te historie z zaproponowany albo rzeczywisty overregulation były fikcją.

But surprisingly to some, it argued that these were a result of overregulation.

Ale zadziwiająco aby jakiś, to utrzymywało, że te były wynikiem z overregulation.

Two years after Enron collapsed, complaints of overregulation are beginning to be heard.

Dwa lata później Enron upadł, skargi z overregulation zaczynają być słyszanym.

Another casualty of overregulation in poor countries is trade.

Inna ofiara z overregulation w krajach ubogich jest handlem.

"Now we are learning about the costs of overregulation.

"Teraz dowiadujemy się o kosztach procesowych z overregulation.

Major reasons for the lag, the council notes, are high rates and overregulation.

Główne powody opóźnienia, notatki komisji, są wysokimi stawkami i overregulation.

Overregulation of agriculture has increased costs, price risks and uncertainty.

Overregulation rolnictwa ma zwiększone koszty, ryzyka cenowe i niepewność.

But he said he was against overregulation, even for auction houses.

Ale powiedział, że jest przeciwny overregulation, nawet dla domów aukcyjnych.

"Its overregulation of physicians stands well above that of any other state."

"Jego overregulation z lekarzy stoi dobrze ponad tym z jakiegokolwiek innego stanu."

In this age of big government and overregulation, residency remains a sweatshop.

W tym wieku dużego rządu i overregulation, prawo stałego pobytu pozostaje zakład wyzyskujący siłę roboczą.

Overregulation does not belong in a liberalized energy market.

Overregulation nie należy w zliberalizowanym rynku energetycznym.

But a cartel protected by city law is in no position to whine about government overregulation.

Ale kartel broniony przez prawo miasta jest w żadnej pozycji do jęku o rządzie overregulation.

On several issues, the industry has objected to what it calls overregulation, while environmentalists are pressing for more aggressive action.

Na kilku wydaniach, przemysł sprzeciwił się do czego to wzywa overregulation, podczas gdy ekolodzy domagają się bardziej agresywnego działania.

The real problem is overregulation of retirement plans, making it difficult and costly for employers to offer these important benefits.

Prawdziwy problem jest overregulation z programów emerytalnych, czyniąc to trudne i kosztowne dla pracodawców ofiarować te ważne korzyści.

He said the reaction to Grecco case could now result in overregulation.

Powiedział reakcję Grecco przypadek teraz mógł pociągać za sobą overregulation.

But overregulation is killing the goose that laid the golden egg."

Ale overregulation zabija gęś, która ułożyła złote jajko. "

We must reduce our addiction to overregulation and litigation or risk our children's economic future.

Musimy redukować swoje uzależnienie overregulation i spór sądowy albo ryzykować gospodarczą przyszłość naszych dzieci.

Overregulation and technical complexities in medicine; instead, simplification of regulations is needed.

Overregulation i techniczne zawiłości w leku; za to, uproszczenie rozporządzeń jest potrzebne.

"It's just overregulation, burdensome regulation," said a network executive who insisted on anonymity.

"To jest właśnie overregulation, uciążliwe rozporządzenie," powiedział pracownik szczebla kierowniczego sieci, który upierał się przy anonimowości.

Let us not go back to the days of overregulation, when we determined what the curve of a cucumber should be.

Nie wracajmy do dni z overregulation, gdy ustaliliśmy czym łuk ogórka powinien być.

Such overregulation would have created uncertainty and confusion in the marketplace, stifling innovation.

Taki overregulation stworzyć niepewność i zamieszanie w rynku, dławiąc innowację.

But they have long warned against overregulation, saying too much municipal bureaucracy would make it difficult for them to operate efficiently.

Ale długo ostrzegli przeciwko overregulation, mówiąc, że zbyt dużo miejskich urzędów uczyniłoby to trudne dla nich do obsługiwania efektywnie.

September 7, 2011 The nation's job creators consistently cite government overregulation as one of the most significant obstacles to economic growth.

7 września 2011 twórcy narodu dotyczący pracy konsekwentnie pozywają rząd overregulation jako jedna z najwięcej znacznych przeszkód do wzrostu gospodarczego.

Concerns about government overreach and overregulation are among the the most common complaints I've heard in town hall meetings this year.

Niepokoje o rząd przeliczać się z siłami i overregulation są wśród najbardziej wspólne powództwa słyszałem na spotkaniach ratusza w tym roku.