Because they understand that our military is overextended under the president.

Ponieważ oni rozumieją, że nasze wojsko jest przekraczające bezpieczny limit pod prezydentem.

But we have overextended ourselves in the war with Iraq.

Ale mamy przekraczający bezpieczny limit siebie w wojnie z Irakiem.

The "health and family support programs" that the state says will be available for these people are already overextended.

"Zdrowie i programy wsparcia rodzinne" że stan mówi wolę być dostępnym dla tych ludzi są już przekraczające bezpieczny limit.

"The most risk you can have is being overextended," he said.

"Najwięcej ryzyka możesz mieć jest przekraczający bezpieczny limit," powiedział.

Here is a case of a small theater company overextended.

Tu przypadek niewielkiej sceny jest spółką przekraczający bezpieczny limit.

He told me it would have to wait for a couple of months because he'd overextended his art budget.

Powiedział mi, że to będzie musieć czekać na kilka miesięcy ponieważ on by przekraczający bezpieczny limit jego sztuka budżet.

But the piece is overextended - the parts better than the whole.

Ale kawałek jest przekraczający bezpieczny limit - części poprawiają niż cały.

Do not overextend yourself by standing on either of the top two steps.

Robić nie overextend siebie przez stanie na którymkolwiek z najwyższy dwa kroki.

The former can quietly press to win as they usually do without overextending themselves.

Dawny cicho móc naciskać by wygrać ponieważ oni zazwyczaj obywają się overextending siebie.

With such a system in place, it would be easier to see when certain jobs are overextended.

Z takim istniejącym systemem, to miałoby spokojniej zobaczyć kiedy pewne prace są przekraczające bezpieczny limit.

You can't be overextended if you're going to win big one day.

Nie możesz być przekraczający bezpieczny limit jeśli będziesz zamierzać wygrać duży dzień.

Last year she had taken a child away from a couple up in Harlem, certain that the family was already far overextended.

W zeszłym roku odjęła dziecko od pary w Harlem, pewny że rodzina była już daleko przekraczający bezpieczny limit.

We need to dig in, and let him think we've overextended ourselves.

Musimy okopać się, i niech on pomyśli my przekraczający bezpieczny limit siebie.

But she's realistic about what she can do, and careful not to overextend.

Ale ona jest realistyczna o co ona może robić, i ostrożny nie aby overextend.

"The insurance companies are already concerned that they may be overextended in those areas as it is," he said.

"Firmy ubezpieczeniowe obawiają się, że oni mogą być przekraczający bezpieczny limit w tych obszarach już ponieważ to jest" powiedział.

Then let your enemy charge after you, overextending his lines.

Wtedy pozwalać oskarżeniu wrogiemu o ciebie za tobą, overextending jego linie.

Ellsworth overextended and lost control of his companies in 1907.

Ellsworth przekraczająca bezpieczny limit i utracona kontrola jego spółek w 1907.

In all fairness, who could blame them for feeling overextended?

Gwoli sprawiedliwości, kto mógł obarczyć winą ich za czucie się przekraczający bezpieczny limit?

"A lot of lawyers got rich in the late 90's, then found themselves overextended," he said.

"Wielu prawników wzbogaciło się w późny 90' s, wtedy uważać siebie za przekraczających bezpieczny limit, "powiedział.

But fortunately for the boy, his opponent had overextended himself.

Ale na szczęście dla chłopca, jego przeciwnik miał przekraczający bezpieczny limit siebie.

By 1983, competitors began overextending themselves to get strong programming.

Przed 1983, konkurenci napoczęli overextending siebie do dostać silnego programowania.

"So they will lend even more to already overextended customers," he said.

"Więc oni pożyczą nawet więcej aby już klienci przekraczający bezpieczny limit," powiedział.

And the result is our forces today are overextended.

I skutek jest naszymi siłami dziś są przekraczające bezpieczny limit.

Brown said he overextended himself last spring, and his back never fully recovered.

Brązowy powiedziany on przekraczający bezpieczny limit siebie ubiegłej wiosny, i jego tył nigdy w pełni odzyskać.

Get an early start, keep your eye on the time and don't overextend yourself.

Dostawać wczesny początek, trzymać twoje oko podczas czasu i nie overextend siebie.