"It appears that most likely what happened was a case of overconsumption."

"Okazuje się, że najprawdopodobniej co zdarzyć się był przypadkiem nadmiernej konsumpcji."

On the Way, these are called overconsumption and excess activity.

Po drodze, to nadmierna konsumpcja zadzwoniono i dodatkowa działalność.

They want to, so sooner or later you will have to cut down on overconsumption to share what is left of the world's resources.

Oni chcą aby, więc prędzej czy później będziesz musieć ograniczyć nadmierną konsumpcję dzielić co zostanie z zasobów świata.

These foods can cause what the study called "passive overconsumption."

Te jedzenia mogą powodować do co nauka zadzwoniła "bierna nadmierna konsumpcja."

We live in a society where overconsumption is common.

Żyjemy w społeczeństwie gdzie nadmierna konsumpcja jest wspólna.

"We just want people to open their eyes and understand how all the overconsumption in the West exploits the poor," she said.

"Właśnie chcemy by ludzie otworzyli im oczy i rozumiemy jak cała nadmierna konsumpcja na zachodzie wykorzystuje biedny," powiedziała.

The Gore campaign says the problem is not so much underproduction as overconsumption.

Gore kampania oznacza, że problem nie jest tak dużo niewystarczającej produkcji jako nadmierna konsumpcja.

Wine and liquor were at 1988 prices, because the restaurant was concerned about overconsumption.

Wino i alkohol wysokoprocentowy były w 1988 cenach ponieważ o restauracji traktowano o nadmiernej konsumpcji.

Overconsumption is the most significant concern associated with water consumption during marathons.

Nadmierna konsumpcja jest najznaczniejszą obawą powiązaną z zużyciem wody podczas maratonów.

It's another example of the overconsumption and irresponsible lifestyle America is becoming (in)famous for.

To jest inny przykład nadmiernej konsumpcji i nieodpowiedzialna Ameryka luksusowa staje się (w) sławny dla.

Overconsumption is also a major contributor to our country's huge and worrisome trade deficit.

Nadmierna konsumpcja jest również główną uczestniczką olbrzymiego i budzącego niepokój deficytu bilansu handlowego naszego kraju.

American might and overconsumption are the issues satirized here.

Amerykańska moc i nadmierna konsumpcja są kwestiami ośmieszonymi tu.

Overconsumption of sucrose has been linked with adverse health effects.

Nadmierna konsumpcja sacharozy została połączona z niekorzystnymi skutkami zdrowotnymi.

Hamilton has written several books relating to consumerism and overconsumption.

Hamilton napisał kilka książek w związku z konsumpcjonizmem i nadmierną konsumpcją.

A fundamental effect of overconsumption is a reduction in the planet's carrying capacity.

Fundamentalna skuteczność nadmiernej konsumpcji jest obniżeniem w nośności planety.

He has continued to speak against the modern Western way of life and the overconsumption of natural resources.

Kontynuował mówienie przeciwko współczesnemu Zachodniemu trybowi życia i nadmiernej konsumpcji bogactw naturalnych.

Also favoring overconsumption in cold weather is the fact that eating generates heat.

Również favoring nadmierna konsumpcja w zimnej pogodzie jest faktem, że jedzenie wytwarza ciepło.

Higher energy taxes are indispensable for ending America's overconsumption of fossil fuels.

Świadectwo ukończenia szkoły średniej podatki energetyczne są niezbędne dla nadmiernej konsumpcji kończącej się Ameryki paliw kopalnych.

What you may not know is that the Government's agriculture policies are partly responsible for encouraging this overconsumption.

Co nie możesz znać to są polityki Rządu rolnictwa są odpowiedzialne częściowo za zachęcanie tej nadmiernej konsumpcji.

Environmental groups also argue that overconsumption by the farmers has damaged many natural habitats in California.

Ekologiczne grupy również utrzymują, że nadmierna konsumpcja przez rolników wyrządziła szkodę wielu naturalnym siedliskom w Kalifornii.

"What has remained the same, whether dealing with beggars or our own families, is overconsumption.

"Co nie zmienić się, czy zajmowanie się żebrakami albo nasze własne rodziny, jest nadmierną konsumpcją.

Depending on individuals, an overconsumption of the drink can sometimes lead to increased urination.

Polegając na osobach, nadmierna konsumpcja napoju czasami może prowadzić do podniesionego moczenia.

The group has with several occasions started a public debate about the individual countries overconsumption or governments repressive treatment of its own people.

Grupa ma z kilkoma okazjami zacząć debatę publiczną o poszczególnych krajach nadmierna konsumpcja albo państwa represyjne obchodzenie się ze swoimi własnymi ludźmi.

If overconsumption of raw egg whites is responsible, a change in diet may be appropriate.

Jeśli nadmierna konsumpcja białek surowego jaja będzie odpowiedzialna, zmiana w diecie może być odpowiednia.

Debt-funded overconsumption in some of the richest nations has become more than just a bad joke.

Nadmierna konsumpcja ufundowana przez dług w jakimś z najbogatszych narodów została więcej niż właśnie kiepski żart.