And there, perhaps, is the overarching issue in the company's performance.

I, może, jest obejmująca całość kwestia w występie spółki.

But I speak to the overarching feeling, not the individual parts.

Ale rozmawiam z obejmującym całość uczuciem, nie oddzielne części.

He needed to figure out the overarching plan of the thinking machines.

Musiał do liczby na zewnątrz obejmujący całość plan myślących maszyn.

But the overarching problem was clearer to me than ever before.

Ale obejmujący całość problem był czystszy do mnie niż kiedykolwiek przedtem.

The show has no overarching story, instead having most episodes stand alone.

Widowisko nie dostaje żadnej obejmującej całość historii, za to mając większość wydarzeń stać samotnie.

Most young people here see faith as a private matter, not the basis of an overarching political system.

Najwięcej młodych ludzi tu widzieć wiara jako sprawa prywatna, nie podstawa obejmującego całość ustroju politycznego.

There were no overarching goals other than to have fun.

Nie było żadnych obejmujących całość celów poza dobrze się bawić.

"The overarching issue is what will happen in the presidential election," he said.

"Obejmująca całość kwestia jest co zdarzyć się w wyborach prezydenckich," powiedział.

Still, his overarching message is that he stands for the common good and wants to bring people together.

Jeszcze, jego obejmująca całość wiadomość jest że on stoi dla wspólnego dobra i chce łączyć ludzi.

"You never want to run the risk of having an overarching ruling made that is based on a bad situation."

"Nigdy nie chcesz ryzykować posiadania obejmującego całość orzeczenia złożonego czyli oparte na złej sytuacji."

There is no single overarching water resources law in Egypt.

Nie ma żadnych jednych obejmujących całość zasobów wodnych prawo w Egipcie.

In those days, there was no overarching structure within the gang.

W tamtych czasach, nie było żadnej obejmującej całość struktury w gangu.

He missed a chance to set an overarching theme for the new year.

Stracił okazję by ustalić obejmujący całość temat przez nowy rok.

The overarching feeling as the weeks and months go by is that we are making grand waves.

Obejmujące całość uczucie jako tygodnie i miesiące upływają jest tym robimy doniosłe fale.

The great overarching question of slavery also had large international implications.

Wielkie obejmujące całość pytanie niewolnictwa również miało duże międzynarodowe konsekwencje.

The bill says at one point that restoration is its "overarching purpose."

Rachunek wskazuje w pewnej chwili, że zwrot jest tego "obejmujący całość cel."

But the overarching problem here, he said, probably had to do with the new demographic trends.

Ale obejmujący całość problem tu, powiedział, prawdopodobnie mieć do roboty z nowymi tendencjami demograficznymi.

"Our overarching goal is to produce affordable air power for the future."

"Nasz obejmujący całość cel ma produkować przystępnego potencjał lotniczy dla przyszły."

Its overarching lesson is to find a way to communicate with these people because they are not going away.

Jego obejmująca całość lekcja ma znaleźć sposób by porozumieć się z tymi ludźmi ponieważ oni nie wyjeżdżają.

Steve: We knew it would be important to have another overarching mystery for the second series.

Steve: wiedzieliśmy, że będzie należy mieć inną obejmującą całość tajemnicę dla drugiej serii.

"That should be the first overarching concern when you consider your investment strategy."

"To powinien być pierwszy obejmujący całość niepokój gdy rozważysz swoją strategię inwestycyjną."

The overarching goal of the American military operation may be altered as well.

Obejmujący całość cel amerykańskiej militarnej operacji może być zmieniony też.

Everyone seemed to be united in a certain kind of a paranoia and an overarching concern for the children.

Każdy wydawał się zostać zjednoczonym w jakimś rodzaju paranoi i obejmującej całość troski o dzieci.

Our intention is that at some point next year there will then be an overarching strategy for the future.

Nasz zamiar jest że w pewnym momencie w przyszłym roku wtedy będzie obejmująca całość strategia dla przyszłości.

Our overarching goal is to save lives, one lyric at a time.

Nasz obejmujący całość cel ma ratować życia, jeden liryk na raz.