But when it came to a decision, I was often outvoted.

Gdy jednak to zdecydowało, zostałem przegłosowany często.

Our position has been we were outvoted on this issue.

Nasza pozycja była zostaliśmy przegłosowani na tym wydaniu.

I have no problem with being outvoted, nor has my group.

Mam żaden problem z zostaniem przegłosowanym, ani ma moją grupę.

This also means that it cannot be outvoted by others.

To również oznacza, że od tego inni nie mogą zdobywać więcej głosów.

We can always outvote any one member of our Council.

Zawsze możemy zdobywać więcej głosów od któregokolwiek jeden członek naszej Rady.

The French and one or two other countries were outvoted on that issue.

Francuski i od jednego albo dwóch innych krajów zdobyto więcej głosów na tym wydaniu.

But with us being in the minority, we're always outvoted.

Ale z nami stanowiąc mniejszość, zostaniemy przegłosowani zawsze.

As one out of 27 we can be easily outvoted anyway.

Jako jeden z 27 od nas łatwo mogą zdobywać więcej głosów w każdym razie.

Jeffrey, he said, has often been outvoted on the board.

Jeffrey, powiedział, często został przegłosowany na komisji.

I argued against it in council, but they outvoted me.

Przytoczyłem argumenty przeciw temu w radzie ale zdobyli więcej głosów ode mnie.

Outvoted four to one, she would waste no time on additional debate.

Zdobyty więcej głosów cztery do jednego, nie zmarnowałaby żadnego czasu o dodatkowej debacie.

Outvoted two to one; Sandra decided there was no other choice.

Zdobyty więcej głosów dwa do jednego; Sandra postanowiła, że nie ma żadnego innego wyboru.

But of course I was outvoted, three to one.

Ale oczywiście zostałem przegłosowany, trzy do jednego.

Could we stop immigrants from coming until they outvoted us?"

Moglibyśmy powstrzymać imigrantów przed przychodzeniem do czasu gdy zdobyli więcej głosów od nas? "

He was outvoted and they used the first line.

Został przegłosowany i użyli incipitu.

UK has no veto and more likely now to be outvoted.

Wielka Brytania dostaje żadne weto i więcej prawdopodobny teraz zostać przegłosowanym.

The Combine does whatever it wishes, because they can outvote me at any turn.

Kombajn robi cokolwiek, czemu to życzy ponieważ oni mogą zdobywać więcej głosów ode mnie przy jakiejkolwiek kolei.

If the Bill is outvoted, we are faced with dire prospects.

Jeśli Bill zostanie przegłosowany, mamy przed sobą tragiczne perspektywy.

Two could not outvote one when that one was so clearly in the right.

Dwa nie móc zdobyć więcej głosów od jednego kiedy że jeden miał słuszność tak najwyraźniej.

He said there was then a vote on the final results; the opposition members were outvoted by government supporters.

Powiedział, że jest wtedy głosowanie w sprawie końcowych wyników; członkowie opozycyjni zostali przegłosowani przez zwolenników rządowych.

Although the city has four votes, it is in no position to make policy on anything, as the city's representatives are easily outvoted.

Pomimo że miasto ma cztery głosy, to nie jest w stanie podejmować decyzje polityczne na niczym ponieważ przedstawiciele miasta zostaną przegłosowani łatwo.

However, he was outvoted by the other three generals.

Jednakże, został przegłosowany przez drugiego trzech generałów.

However, the state may still be outvoted in the European Council.

Jednakże, od stanu wciąż mogą zdobywać więcej głosów w Rada Europejskiej.

Yes, we are three thieves and I am outvoted.

Tak, jesteśmy trzema złodziejami i zostanę przegłosowany.

Norman and I have tried to fight it, but we get outvoted."

Normandczyk i ja spróbowaliśmy walczyć z tym ale dostajemy zdobyty więcej głosów. "