What a horror they outpour On the bosom of the palpitating air!

Co przerażenie oni wyleją na piersi kołaczącego powietrza!

I haf no words to outpour my gratitude, and can only ask of the dear Gott in Himmel to bless and keep you all,' cried Professor Bhaer, trying to gather all four into his arms at once, while tears rolled down his cheeks, and his English failed him.

Ja haf żadne słowa wylać moją wdzięczność, i móc tyle że prosić z kochanego Gotta w Himmel by pobłogosławić i zatrzymywać was wszystkich, 'wykrzyknąć Professor Bhaer, próbując zebrać wszystko cztery do jego ramion od razu, podczas gdy łzy stoczyły się z jego policzków, i jego angielski zawiódł go.