Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The oldest known individual was 11 years old based on otolith rings.
Najstarsza znana osoba miała 11 lat na podstawie pierścieni otolitu.
Otolith size is also proportional to the length and weight of a fish.
Wielkość otolitu jest również proporcjonalna do długości i wagi ryby.
Otolith (Bone used for determining the age of a fish)
Otolit (Kość zużyta dla ustalania wieku ryby)
This is especially true of the gravity-sensing otolith organs and their relationship to eye movements.
To jest szczególnie prawdziwe z grawitacyjny-wykryć/wykrywać organów otolitu i ich pokrewieństwa z ruchami ocznymi.
It can also be categorized by the sensory input as either canals, otolith, or both.
To również może być zaklasyfikowane przez czuciowy wkład jako którekolwiek kanały, otolit, albo obydwa.
A two-minute therapy done right in the doctor's office can move the otolith back where it belongs and fix the problem.
Dwuminutowa terapia napisane prawo w gabinecie lekarskim może przenosić otolit z powrotem gdzie to należy i rozwiązuje problem.
Combined with otolith annuli, scientists can add how old fish were when they traveled through different water bodies.
Połączony z pierścieniami otolitu, naukowcy mogą dodawać jak stare ryby były gdy przebyli na wskroś inne akweny.
Often, the fish species can be identified from distinct morphological characteristics of an isolated otolith.
Często, gatunek rybny może być zidentyfikowany z wyraźnych morfologicznych cech samotnego otolitu.
However, some studies disprove a direct link between body growth and otolith growth.
Jednakże, jakieś nauki obalają bezpośrednie połączenie między wzrostem do ciała a wzrostem otolitu.
Information from the otolith organs reflects gravity and linear accelerations of the head.
Informacje of organów otolitu odzwierciedlają grawitację i liniowe przyśpieszenia głowy.
Nor does it have an otolith, a sensory organ connected with balance, which the former possesses.
Ani to ma otolit, czuciowy organ połączony z równowagą, który dawny posiada.
A crossover exists at about 0.3 Hz where the otolith signals are then ambiguous.
Rozjazd istnieje przy o 0.3 Hz gdzie sygnały otolitu są wtedy niejednoznaczne.
When the water is warmer, more of the lighter isotopes are absorbed and incorporated in the otolith.
Gdy woda jest cieplejsza, więcej z zapalniczki izotopy są wchłonięte i włączą w otolicie.
The otolith is used to sense gravity, whereas the ocellus responds to light.
Otolit jest przyzwyczajony do sensu grawitacja, podczas gdy ocellus reaguje na światło.
The vestibular system consists of the otolith organs and the semicircular canals.
Przedsionkowy system składa się z organów otolitu i kanałów półkolistych.
The two otolith receptors appear to have differing resonances that may also explain their responses.
Dwa receptory otolitu wydają się wywrzeć różniące się rezonanse, które również mogą wyjaśniać ich odpowiedzi.
When the head is in a normal upright position, the otolith presses on the sensory hair cell receptors.
Gdy głowa jest w normalnej pionowej pozycji, otolit obciąża czuciowymi włosami receptory komórkowe.
Otolith 1-3 will be shown in Nottingham on the 20th November.
Otolit 1-3 zostanie pokazany w Nottingham 20 listopada.
Today otolith microchemistry provides a simpler way to assess migration patterns of fish.
Dziś otolit microchemistry dostarcza prostszy sposób by ocenić wzory migracji ryby.
For example, the otolith organs of the vestibular system no longer signal head tilt relative to gravity when standing.
Na przykład, organy otolitu przedsionkowego systemu już główne przechylenie sygnału dotyczące grawitacji stojąc.
The calcium carbonate that the otolith is composed of is primarily derived from the water.
Węglan wapnia, z którego otolit składa się jest otrzymywany głównie z wody.
These are covered by otolith which, due to gravity, pull on the stereocilia and tilt them.
Te są przykryte przez otolit który, z powodu grawitacji, wciągać stereocilia i przechylać ich.
A layer in the otolith organs.
Warstwa w organach otolitu.
I think Otolith Group deserved to win.
Myślę, że Otolith Group zasługiwał na zwycięstwo.
The core of the otolith corresponds to the earliest larval period of the fish's life.
Ogryzek otolitu zgadza się z najwcześniejszym larwalnym okresem życia ryb.