I had an osteotomy years ago, and it helped for a while.

Miałem przecinanie kości przed laty, i to pomogło przez chwilę.

Osteotomy may be used in a severe case, but this is rare.

Przecinanie kości może być używane w poważnym przypadku ale to jest rzadkie.

In patients with severe deformities, osteotomy and fusion can be done.

W pacjentach z poważnymi zniekształceniami, przecinaniu kości i połączeniu móc zostać skończonym.

The word "osteotomy" means the division, or excision of bone.

Słowo "przecinanie kości" oznacza podział, albo wycięcie kości.

After an osteotomy, you may need physical therapy.

Po przecinaniu kości, możesz potrzebować fizjoterapii.

Osteotomy is most often done in younger people.

Przecinanie kości jest najczęściej zrobiony w młodszych ludziach.

Osteotomy may be effective for hip and knee joints.

Przecinanie kości może stawać się skuteczne dla biodra i stawów kolanowych.

Osteotomy is also used as an alternative treatment to total knee replacement in younger and active patients.

Przecinanie kości jest używane również jako alternatywne traktowanie do całkowitego kolana wymiana w młodszych i czynnych pacjentach.

After the process is complete, the osteotomy is allowed to heal over a period of six to eight weeks.

Po tym jak proces jest kompletny, przecinanie kości jest pozwolić leczyć przez okres z sześć do ośmiu tygodni.

For a severe bunion, you may to have the bone cut in a technique called an osteotomy.

Dla poważnego haluksa, ty móc mieć kościane rozcięcie w metodzie nazwanej przecinanie kości.

Doctors use osteotomy to prevent severe hip arthritis in active people younger than 60.

Lekarze używają przecinania kości by zapobiec poważnemu biodrowemu artretyzmowi w czynnych ludziach młodszy niż 60.

Osteotomy is one method to relieve pain in arthritis, especially of the hip and knee.

Przecinanie kości jest jedną metodą ukoić ból w artretyzmie, szczególnie z biodra i kolana.

Other treatments include immobilization and osteotomy of the femur.

Inne traktowania obejmują unieruchomienie i przecinanie kości kości udowej.

Chin Osteotomy is most often done to correct a vertically short chin.

Broda Przecinanie kości jest najczęściej zrobiony naprawiać pionowo krótka broda.

A plate is attached to the distal end of the ulna, to plan the osteotomy.

Talerz jest przymocowany do dalszego końca kości łokciowej, planować przecinanie kości.

An osteotomy for the hip or knee is another bone surgery that may help delay a joint replacement.

Przecinanie kości dla biodra albo kolana jest inną chirurgią kostną, która może pomagać odkładać wymianę stawu.

The dental osteotomy allows surgeons to visualize the jawbone, and work accordingly.

Dentystyczne przecinanie kości pozwala chirurgom wyobrazić sobie kość szczękową, i pracować stosownie.

If these treatments do not help your pain, you may try joint injections, arthroscopic surgery, or osteotomy.

Jeśli te traktowania nie pomogą twojemu bólowi, możesz próbować połączonych zastrzyków, arthroscopic operacja, albo przecinanie kości.

An osteotomy may be recommended for children who have severe joint contractures.

Przecinanie kości może być zalecone dla dzieci, które mają poważne wspólne przykurcze.

Corrections of distorted bony anatomy are also undertaken (osteotomy).

Korekty sfałszowanej kościstej anatomii również są podjęte (przecinanie kości).

This may not be a severe problem or may require subsequent osteotomy surgery for correction.

To nie może być poważny problem albo móc wymagać późniejszej operacji przecinania kości dla korekty.

Osteotomy is an appropriate treatment for younger, active people with osteoarthritis who are able to delay a total joint replacement.

Przecinanie kości jest odpowiednim traktowaniem dla młodszych, czynnych ludzi z zapaleniem kostno-stawowym kto mogą odłożyć całkowitą wymianę stawu.

Osteotomy removes a wedge of bone to help reshape the remaining bone.

Przecinanie kości usuwa klin kości pomóc zmieniać kształt pozostającej kości.

Prior to any Osteotomy, third molars (wisdom teeth) should be extracted to reduce the chance of infection.

Przed jakimkolwiek Przecinaniem kości, trzecie zęby trzonowe (zęby mądrości) powinien być wydobyty ograniczać szansę na zakażenie.

Whitney underwent a second osteotomy in May 2010, this time to realign the bones in his right foot.

Whitney przeszła drugie przecinanie kości w maju 2010, tym razem wyrównać kości w jego prawej stopie.