Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For example, the data it generates enabled us to spot a potential bottleneck in our forward order schedule.
Na przykład, dane, które to wytwarza umożliwiły nam dostrzeżenie potencjalnego wąskiego gardła naszego bezczelnego harmonogramu porządku.
While this was obviously good news, it also raised questions about how we would cope in terms of staffing, production capacity and order scheduling."
Podczas gdy to były oczywiście dobre wieści, to również stawiało pytania około jak poradzilibyśmy sobie pod względem obsady etatów, zdolności produkcyjnej i sporządzenia harmonogramu porządku. "
Mr. Knight said the company's worldwide orders scheduled for delivery between December 1990 and April 1991 were 27 percent higher than a year ago.
Mr. Rycerz powiedział, że ogólnoświatowe polecenia spółki planują na dostarczanie między grudniem 1990 i kwiecień 1991 były 27 wyższy niż rok temu procent.
With the reports on leading economic indicators and August factory orders scheduled today, the Monday peak could again be retested in the futures market, she said.
Z raportami w sprawie prowadzenia wskaźniki ekonomiczne i polecenia sierpniowe fabryczne zaplanowały dziś, szczyt poniedziałkowy jeszcze raz ponownie mógł być przetestowany w rynku transakcji terminowych, powiedziała.
There was, Torborg said later, no debate in his mind about the decision to yield an out, despite having the last third of his order scheduled up.
Było, Torborg powiedział później, nie debata w jego umyśle o decyzji dać na zewnątrz, pomimo mając ostatni trzeci z jego polecenia zaplanowanego w górę.
All Nippon will take delivery of its first 747 later this month, with deliveries for the new order scheduled to begin in 1995, G.E.
Cały Nippon przyjmie dostawę jego pierwszy 747 później w tym miesiącu, z dostarczaniami dla nowego zamówienia zaplanowany zacząć w 1995, G.E.
On March 9, 2010, the airline announced that it had converted one of its purchase rights into an order scheduled for delivery in the second quarter of 2011.
9 marca 2010, linia lotnicza ogłosiła, że to zamieniło jedno z praw zakupu do niego na polecenie zaplanowane na dostarczanie w drugi kwartale 2011.
The BBC did not comply with an ordered schedule for the airing of the program, and the last two episodes premiered in 1986 during a third run.
BBC nie zastosowały się do uporządkowanego harmonogramu dla suszenia programu, i ostatni dwa wydarzenia zaprezentowały po raz pierwszy w 1986 podczas trzeciej serii.
No one is anticipating any difficulty in keeping to the ordered schedule, which calls for rendezvous with the Romulan vessel Galtizh in ten days' time.
Nikt nie spodziewa się jakiejkolwiek trudności w przestrzeganiu uporządkowanego harmonogramu, który domaga się spotkania z Romulan statek Galtizh za dekadę 'godzina.
BatchMaster Advanced Planning & Scheduling - An online manufacturing order scheduling workbench.
BatchMaster Zaawansowane Planowanie & Sporządzenie harmonogramu - sporządzenie harmonogramu porządku on-line przemysłowe workbench.
The supplier deliveries index, which rose to 53.6 points from 51.3, showed 8 percent of executives reporting vendors less able to meet order schedules, compared with 5 percent in February.
Dostarczania dostawcy indeks, który wzrósł do 53.6 punktów z 51.3, pokazał 8 procent pracowników szczebla kierowniczego składających skargę na sprzedawców mniej zdolny spotkać się z harmonogramami porządku, porównany 5 procent w lutym.
The Popular Fish Market opened at 6 A.M. as usual because workers had to unload two truckloads of seafood and prepare orders scheduled for delivery on Thursday and Friday.
Popularny targ rybny otworzył o 6:00 jak zwykle ponieważ robotnicy musieli wyładować dwa ładunki na ciężarówce owoców morza i przygotować rozkazy zaplanowane na dostarczanie w czwartek i piątek.
An audit of blood crossmatch ordering practices at the Aga Khan University Hospital: first step towards a maximum surgical blood ordering schedule (MSBOS).
Rewizja ksiąg krwi przeprowadzać próbę krzyżową zalecania praktyk w Adze Chan klinika: pierwszy krok w kierunku maksymalnej chirurgicznej krwi porządkującej harmonogram (MSBOS).
Dependable Towing & Recovery, Inc., and David A. Whitehill, (PDF) (3 pp, 95K) Order Scheduling Hearing "
Niezawodne ciągnięcie & Powrót do zdrowia, inc., i Dawid. Whitehill, (PDF) (3 pp, 95 K) Porządek Sporządzenie harmonogramu Słuch "
Officials with the United States attorney's office said documents in Mr. Bernstein's case were sealed, but Judge Kimba M. Wood of Federal District Court has issued an order scheduling his sentencing for Dec. 29.
Urzędnicy ze Stanami Zjednoczonymi biuro pełnomocnika wypowiedziało dokumenty w Mr. Bernstein's przypadek zostały opieczętowane, ale Judge Kimba M. Drzewo regionu federalnego Sąd wydał nakaz planujący jego skazywanie na Dec. 29.
PLASMA is a software framework for development of asynchronous operations and features out of order scheduling with a runtime scheduler called QUARK that may be used for any code that expresses its dependencies with a Directed acyclic graph.
Osocze jest uregulowaniami softwarowymi dla zagospodarowania operacji asynchronicznych i cech na zewnątrz ze sporządzenia harmonogramu porządku z runtime zarządca procesów zadzwonił do Kwarka, który może być używany dla jakiegokolwiek kodu, który wyraża jego zależności ze skierowanym graf acyklicznym.