order confirmation

This is not an order confirmation or order acceptance from us.

To nie jest potwierdzenie zamówienia albo przyjęcie zamówienia od nas.

Why does my order confirmation say my shipment is coming from two different addresses?

Dlaczego moje potwierdzenie zamówienia oznacza, że mój transport dochodzi z dwóch innych adresów?

I usually follow up an order confirmation with a request to leave out a paper catalogs and other inserts from my shipment.

Zazwyczaj obserwuję potwierdzenie zamówienia z prośbą o zostawienie na zewnątrz papieru katalogi i inne wkładki z mojego transportu.

Relevant commercial documents include, in particular, any sales contract, order confirmation, invoice or dispatch note.

Odpowiednie dokumenty handlowe obejmują, szczególnie, jakakolwiek umowa kupna-sprzedaży, potwierdzenie zamówienia, faktura albo kwit wysyłkowy.

I received an e-mail order confirmation for the player, but I will be chewing on my nails until it arrives.

Odebrałem e-maila potwierdzenie zamówienia dla gracza, ale będę żuć swoje paznokcie do tego przybywa.

When imitating a legitimate e-mail, the joe job will usually pose as an order confirmation.

Naśladując uzasadniony e-mail, kawa praca zazwyczaj będzie stanowić jako potwierdzenie zamówienia.

Mitsubishi began sending order confirmation emails and offering optional accessories by early September 2011.

Mitsubishi zaczęło wysyłać e-maile potwierdzenia zamówienia i oferować akcesoriów dodatkowych przed wczesnym wrześniem 2011.

And then Amazon order confirmations by email.

A następnie amazońskie potwierdzenia zamówienia według e-mailu.

I want to use my e-mail account for order confirmations and professional correspondence and notifications.

Chcę użyć mojego konta e-mail do potwierdzeń zamówienia i fachowej korespondencji i zawiadomień.

"I can get my order confirmation," "Not necessary.

"Mogę dostawać swoje potwierdzenie zamówienia" "nie niezbędny.

One was an order confirmation from an EIcseller.

Jeden był potwierdzeniem zamówienia z EIcseller.

The big question is whether or not consumers going to the mall will be content leaving with a sales order confirmation rather than a computer in tow.

Duże pytanie jest bez względu na to, czy konsumenci idący do centrum handlowego będą zawartością zostawiającą u potwierdzenia zamówienia handlowego a nie komputerem na holu.

Software can be integrated to trigger order confirmations and automatically dispatch goods and replenish stocks.

Oprogramowanie może być zintegrowane wywołać potwierdzenia zamówienia i automatycznie wysyłać towar i uzupełnić zapasy.

Pass order confirmation letters, credit card receipts, and hangtags without Passes are not valid for entrance or use.

Listy przepustki potwierdzenia zamówienia, pokwitowania karty kredytowej, i hangtags na zewnątrz Przepustki nie zachowują ważności dla wejścia albo wykorzystania.

Order confirmations, billing statements and delivery notices from online shopping systems are usually sent via automated systems.

Potwierdzenia zamówienia, wystawianie rachunek oświadczeniom i ogłoszenia dostarczania z systemów zakupu internetowego zazwyczaj są wysłane przez zautomatyzowane systemy.

Generally these regulations require you to provide consumers with specific information before they place their order, an order confirmation and information on their cancellation rights.

Zasadniczo te rozporządzenia wymagają byś dostarczył konsumentom szczegółową informację zanim oni umieszczają ich porządek, potwierdzenie zamówienia i informacje o ich prawych stronach anulowania.

Triggered transactional messages include dropped basket messages, purchase or order confirmation emails and email receipts.

Wywołane transakcyjne wiadomości obejmują rzucone wiadomości kosza, zakup albo e-maile potwierdzenia zamówienia i pokwitowania e-mailowe.

Still, Mr. Morrison points out the some messages, like those involving order confirmations or complex instructions, are better handled by E-mail than phone calls.

Jeszcze, Mr. Morrison wskazuje jakieś wiadomości, jak te obejmujące potwierdzenia zamówienia albo złożone instrukcje, lepiej są załatwione mailowo niż rozmowy telefoniczne.

This Order has no effect, however, until confirmed by an Order Confirmation Act passed by Parliament.

Ten Porządek nie wywiera żadnego efektu, jednakże, do czasu gdy potwierdzony przez potwierdzenie zamówienia, że ustawa przeszła do porządku dziennego nad parlamentem.

Please bring in this email and your store receipt or order confirmation from GameStop.com and present it to a Game Advisor.

Proszę przynosić ten e-mail i pan pokwitowanie sklepu albo potwierdzenie zamówienia z GameStop.com i przedstawiać to Grze Doradca.

You will also need to work out how every aspect of a transaction is handled - including order confirmation, invoicing and payment, and deliveries and returns.

Również będziesz musieć rozumieć jak każdy aspekt transakcji jest załatwiony - w tym potwierdzenie zamówienia, fakturowanie i zapłatę, i dostarczania i powroty.

You are also required to send the buyer an order confirmation and give them a 'cooling off period' in which they can cancel their purchase if they wish.

Jesteś zobowiązany wysłać nabywcy potwierdzenie zamówienia i dać ich również 'stygnąc z okresu' w który oni mogą odwoływać swój zakup jeśli oni chcą.

This was granted as the Tramways Orders Confirmation (No. 4) Act 1900 (63 & 64 Vic.

To zostało przyznane jako Linie Tramwajowe Polecenia Potwierdzenie (nie. 4) Act 1900 (63 & 64 Vic.

The system will apply not only to mass mailings but also to individual commercial messages like order confirmations from online stores and customized low-fare notices from airlines.

System będzie dotyczyć nie tylko do wysyłek masowych lecz także do pojedynczych handlowych wiadomości jak potwierdzenia zamówienia ze sklepów on-line i spersonalizowany niski-klient/klientka ogłoszenia z linii lotniczych.

You will receive these delivery estimates in the order summary displayed upon completion of your order and in the order confirmation Email we send you. "

Otrzymasz te dostarczanie szacuje w podsumowaniu zamówienia okazanym na ukończeniu zamówienia i w potwierdzeniu zamówienia E-mail wysyłamy cię. "