"Do you think he went there because he's an opium addict?"

"Myślisz, że poszedł tam ponieważ on jest palaczem opium?"

The father had been an opium addict, but was now cured.

Ojciec był palaczem opium, ale teraz został wyleczony.

The soft stirring of the opium addicts came from all around her.

Miękkie mieszanie palaczy opium pochodziło wszędzie jej.

He was a morphine and opium addict for most of his life.

Był morfiną i palaczem opium dla większej części z jego życia.

Much of these years are a personal hell for Erik, and he soon becomes an opium addict.

Dużo z tych lat są indywidualnym piekłem dla Erika, i on szybko zostaje palaczem opium.

The missionaries had also housed and treated more than 150 opium addicts during the year.

Misjonarze również zapewnili mieszkanie i potraktowali więcej niż 150 palaczy opium w ciągu roku.

For example, it is your fault that I am an opium addict, my son."

Na przykład, to jest twój winą, że jestem palaczem opium, mój syn. "

The opium addicts were mainly poor, elderly people from working-class groups.

Palacze opium byli głównie biedni, osoby starsze z grup klasy robotniczej.

She eventually died of breast cancer, another opium addict.

Ostatecznie umarła na raka piersi, inny palacz opium.

Hubbard claimed in a letter to his first wife that he had once been an opium addict.

Hubbard twierdził w liście do swojej pierwszej żony, że kiedyś był palaczem opium.

"Although not an opium addict, he was at times given to smoking several pipes.

"Pomimo że nie palacz opium, miał skłonność chwilami do palenia kilku fajek.

Attempts to turn the Japanese into opium addicts met with dismal failure.

Próby obrócenia się japoński do palaczy opium spotkanych z fatalnym niepowodzeniem.

Poor in later life and an opium addict, he committed suicide with a revolver on 7 January 1944.

Biedny w późniejszych latach i palacz opium, popełnił samobójstwo z rewolwerem 7 stycznia 1944.

Cocteau was bisexual and, at times, an opium addict.

Cocteau był biseksualny i, chwilami, palacz opium.

The monastery's abbot, who runs a drug rehabilitation center, says they are the families of opium addicts.

Opat klasztoru, który prowadzi ośrodek integracyjny narkotykowy mówi, że oni są rodzinami palaczy opium.

He was an opium addict and an unrestrained hedonist.

Był palaczem opium i niepowstrzymanym hedonistą.

The rajah is a dirty, wrinkled opium addict, and he's a tyrant.

Radża jest brudnym, pomarszczonym palaczem opium, i on jest tyranem.

The narrator has already been established as an opium addict, making him an unreliable narrator.

Narrator już został ustanowiony jako palacz opium, robiąc mu niesolidnego narratora.

Then the effect would wear off, and they'd need to come back for another fix... "I knew a number of opium addicts in my life.

W takim razie efekt przestałby działać, i musieliby wrócić dla innej zagwozdki... "wiedziałem szereg palaczy opium w swoim życiu.

It represents Ludlow's first published discussion of his role as a physician treating opium addicts.

To przedstawia pierwszą wydaną dyskusję Ludlow swojej roli jako lekarza traktującego palaczy opium.

Those optics, whitened like the eyes of opium addicts, stared with forceful penetration.

Ci optyka, wybielony jak oczy palaczy opium, wpatrywać się z silnym wnikaniem.

Lionel - Fronah's first husband, who becomes an opium addict and dies.

Lionel - pierwszy mąż Fronah, który zostaje palaczem opium i umiera.

In China, Emily Hahn becomes the opium addict she "always wanted to be."

W Chinach, Emily Hahn zostaje palaczem opium ona "zawsze chcieć być."

Chronic opium addicts in 1906 China or modern-day Iran consume an average of eight grams daily.

Chroniczni palacze opium w 1906 China albo współczesnym Iranie konsumują średnią ośmiu gramów codziennie.

"And he is an opium addict."

"I on jest palaczem opium."