IS this the year you're going to get your kids on skis?

To jest rok zamierzasz mieć twoje dzieci na nartach?

If you've never stood on skis before, this might be a problem.

Jeśli nigdy nie stanąłeś na nartach wcześniej móc być problemem.

His dad put him on skis at just six months, 28 days old.

Jego tata wysłał go na nartach przy właśnie półrocze, 28 dni stary.

After so much time on skis, it will be good to walk for a while.

Po tak dużo czasu na nartach, dobrze będzie chodzić przez chwilę.

And this technology will have an impact on skis in the future.

I ta technika wywrze wpływ na nartach w czasie przyszłym.

In winter you can get there on skis, but not by car.

Zimą możesz dostawać tam na nartach, ale nie samochodem.

Any sort of sword was difficult to use on skis.

Jakikolwiek rodzaj miecza był trudny do użycia na nartach.

But they all did a number of kilometers on skis.

Ale wszyscy zrobili szereg kilometrów na nartach.

"Seems to me he gave you quite a run on skis a few weeks ago.

"Wydaje się mi dał cię całkowicie bieg na nartach paru całe tygodnie temu.

"There were months when you could count the amount of time I spent on skis by the hour not the day."

"Były miesiące gdy mogłeś policzyć ilość czasu wydałem na nartach przed godziną nie doba."

There is a lot more to being a national team member, however, than just sliding around on skis.

Jest dużo więcej do bycia krajowym członkiem zespołu, jednakże, niż właśnie pośliznąć się wokół na nartach.

We go into the village and there are kids outside on skis, laughing.

Wchodzimy do wsi i są dzieci na zewnątrz na nartach, śmiejąc się.

One of the few things he has not done on skis is take a formal lesson.

Jedna z niewielu rzeczy nie zrobił na nartach jest wymagać formalnej lekcji.

Having been almost born there on skis, she is not the most objective judge.

Po byciu prawie urodzony tam na nartach, ona nie jest najbardziej obiektywnym sędzią.

A single figure on skis cut a line across the empty plain; nothing else moved.

Jedna liczba na nartach iść na przełaj przez linię pusty prosty; nic jeszcze przeniesiony.

He strapped on skis and made several runs down the mountain.

Przypiął na nartach i zrobił kilka zbiega z góry.

After two months, he was cleared by doctors to get back on skis in early March.

Po dwóch miesiącach, został sprawdzony przez lekarzy wrócić na nartach we wczesnym marcu.

The rest of the staff and the students slogged along on skis.

Reszta personelu i studentów rąbnęła wzdłuż na nartach.

What is there for parents who insist on skis after diapers?

Co jest tam dla rodziców, którzy nalegają na nartach za pieluszkami?

That was the last time she put on skis.

To było ostatnim razem położyła na nartach.

A man on skis was coming fast after him.

Człowiek na nartach przychodzić szybko za nim.

This is particularly helpful when settling down into the low position on skis.

To jest szczególnie pomocne usadawiając się do niskiej pozycji na nartach.

Madeleine had been there, too; this weekend would be her second time on skis.

Madeleine była tam, też; ten weekend byłby swoim drugim czasem na nartach.

"We probably need some timbers inside so that people can work on skis after it gets cold."

"Prawdopodobnie potrzebujemy jakichś drewien do środka aby ludzie mogą pracować na nartach po tym jak to marznie."

I tried to see him on skis, or living peacefully with his family in some cold mountain village.

Spróbowałem zobaczyć go na nartach, albo żyjąc spokojnie z jego rodziną w jakiejś zimnej wiosce górskiej.