be on the door

They were on the door side, where the window did not look.

Stali przy wejściu strona, gdzie okno nie wyglądało.

His hand was on the door of her being, trying to force it open.

Jego ręka stała przy wejściu z niej będąc, próbując otworzyć siłą to.

Her hand was on the door when he pushed his way inside.

Jej ręka stała przy wejściu gdy nacisnął swoją drogę do środka.

One of his hands was on the door, the other extended to her.

Jedna z jego rąk stała przy wejściu, drugi obejmował ją.

Oh we've got the curtain is on the door itself.

O mieliśmy zasłonę stoi przy wejściu to.

But it was on the door of the Tower as well.

Ale to stało przy wejściu z Wieży też.

His eyes were on the door, still firm in its frame.

Jego oczy stały przy wejściu, wciąż twardy w jego ramie.

His eyes were on the door, watching for the vampire.

Jego oczy stały przy wejściu, wyczekując wampira.

My hand was on the door when I heard the brothers' voices inside.

Moja ręka stała przy wejściu gdy wysłuchałem braci 'głosy wewnątrz.

His hand was on the door latch when he stopped.

Jego ręka stała przy wejściu zasuwa gdy zatrzymał się.

This paper was on the door when I came here after school."

Ten papier stał przy wejściu gdy przyszedłem tu po szkole. "

His watchful eye was on the door of the little room, however.

Jego czujne oko stało przy wejściu z małego pokoju, jednakże.

The mark was on the door, and again they all saw something different in that strange device.

Znak stał przy wejściu, i co więcej wszyscy zobaczyli coś innego w tym dziwnym urządzeniu.

Because my left hand is on the door side and I couldn't chance him seeing me put it away.

Ponieważ moja lewa ręka stoi przy wejściu strona i ja nie móc szansa go widzenie mnie wbiło piłkę do bramki.

"When your name is on the door, you really take a pride and passion in the business," she said.

"Gdy twoje imię stoi przy wejściu, naprawdę znosisz dumę i namiętność w biznesie" powiedziała.

She had hardly listened; her attention was on the door to the kitchen.

Ledwie słuchała; jej uwaga stała przy wejściu do kuchni.

Their eyes were on the door of the Main Chance.

Ich oczy stały przy wejściu z wielkiej szansy.

As she held the knife poised over the cake, her eyes were on the door.

Ponieważ utrzymywała, że nóż unosi ponad ciastem, jej oczy stały przy wejściu.

Her hand was on the door, ready to pull it open, when she hesitated and considered yet another possibility.

Jej ręka stała przy wejściu, gotowy by ciągnąć za to otwarty, gdy zawahała się i rozważyła już inna możliwość.

Very often the name was on the door, and that was also true in London.

Bardzo często imię stało przy wejściu, i to było również prawdziwe w Londynie.

I didn't bother speaking the name that was on the door.

Nie martwiłem wymawiania imienia, że to stoi przy wejściu.

The bank's name will be on the door of a building that it has customized and expanded to its needs.

Imię banku będzie stać przy wejściu z budynku, który to wykonało na zamówienie i rozwinęło do jego potrzeb.

The focus has been on the door and its latching mechanism.

Nacisk stał przy wejściu i jego zamykający na zatrzask mechanizm.

"She was on the door, and she gave me a real hard time," he said.

"Stała przy wejściu, i dała mi prawdziwą przeprawę" powiedział.

If your name is on the door, all of your capital funds are going to be behind it in the real world.

Jeśli twoje imię będzie stać przy wejściu, wszyscy z twoich funduszów kapitałowych będą stać za tym w świecie realnym.