Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Current accounts have two different ways in which money can be lent: overdraft and offset mortgage.
Rachunki bieżące mają dwie inne drogi, w których pieniądze mogą być pożyczone: debet i offset hipoteka.
Offset mortgages allow deposits to be counted against the mortgage loan.
Hipoteki offsetu pozwalają kaucjom zostać policzonym przeciwko kredytowi mieszkaniowemu.
Take a look at our selection of example scenarios and see how an offset mortgage could potentially transform your own financial situation.
Spojrzyj na nasz wybór scenariuszów przykładu i zobacz jak zrównoważona hipoteka potencjalnie mogła odmienić twoje własne położenie finansowe.
Offset mortgages allow you to combine your borrowing with your savings.
Offset obciąża hipotekę pozwalać ci łączyć twoje pożyczenie z twoimi oszczędnościami.
Another alternative to a straight repayment mortgage might be an offset mortgage.
Inna alternatywa dla prostej hipoteki ze spłatą kwoty głównej i odsetek przez cały czas umowy może być zrównoważoną hipoteką.
Chasing after the best mortgage rates costs time and money but with an offset mortgage this could become a thing of the past.
Gonienie najlepszych procentów hipotecznych kosztuje czas i pieniądze ale z zrównoważoną hipoteką to mogło stać się rzeczą przeszłości.
For example, in the UK offset mortgages are often marketed as offering "tax efficient" savings.
Na przykład, w Zjednoczonym Królestwie hipoteki offsetu często są sprzedawane jako oferowanie "podatek wydajny" oszczędności.
In July 2001 the bank's Offset Mortgage was launched.
W lipcu 2001 Offset banku Hipoteka została wprowadzona na rynek.
In Ventnor, the owners can keep one rental apartment to help offset mortgage payments, but only for the summer.
W Ventnor, właściciele mogą bronić jedno mieszkanie czynszu do pomocy zapłaty offsetu hipoteczne, ale tylko dla lata.
A specific type of flexible mortgage common in the United Kingdom is an offset mortgage.
Określony typ elastycznej hipoteki wspólny w Zjednoczonym Królestwie jest zrównoważoną hipoteką.
There's a fixed rate on the amount I already had borrowed and an offset mortgage my accountant arranged on the extra.
Jest kurs stały na ilości, którą już pożyczyłem i zrównoważonej hipotece, którą mój księgowy zorganizował na dodatkowy.
Still unsure about offset mortgages?
Wciąż niepewny o zrównoważonych hipotekach?
The key feature of an offset mortgage is the ability to reduce the interest charged by offsetting a credit balance against the mortgage debt.
Kluczowa cecha offsetu hipoteka jest umiejętnością zmniejszania zainteresowania, od którego równoważenie salda kredytowego przeciwko długowi hipotecznemu pobrało opłatę.
The offset mortgage provides many the opportunity to save tens of thousands of pounds in interest charges and pay off their mortgage years early.
Offset hipoteka dostarcza wielu okazja by zachować dziesiątki tysięcy funtów w odsetek dla opłat i spłacić ich lata hipoteczne wczesny.
Niki Chesworth explains how both savers and borrows could benefit from linking their savings to an offset mortgage.
Niki Chesworth wyjaśnia jak oba ciułaczów i pożycza móc skorzystać z wiązania ich oszczędności z zrównoważoną hipoteką.
Offset mortgage - a mortgage where the borrower can reduce the interest charged by offsetting a credit balance against the mortgage debt.
Offset hipoteka - hipoteka gdzie pożyczkobiorca może zmniejszać zainteresowanie, od którego równoważenie salda kredytowego przeciwko długowi hipotecznemu pobrało opłatę.
I think offset mortgages are a good idea - with interest rates falling deposits returns are now ridiculously low and it's better to save on the mortgage rate, which is loaded.
Myślę, że zrównoważone hipoteki są dobrym pomysłem - ze stopami procentowymi spadające depozyt powroty są teraz śmiesznie niskie i to lepiej są oszczędzać na procencie hipotecznym, który jest załadowany.
United First Financial, which offers a mortgage reduction program similar to the offset mortgage, won the Ernst & Young Entrepreneur of the Year regional awards in 2008.
Zjednoczony Pierwszy Finansowy, który oferuje program obniżenia hipoteczny podobny do offsetu hipoteka, wygrać Ernsta & Młody Przedsiębiorca Roku regionalne nagrody w 2008.
Offset mortgages may have tax advantages for the borrower, since instead of earning interest on the credit balance (which may incur tax), the credit earns a reduction in the mortgage interest paid (which does not).
Hipoteki offsetu mogą mieć odliczenia od podatku dla pożyczkobiorcy, od tej pory zamiast przynoszenia procenty na saldzie kredytowym (który móc zaciągać podatek), saldo dodatnie zasługuje na obniżenie w odsetek zapłaconych hipotecznych (który robi nie).
Legalizing accessory apartments, Miss Lazar said, will enable a single parent to either keep his or her home after a divorce or find something similar that enables such a person to have a legal apartment to offset mortgage costs.
Legalizując dodatkowe mieszkania, Miss Lazar powiedział, umożliwi samotną matkę do żadnego trzymać jego albo jej dom po rozwodzie albo znajdować czemuś w tym stylu to umożliwia takiej osobie posiadanie prawnego mieszkania do zrównoważonych kosztów hipotecznych.
Generally speaking, your money would only be better off in your offset mortgage account if there isn't the opportunity for your money to earn the equivalent rate of interest or more elsewhere in savings or another investment plan.
Ogólnie mówiąc, twoje pieniądze tylko żyłyby w lepszych warunkach w twoim zrównoważonym rachunku hipotecznym jeśli nie ma okazji za twoje pieniądze zarobić równowartościową stawkę oprocentowania albo więcej gdzie indziej w oszczędnościach albo innym planie inwestycyjnym.
The company pioneered the offset mortgage in the UK and; was conceived as a joint venture between Virgin Direct (Virgin's financial services company) and The Royal Bank of Scotland in 1997.
Spółka utorowała drogę zrównoważonej hipotece w Zjednoczonym Królestwie i; został wymyślony jako spółka typu joint venture między Virgin Direct (usługi finansowe Dziewicy spółka) i Królewski Bank Szkocji w 1997.
An offset mortgage was a type of mortgage common in the United Kingdom used for the purchase of domestic property, the key principle is the reduction of interest charged by "offsetting" a credit balance against the mortgage debt.
Offset hipoteka była symbolem określonego typu ludzi z hipoteki wspólny w Zjednoczonym Królestwie użytym za zakup krajowej własności, kluczowa zasada jest obniżeniem stopy procentowej, od którego "równoważenie" pobrało opłatę saldo kredytowe przeciwko długowi hipotecznemu.
"Other strategies worthy of consideration are paying off expensive debts - such as store cards, credit cards and overdrafts - and, for higher rate taxpayers especially, opting for an offset mortgage as it effectively pays tax free interest on savings at the mortgage rate."
"Inne strategie godne rozważania spłacają drogie długi - taki jak karty stałego klienta, karty kredytowe i debety - i, dla wyższych podatników tempa specjalnie, wybieranie zrównoważonej hipoteki jako to skutecznie przynosi odsetek nie podlegającego opodatkowaniu od oszczędności przy procencie hipotecznym."
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.