Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He created a complex classification of psychotic illnesses called nosological.
Stworzył skomplikowaną kategorię psychotycznych chorób nazwanych klasyfikujący choroby.
Published in 2002, this was a critical review of nosological issues related to bipolar disorder.
Wydany w 2002, to była krytyczna recenzja klasyfikujących choroby wydań powiązanych z depresją maniakalną.
This is an ill-defined disorder of uncertain nosological validity.
To jest niejasno sformułowany nieład niepewnej klasyfikującej choroby ważności.
In the 1950s, koro is noted in nosological and diagnostic psychiatry.
W 1950 s, koro jest zanotowany w klasyfikującej choroby i diagnostycznej psychiatrii.
Analysis of death certificates requires nosological coding of causes of death.
Analiza aktów zgonu wymaga klasyfikującego choroby kodowania powodów śmierci.
Sukhanov was a proponent of nosological approach.
Sukhanov był rzecznikiem klasyfikującego choroby podejścia.
His recommendations were discarded by the psychiatric community, as was his nosological assertions of the uniqueness of the disease.
Jego rekomendacje zostały pozbyć się przez psychiatryczną społeczność, jak był jego klasyfikującymi choroby twierdzeniami wyjątkowości choroby.
The verification in different cultures of the universality of the nosological categories of biomedicine and psychiatry.
Weryfikacja w innych kulturach uniwersalności klasyfikujących choroby kategorii z biomedicine i psychiatria.
Several syndromes are related to the Freeman-Sheldon syndrome spectrum, but more information is required before undertaking such nosological delineation.
Kilka zespołów jest związane z Freeman-Sheldon spektrum zespołu, ale więcej informacji jest wymaganych przed podejmowaniem takiego klasyfikującego choroby zarysowania.
Classification of these conditions often presents many nosological challenges, since underlying etiologies and pathogenetics are often not known.
Kategoria tych warunków często składa wiele klasyfikujących choroby wyzwań, od czasu leżenia u podłoża etiologii i pathogenetics nie wiadomo często.
Brune states that Kraepelin's nosological system was 'to a great deal, built on the degeneration paradigm'.
Brune stany, którymi klasyfikujący choroby system Kraepelin był 'aby dużo, bazować na paradygmacie pogorszenia się'.
Current nosological approach does not provide a framework for internal (sub-threshold symptoms) or external (comorbidity) heterogeneity of the different diagnostic categories.
Obecne klasyfikujące choroby nadejście nie stanowi struktury wewnętrzny (rezerwowy-próg przejawy) albo zewnętrzny (comorbidity) heterogeniczność innych diagnostycznych kategorii.
It is important to enquire comorbid patients about the level of functional disorders and anatomic status of all the identified nosological forms (diseases).
Należy pytać o współistniejących pacjentów o poziomie zaburzeń funkcjonalnych i wszystkiego anatomicznego statusu określone klasyfikujące choroby formy (choroby).
Associating diseases: Nosological units not connected etiologically and pathogenetically with the primary disease (Listed in the order of significance).
Wiążąc choroby: Klasyfikujące choroby jednostki nie połączony etiologically i pathogenetically z główną chorobą (wymieniony w porządku znaczenia).
Karl Kahlbaum (1828-1899) and the Emergence of Psychopathological and Nosological Research in German psychiatry.
Karl Kahlbaum (1828-1899) i Pojawienie się Psychopatologicznych i Klasyfikujących choroby Badań po niemiecku psychiatria.
Lynch HT: Desmoid tumors: genotype-phenotype differences in familial adenomatous polyposis--a nosological dilemma.
Lynch HT: desmoidalne guzy: różnice genotyp-fenotyp w familijny gruczolakowaty polyposis--a klasyfikująca choroby rozterka.
Sydenham's nosological method is essentially the modern one, except that it wanted the morbid anatomy part, which was first introduced into the natural history of disease by Morgagni nearly a century later.
Klasyfikująca choroby metoda Sydenham jest zasadniczo współczesnym tyle tylko że to chciało części anatomii patologicznej, która najpierw została wprowadzona do historii naturalnej choroby przez Morgagni niemal po upływie stulecia.
The early nosological efforts grouped diseases by their symptoms, whereas modern systems (e.g. SNOMED) focus on grouping diseases by the anatomy and etiology involved.
Wczesne klasyfikujące choroby wysiłki pogrupowano choroby ich przejawy, podczas gdy nowoczesne systemy (e.g. SNOMED) nacisk na grupowanie chorób według anatomii i etiologii objął.
In a series of reports, he and his co-workers pinpointed the nosological autonomy of cycloid psychoses, unsystematic and systematic schizophrenias by inter-rater reliability analysis and long-term follow-up studies.
W cyklu raportów, go i jego współpracowników określić z maksymalną dokładnością klasyfikującą choroby niezależność z cycloid psychozy, niesystematyczne i systematyczne schizofrenie według analizy chować/pochować-taksator solidności i długoterminowe dalsze badania.
Although his findings were not readily accepted, he always hoped that reservations about a nosological differentiation of endogenous psychoses would one day give way to a fruitful discussion of its findings and implications.
Pomimo że jego orzeczenia nie przyjmowały chętnie, zawsze miał nadzieję, że zastrzeżenia o klasyfikującym choroby rozróżnieniu endogenicznych psychoz by pewnego dnia ustąpić miejsca owocnej dyskusji jego orzeczeń i konsekwencji.
The main reason for this is nosological, because these symptoms often co-occur, but there is another, more philosophical reason: the idea that the phenomenological experience of self, others, and world is one continuous whole.
Główny powód dla tego jest klasyfikujący choroby, ponieważ te przejawy często współwystąpić, ale jest inny, bardziej filozoficzny powód: pomysł, że fenomenologiczne doświadczenie własnego ja, inni, i świat jest jedną ciągłą całością.
Primary disease: This is the nosological form, which itself or as a result of complications calls for the foremost necessity for treatment at the time due to threat to the patient's life and danger of disability.
Główna choroba: to jest klasyfikująca choroby forma, który to albo w następstwie problemów wstępuje po czołową konieczność dla traktowania wtedy z powodu zagrożenia do życia pacjenta i niebezpieczeństwa niepełnosprawności.
These severe infections were often complicated by delirium, but it was not until the nosological advances of Chaslin and Bonhöffer that they could be distinguished from other causes of postpartum psychosis.
Te poważne zakażenia często zostały skomplikowane przez majaczenie ale to było nie do klasyfikujących choroby postępów Chaslin i Bonhöffer że mogli różnić się od innych powodów poporodowej psychozy.
It is possible that a condition originally assumed to be a culture-bound behavioral syndrome is found to have a biological cause; from a medical perspective it would then be redefined into another nosological category.
To jest dopuszczalne że warunek początkowo przypuścił być zespołem faworyzującym konkretną grupę kulturową związanym z zachowaniem zostanie znaleziony mieć biologiczny powód; z medycznej perspektywy to wtedy zostałoby przedefiniowane do innej klasyfikującej choroby kategorii.
Around 1975, Lennert began work on a system of nosological classification for malignant lymph node tumors (non-Hodgkin lymphomas) that was predicated on the cytomorphological and biochemical attributes of developing lymphoid cells.
Około 1975, Lennert rozpoczął pracę na systemie klasyfikującej choroby kategorii na złośliwe guzy węzła chłonnego (nie-Hodgkin chłoniaki) że zostać oprzeć cytomorphological i biochemiczne atrybuty rozbudowywania krwinek białych.