nocturia

People with nocturia must awake frequently during the night to go to the bathroom.

Ludzie z oddawaniem moczu w nocy muszą zdawać sobie sprawę często w nocy iść do ubikacji.

A frequent need to urinate at night is called nocturia.

Częsta potrzeba by oddać mocz wieczorem jest nazywana oddawaniem moczu w nocy.

He has nocturia and has lost 5 lb in the last week.

On ma oddawanie moczu w nocy i ma zgubiony 5 funt w w zeszłym tygodniu.

The prevalence of nocturia in older men is about 78%.

Powszechne występowanie oddawania moczu w nocy w starszych mężczyznach jest o 78%.

Men aged 50-64 with nocturia had a 60% increased risk of dying.

Ludzie w wieku 50-64 lat z oddawaniem moczu w nocy mieli 60% zwiększone ryzyko umierającego.

Nocturia: A frequent need to get up and go to the bathroom to urinate at night.

Oddawanie moczu w nocy: częsta potrzeba by wstać i pójść do ubikacji oddać mocz wieczorem.

Nocturia was assessed using the question: "How many times a night do you usually get up to urinate (pass water)?"

Oddawanie moczu w nocy było ocenionym używaniem pytanie: "ile godzin noc zazwyczaj namawiasz w górę by oddać mocz (mijać wodę)?"

Getting up during the night to urinate (nocturia).

Namawianie w górę w nocy by oddać mocz (oddawanie moczu w nocy).

Women ages 20-29 with nocturia had a 10% increased risk of mortality, but that could have been due to chance.

Kobiety wieki 20-29 z oddawaniem moczu w nocy 10% zwiększyło ryzyko śmiertelności, ale to mogło przypadać do szansy.

- Needing to pee at night, sometimes many times (nocturia)

- Potrzebując wysiusiać się wieczorem, czasami wiele razy (oddawanie moczu w nocy)

One bathroom trip during the night may be acceptable, but for two or more - called nocturia - it's time for a checkup.

Jedna podróż łazienki w nocy móc być dopuszczalny, gdyby nie dwa albo więcej - oddawanie moczu w nocy zadzwoniono - już czas dla badań kontrolnych.

If you can't cut them out entirely, skip them in the hours before bedtime to help prevent nocturia.

Jeśli nie możesz wyłączać ich całkowicie, opuszczać ich za godziny przed porą do spania pomóc zapobiegać oddawaniu moczu w nocy.

As the bladder remains full, it may lead to incontinence, nocturia (need to urinate at night), and high frequency.

Ponieważ pęcherz pozostaje pełny, to może powodować niekontrolowanie czynności fizjologicznych, oddawanie moczu w nocy (potrzeba by oddać mocz wieczorem), i wysoka częstotliwość.

Need to urinate at night (nocturia)

Potrzebować oddać mocz wieczorem (oddawanie moczu w nocy)

Besides poor sleep, nocturia has been linked to fatigue,poor energy, impaired ability to perform day-to-day activities, and reduced quality of life.

Oprócz lichego snu, oddawanie moczu w nocy zostało powiązane z znużeniem, kiepska energia, osłabiona umiejętność wykonania codziennych działalności, i zredukowana jakość życia.

In the study, Kupelian and colleagues mined data gathered during a large national health survey to determine the relationship of nocturia to mortality.

W nauce, Kupelian i kolegach wydobyte dane zebrały się podczas dużego krajowego badania zdrowotnego by określić pokrewieństwo oddawania moczu w nocy ze śmiertelnością.

Nocturia (frequent nighttime urination) may occur when fluid from the legs is returned to the bloodstream while lying down at night.

Oddawanie moczu w nocy (częsty nighttime moczenie) móc następować kiedy płynny z nóg jest zwrócony krwiobiegowi podczas gdy kłamiąc w dół wieczorem.

If OAB causes you to wake up from sleep two or more times a night, it is referred to as nocturia.

Jeśli OAB powoduje cię obudzić się od snu dwa albo więcej godzin noc, to zwany oddawaniem moczu w nocy.

National Association for Continence: "Nocturia."

Stowarzyszenie krajowe dla Wstrzemięźliwości: "Oddawanie moczu w nocy."

It is often, though not necessarily, associated with urinary incontinence, polyuria, nocturia, and interstitial cystitis.

To jest często, jednak niekoniecznie, powiązany z nietrzymaniem moczu, częstomocz, oddawanie moczu w nocy, i śródmiąższowe zapalenie pęcherza moczowego.

Urinary incontinence (typically in later disease progression) and nocturia (getting up in the night to pass urine)

Nietrzymanie moczu (zwykle w później rozwój choroby) i oddawanie moczu w nocy (namawianie w górę w nocy by minąć mocz)

But many people with OAB have nocturia, the need to urinate several times a night, which interrupts their sleep cycles.

Ale wielu ludzi z OAB ma oddawanie moczu w nocy, potrzeba by oddawać mocz kilka razy w nocy, która przerywa ich cykle snu.

It may be associated with urinary urgency, urinary frequency, waking at night to urinate (nocturia), and sterile urine cultures.

To może być powiązane z moczową pilną potrzebą, moczowa częstotliwość, stan czuwania wieczorem oddać mocz (oddawanie moczu w nocy), i bezpłodne kultury moczu.

The most common symptoms of IC/BPS are pain, frequency, painful sexual intercourse, and nocturia.

Najbardziej wspólne przejawy IC/BPS są bólem, częstotliwość, bolesny stosunek płciowy, i oddawanie moczu w nocy.

Physicians prescribe desmopressin most frequently for treatment of diabetes insipidus, bedwetting, or nocturia.

Lekarze przepisują desmopressin najczęściej dla leczenia moczówka prostej, moczenie nocne, albo oddawanie moczu w nocy.