In the very first round of a game, there are no trumps.

W pierwszy naokoło z gry, jest bez atu.

Since West had no trumps to lead, South was in full control.

Odkąd Zachód miał bez atu do prowadzenia, Południe było w całości kontrolą.

Three no trumps then gets passed out and West's opening lead is the ten of hearts.

Trzy bez atu wtedy dostaje rozdany i otwarcie Zachodu ołów jest dziesięcioma z serc.

Then we won the second game in no trumps.

W takim razie wygraliśmy drugiego gema w bzie atu.

If the contract was no trumps, the result is multiplied by two.

Gdyby umowa była bzem atu, wynik jest pomnożony podwójnie.

It is played at no trumps, with the defenders' cards face up on the table.

To jest zagrane przy bzie atu, z obrońcami 'karty stawiają czoło na stole.

When there are no trumps they consist of the four aces.

Gdy jest bez atu oni składają się z czterech asów.

If there are no trumps, it is won by the highest card in the suit that was led.

Jeśli jest bez atu, to jest wygrane przez najmocniejszą kartę w kolorze, który został zaprowadzony.

Anyone who could call four no trumps without a diamond in his hand had to be a cretin.

Każdy, kto mógł zadzwonić do czterech bzu atu bez diamentu w jego ręce musiał być kretynem.

Players must follow suit and there are no trumps.

Gracze muszą iść za przykładem i jest bez atu.

The highest card wins the trick, there being no trumps.

Najmocniejsza karta wygrywa podstęp, jako że nie było atutów.

The hand is not suitable for declaring no trumps.

Ręka nie jest odpowiednia dla oznajmiania bzu atu.

The game proceeds by trick-taking in the standard way, and there are no trumps.

Gra przebiega przez trikowy-wziąć/brać w standardowej drodze, i jest bez atu.

The object is to win as few tricks as possible with no trumps.

Przedmiot ma wygrać jako niewiele podstępów możliwie z bzem atu.

The suit order and no trumps have the same status order as in Bridge.

Porządek garnituru i bez atu mają taki sam porządek statusu jak w Most.

There are no trumps, and tens rank low in trick-play.

Jest bez atu, i dziesięć umieszczają w rankingu niski w trikowy-gra.

If no trumps are played, the highest card of the lead suit wins the trick.

Jeśli bez atu jest zagrany, najmocniejsza karta koloru wiodącego wygrywa podstęp.

If Dummy holds three or four aces, he must declare "no trumps."

Jeśli Manekin wytrzymuje trzy albo cztery asy, on musi oświadczać "bez atu."

If he had showed his ace, the villain, I should have declared a grand slam in no trumps!

Gdyby miał pokazał, że jego as, drań, ja powinny oznajmiać szlema w bzie atu!

If the second player has no cards of the same suit and no trumps, any other card can be played.

Jeśli drugi gracz nie będzie mieć żadnych kart takiego samego koloru i bzu atu, jakąkolwiek inną kartą mogą wychodzić.

West passes again and North rebids two no trumps, inviting you to bid game with a maximum.

Zachód mija jeszcze raz i Północ ponownie oferuje dwa bez atu, zapraszając cię by oferować grę z maksymalny.

There are no trumps in the game.

Jest bez atu w grze.

When playing with no trumps, all four suits follow the 'plain suit' ranking.

Bawiąc się bzem atu, wszystko cztery procesy następują 'prosty garnitur' ranking.

A play that substitutes for a direct finesse in the trump suit because the hand required to lead has no trumps.

Gra że zastępcy dla bezpośredniej finezji w kolorze atutowym ponieważ ręka wymagana do prowadzenia ma bez atu.

A "no trumps" bid beats any suited bid of the same number.

"Bez atu" oferta bije jakąkolwiek odpowiadać ofertę z tyle samo.