"nie być tak złym, jak go malują" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "nie być tak złym, jak go malują" po polsku

nie być tak złym, jak go malują

idiom

not as black as one is painted
- nie być tak złym, jak go malują
  Our boss can be strict but he's not as black as he's painted. (Nasz szef bywa surowy, ale nie jest tak zły, jak go malują.)
  
  Idiomy

przysłowie

idiom

pożreć kogoś żywcem (być na kogoś złym lub pokonać go w walce) = eat somebody alive , eat somebody for breakfast