It is as if they, not I, are responsible for the movement of my nib.

To jest jakby oni, nie ja, są odpowiedzialne za ruch mojej stalówki.

With the nib against the paper, he started turning the handle again.

Ze stalówką o papier, zaczął obracać się załatwiać jeszcze raz.

Inside the case was a writing nib and a small pad of paper.

Do środka przypadek był stalówką pisarską i małym blokiem papieru.

It seems strange, but I can barely hold up my nib.

Wydaje się dziwny ale ledwie mogę unosić swoją stalówkę.

But, when has the truth ever stopped a blunt nib on the way to a story.

Gdy jednak prawda kiedykolwiek powstrzymała tępą stalówkę po drodze do historii.

And as was so often the case, here was the nib.

I jak był tak często przypadek, tu był stalówką.

The scratch of the nib is, to his ears, a beautiful sound.

Zadrapanie stalówki jest, do jego uszu, piękny dźwięk.

I apply the paint to the nib with a brush.

Nakładam farbę na stalówkę ze szczotką.

It is described as having an unusually sharp black nib.

To jest przedstawione jako posiadanie wyjątkowo ostrej czarnej stalówki.

This pen you bought in the market has got a loose nib.

To pióro skupiłeś rynek ma luźną stalówkę.

The writing end, called the "nib", is made of metal.

Koniec pisarski, zadzwonić "stalówka", jest zrobiony z metalu.

The pointed nib has a sharp point rather than a broad edge.

Spiczasta stalówka ma ostry czubek a nie szeroki brzeg.

Skull held up the pen and frowned at the nib.

Czaszka podtrzymała pióro i zmarszczyła brwi z powodu stalówki.

Not a trace of the gold nib was left.

Nie ślad stalówki złotej został.

Glory play their home games at nib Stadium, which can hold 20,500 spectators.

Chwała rozegrać ich partie domowe przy stalówce Stadion, który może trzymać w ramionach 20,500 kibiców.

She opened the notebook and held the nib of her pen over an empty page.

Otworzyła notebook i trzymała stalówkę jej pióra ponad czystą stroną.

A very flexible nib can produce a width variation of about six times.

Bardzo elastyczna stalówka może wywoływać zmiany szerokości z około sześciokrotnie.

Instead, the Force moved into the 18,000 seat nib Stadium for the 2010 season.

Za to, Siła ruszyła się do 18,000 stalówka miejsca Stadion dla 2010 pora roku.

Its gold nib shone in the light like a sword-blade.

Jego stalówka złota zaświeciła za dnia jak miecza-ostrze.

"You put the ink inside this pen and it flows down into the nib."

"Kładziesz atrament wewnątrz tego pióra i to ścieka do stalówki."

The forefinger of this was capped with a golden nib!

Tego palec wskazujący został uwieńczony złotą stalówką!

He put the nib of his pen on the signature line, then just as easily lifted it.

Położył stalówkę swojego pióra na linii podpisu, wtedy po prostu jak łatwo podnieść to.

Next, the shell of each bean is removed to extract the nib.

Następnie, do powłoki każdej fasoli przeprowadzają się wydobywać stalówkę.

The writing nib is heated by an electrical current passing directly through it.

Stalówka pisarska jest ogrzana przez elektryczny obecny przejazd bezpośrednio przez to.

What would the rough cardboard do to the nib?

Co szorstki karton zrobiłby ze stalówką?