never say die

Serious politicians never say die and are right not to do so; "stuff happens".

Poważni politycy nigdy nie mówią umierać i mają rację, że nie robić tak; "coś zdarza się".

"I think it stems from our society, a national attitude, just never say die," Jones said.

"Myślę, że to bierze się z naszego społeczeństwa, krajowe nastawienie, po prostu nigdy mówić umierać," Jones powiedział.

"They never say die," he said of his players.

"Oni nigdy nie mówią umierać," powiedział ze swoich graczy.

They are the men who never say die.

Oni są ludźmi, którzy nigdy nie mówią umierać.

"Never say die, Rick," she said softly into her mike.

"Nigdy nie mówić umierać, Rick," powiedziała łagodnie do swojego mikrofonu.

"Well, my people have a proverb: never say die," he said.

"Tak więc, moi ludzie mają przysłowie: nigdy nie mówić umierać," powiedział.

Nevertheless, the odds were beaten only by the attitude which, quite literally, would never say die.

Niemniej, szanse zostały zbite tylko przez nastawienie który, całkiem dosłownie, nigdy nie powiedzieć umierać.

The "never say die" Belgian was fighting all adversities to the end.

"Nigdy nie mówić umierać" Belg walczył z wszystkimi przeciwnościami losu do końca.

With a 'never say die' attitude she stuck her tongue out at me.

Z 'nigdy nie mówić umierać' nastawienie wystawiła swój język u mnie.

The tour turned Never Say Die into a commercial hit.

Wycieczka zamieniła Never Say Die w przebój kasowy.

"He never said die in the whole thing.

"Nigdy nie powiedział ginąć podczas całej rzeczy.

"Come on, be brave, grit your teeth, never say die.

"No, być dzielnym, posypywać piaskiem twoje zęby, nigdy nie mówić umierać.

Never Say Die made good physical progress over the winter, but showed little improvement in his first two starts.

Nigdy nie mówić umierać zrobiony dobry fizyczny postęp ponad zimą, ale wprowadził mało poprawy jego pierwsze dwa początki.

We seldom hear the word, because there is a prohibitory proverb, "Never say die."

Rzadko słyszymy słowo ponieważ jest ogromne przysłowie "nigdy nie mówić umierać."

"Never say die," she muttered, popping open the catches and lifting the narrow lid.

"Nigdy nie mówić umierać," mamrotała, przebijając otwarty haczyki i podnoszenie wąskiej powieki.

"Never say die before the fight, de Torres.

"Nigdy nie mówić umierać przed walką, de Torres.

At the time of the recording of Never Say Die!

W czasie rejestrowania Never Say Die!

And for fans who never say die, the Web site provides every score for every game ever played.

I dla fanów, którzy nigdy nie mówią umierać, witryna internetowa przewiduje, że każda muzyka do każdej partii kiedykolwiek zagrała.

But we said, never say die.

Ale powiedzieliśmy, nigdy nie mówić umierać.

Her 'never say die' attitude won her the admiration of many English fans.

Jej 'nigdy nie mówić umierać' nastawienie wygrało ją podziw wielu angielskich fanów.

I never said died We lost them, I said.

Nigdy nie powiedziałem umrzeć straciliśmy ich, powiedziałem.

He would eventually rejoin for the follow-up album, Never Say Die!

Ostatecznie rzuciłby w odpowiedzi dla dalszego albumu, nie opuszczaj rąk!

Initially, the album was to have been released in 1994 under the title Never Say Die.

Początkowo, album miał nie zostać wydanym w 1994 na mocy tytułu nigdy mówić umierać.

In November 2008 the band embarked on the Never Say Die!

W listopadzie 2008 rozpoczęty zespół nie opuszczaj rąk!

Never say die, Ralph had recommended.

Nigdy nie mówić umierać, Ralph polecił.