It may be given in flight during the nesting season.

To może być dane w locie podczas gnieżdżącej się pory roku.

For me, it never seemed like nesting season had arrived yet.

Dla mnie, to nigdy nie wyglądało jak gnieżdżąca się pora roku przybyć już.

During the nesting season in summer she can make up to five nests.

Podczas gnieżdżącej się pory roku latem ona może podlizywać się do pięciu gniazd.

But there are only two weeks left in this summer's turtle nesting season.

Ale są tylko dwa tygodnie zostawione w gnieżdżeniu się tego lata żółwia pora roku.

As a result this past year's nesting season was quite fruitful.

W efekcie ta przeszłość gnieżdżąca się pora roku roku była całkiem owocna.

It's nesting season but not all of our birds are busy building.

To jest gnieżdżąca się pora roku ale nie wszyscy z naszych ptaków są zajętym budynkiem.

The nesting season begins in May, with nest building beginning then.

Gnieżdżąca się pora roku zaczyna się w maju, z budynkiem gniazda zaczynającym się wtedy.

Work in that area was deferred until the end of nesting season.

Praca w tym obszarze została odroczona do końca gnieżdżącej się pory roku.

Pets are not permitted in the area during the nesting season.

Ulubieńcy nie mają zezwolenie w obszarze podczas gnieżdżącej się pory roku.

As the nesting season of one species comes to a close, another begins in earnest.

Ponieważ gnieżdżąca się pora roku jednego gatunku kończy się, inny zacznie się na dobre.

Outside of the nesting season they often travel in flocks.

Poza gnieżdżącą się porą roku oni często podróżują gromadnie.

The island is closed during the month of February for the bird nesting season.

Wyspa jest zamknięta podczas miesiąca lutego dla gnieżdżenia się ptaka pora roku.

The nesting season generally begins in May and lasts for several months.

Gnieżdżąca się pora roku ogólnie zaczyna się w maju i trwa przez kilka miesięcy.

When nesting season ends this year, he says, construction will begin on at least 12 more houses.

Gdy gnieżdżąca się pora roku skończy się w tym roku, on mówi, budowa zabierze się przynajmniej 12 więcej domów.

He needs to stop clearing and let the birds finish their nesting season.

On musi powodować przerwę w usuwaniu i pozwala ptakom kończyć ich gnieżdżącą się porę roku.

Two broods can be raised in a single nesting season.

Dwa lęgi mogą być wywołane za jedną gnieżdżącą się porę roku.

They may feed in small flocks outside the nesting season.

Oni mogą żywić w nielicznych gromadach poza gnieżdżącą się porą roku.

The nesting season starts at the end of May.

Gnieżdżąca się pora roku zaczyna się pod koniec maja.

However, access by humans is difficult, and especially discouraged during the birds' nesting season.

Jednakże, dostęp przez ludzi jest trudny, i szczególnie zniechęcić podczas ptaków 'gnieżdżąca się pora roku.

Nesting season begins in the second week of June.

Gnieżdżąca się pora roku zaczyna się za drugi tydzień czerwca.

It is a permanent resident, but may wander after the nesting season.

To jest stały mieszkaniec, ale móc przechadzać się po gnieżdżącej się porze roku.

Wood Buffalo had plenty of water, which could make a prime nesting season next year, he said.

Drewniany Bawół miał w bród z wody, która mogła zrobić główną gnieżdżącą się porę roku w przyszłym roku, powiedział.

Their nesting season is between the months of August and February.

Ich gnieżdżąca się pora roku jest między miesiącami sierpnia a lutym.

Cyclists can also be attacked, especially during nesting season of the bird.

Rowerzyści również mogą być zaatakowani, szczególnie podczas gnieżdżącej się pory roku ptaka.

Bald eagles are commonly seen, especially during spring and early summer nesting season.

Bieliki amerykańskie powszechnie są zobaczone, szczególnie podczas wiosny i wczesnego letniego gnieżdżenia się pora roku.