Officials say 90 percent of the navel oranges were destroyed.

Urzędnicy mówią 90 procent nowelin zostały zniszczone.

But that apparently did not happen this year to California's navel oranges.

Ale to pozornie nie zdarzyło się w tym roku do nowelin Kalifornii.

The navel oranges produced on the island are among the best in the world.

Noweliny wyprodukowane na wyspie znajdą się wśród najlepszych na świecie.

Above him, the sun rises under a sky the color of a navel orange.

Nad nim, słońce wschodzi pod niebem kolor noweliny.

Washington, a navel orange, is a good choice for eating fresh off the tree.

Waszyngton, nowelina, dobry wybór dla jedzenia jest nowy z drzewa.

For almost 75 years, the city was the center of the largest navel orange producing region in the world.

Dla prawie 75 lat, miasto było siedzibą największej noweliny produkującej region na świecie.

Navel oranges make up about half of the state's total orange crop.

Noweliny malują około połowy całkowitej uprawy stanu pomarańczowej.

Their widespread distribution and long growing season have made navel oranges very popular.

Ich rozpowszechniona dystrybucja i długi okres wzrostu uczyniły noweliny bardzo ogólne.

Its name is a reference to the navel orange.

Jego imię jest odniesieniem do noweliny.

We would eat the navel oranges that weighed down our stockings.

Zjedlibyśmy noweliny, które przycisnęły nasze pończochy.

Navel oranges were the hardest hit, with about 80 percent of the crop destroyed.

Noweliny były najtwardszym ciosem, z około 80 procent uprawy zniszczył.

It is used primarily as rootstock for navel oranges in California.

To jest używane pierwotnie jako kłącze dla nowelin w Kalifornii.

Navel oranges account for the biggest financial loss, about $465 million.

Noweliny tłumaczą najbardziej wielką stratę finansową, około 465 milionów.

All of which might make a $3 navel orange a very real possibility, at least in Brooklyn.

Który wszyscy mogą robić 3 nowelina bardzo realna możliwość, co najmniej w Brooklyn.

Estelle's was the size of a large navel orange.

Estelle był wielkością dużej noweliny.

He put a net bag filled with navel oranges in Billy's lap.

Postawił torbę netto wypełnioną nowelinami kolana Billy'ego.

Western growers say they think a sweeter navel orange would allow them to compete better.

Zachodni hodowcy mówią, że oni myślą, że słodsza nowelina pozwoliłaby im rywalizować lepiej.

A few years after, the navel orange was planted and found to be such a success that full-scale planting started.

Kilka lat później, nowelina została zasadzona i znalazła być takim sukcesem, który pogłębiony siew zapoczątkował.

Reaches in drawer and brings out a navel orange.

Zasięgi w szufladzie i wyjmuje nowelinę.

The navel orange came to be regarded as a sacred tree in Southern California.

Nowelina przyszła być uważanym za święte drzewo w Południowej Kalifornii.

But with an estimated $610 million in navel oranges lost to ice, the price will jump.

Ale z oszacowany 610 milionów w nowelinach przegrało z lodem, cena wzrośnie gwałtownie.

One of winter's luxuries is a sweet, seedless navel orange.

Jeden z luksusów zimy jest słodką, bez nasion noweliną.

"Navel Oranges" are grown in California and exported to many countries of the world.

"Noweliny" rosną w Kalifornii i eksportują do wielu krajów świata.

Today, navel oranges continue to be propagated through cutting and grafting.

Dziś, noweliny kontynuują zostanie rozpropagowanym przez cięcie i szczepienie.

Our second attempt was even better, with a tablespoon of navel orange zest added for appearance's sake.

Nasza druga próba była jeszcze lepiej, z łyżką stołową noweliny zapał dodał dla celu wyglądu.