Now, though, like some mythological being, she felt cut off from a source of her power.

Teraz, jednak, tak jak jakiś mitologiczny będąc, poczuła odcinać od źródła jej mocy.

He was a popular president who has become an almost mythological figure after his death.

Był popularnym prezydentem, który został prawie mitologiczną liczbą po jego śmierci.

She is based on the mythological character of the same name.

Ona opiera się na mitologicznym charakterze takiego samego imienia.

It is a very important place from a historical and mythological point of view.

To jest bardzo ważne miejsce z historycznego i mitologicznego punktu widzenia.

The other works kept to the mythological theme of the program.

Drugi pracuje dotrzymać mitologicznego tematu programu.

So the next question was, what sort of mythological beast?

Więc kolejne pytanie było, co rodzaj z mitologicznej bestii?

It is supposed to be a long gone mythological time of our earth.

To powinno być mitologicznym czasem naszej ziemi długo wejść.

"So what exactly is the purpose of this mythological meeting?"

"Tak co dokładnie jest celem tego mitologicznego spotkania?"

It would have to be a kind of mythological enterprise.

To musiałoby być pewnego rodzaju mitologiczne przedsięwzięcie.

Many mythological or magical stories are found in the book.

Wiele mitologicznych albo magicznych historii zostanie znalezione w książce.

In the center of each, a mythological scene is depicted.

Pośrodku z każdego, mitologiczna scena jest przedstawiona.

It is also known for its mythological and historical importance.

To jest również znane z jego mitologicznego i historycznego znaczenia.

Generally, the book is considered to be a mythological classic.

Zasadniczo, uważa się, że książka jest mitologicznym klasykiem.

I have described only a small part of the whole mythological root system.

Opisałem tylko elemencik całego mitologicznego pierwotnego systemu.

How can any state be built on this mythological nonsense?

Jak jakikolwiek stan może być zbudowany na tym mitologicznym nonsensie?

He received many private commissions for mythological and religious works.

Otrzymał wiele prywatnych zamówień dla mitologiczny i religijny pracuje.

By using mythological figures, he added, society can be examined.

Przez używanie mitologicznych figur, dodał, społeczeństwo może być zbadane.

However, the boys are able to identify each of them as mythological animals.

Jednakże, chłopcy mogą zidentyfikować każdego z nich jako mitologiczne zwierzęta.

Indian mythological Stories and the everyday life of the common people.

Indyjskie mitologiczne Historie i codzienne życie prostych ludzi.

This article is about the mythological mountain of Chinese traditional believe.

Ten artykuł jest o mitologicznej górze z chiński tradycyjny wierzyć.

The company's new name is in reference to the mythological Phoenix, rather than the city.

Nowe imię spółki jest w odniesieniu do mitologicznego Feniksa, a nie miasto.

They are often named after mythological characters, people, animals, and things.

Oni często są nazwani na cześć mitologicznych charakterów, ludzie, zwierzęta, i rzeczy.

In this way, the white tiger became a kind of mythological creature.

W taki oto sposób, biały tygrys stał się pewnego rodzaju mitologiczna istota żywa.

Thus he connected a mythological event to a historical one.

Stąd połączył mitologiczne wydarzenie z historycznym.

Or has the mythological imagination dried up in the modern world?

Albo mitologiczna wyobraźnia wyschła we współczesnym świecie?