This is necessary because the muons produce only very little light.

To jest niezbędne ponieważ mion produkują tylko bardzo mało światła.

A muon is 207 times more massive then an electron.

Mion jest 207 razy więcej masywny wtedy elektron.

Yet the muons are formed many miles high in the atmosphere.

Mimo to mion są założone wiele mil bogatych w atmosferę.

A beam rate of a few hundred muons per second is expected.

Kurs promienia kilku mion sto na sekundę jest oczekiwany.

In fact, a muon can become a much lighter electron.

Tak naprawdę, mion może stawać się znacznie lżejszym elektronem.

Other than that, muons and electrons are essentially the same.

Poza tym, mion i elektronami są zasadniczo takie same.

But it was giving off a continuous stream of muons.

Ale to wydzielało ciągły strumień mion.

A muon will only last a few seconds before becoming an electron.

Mion tylko starczy paru na sekundy przed stawaniem się elektronem.

But that's the way it looks to the muon.

Ale być drogą, na którą to wychodzi do mion.

The muons are implanted into the sample of interest where they lose energy very quickly.

Mion są wsadzone do próbki interesu gdzie oni tracą energię bardzo szybko.

However, later experiments showed that the muon did not participate in strong interactions.

Jednakże, później eksperymenty pokazały, że mion nie uczestniczy w silnych interakcjach.

The muon is a particle like the electron, only some 210 times heavier.

Mion jest cząstką jak elektron, tylko jakiś 210 czasów cięższy.

The muon has an average life time of 2.2 micro-seconds or 0.0000022 seconds.

Mion ma średni dożywotni czas 2.2 mikro-sekunda albo 0.0000022 sekundy.

The muons of the second generation were discovered in cosmic rays.

Mion drugiej generacji zostały odkryte w promieniowaniu kosmicznym.

To us, the distance seems to be many miles, so why is it we see the muon make it?

Do nas, odległość wydaje się być wieloma milami, tak dlaczego jest tym widzimy, jak mion zdążył?

Muons are unstable particles but they live long enough to leave the detector.

Mion są niestabilnymi cząstkami ale oni żyją wystarczająco długo zostawić wykrywacz.

High energy muons are quite rare and a good sign of interesting collisions.

Mion dużej energii są całkiem rzadkie i dobry znak interesujących zderzeń.

At first, the speeds of muons and neutrinos were compared.

Początkowo, prędkości mion i neutrin zostały porównane.

This is how the muons and neutrinos are produced in the air shower.

To jest jak mion i neutrina są wyprodukowane w powietrzu prysznic.

And interestingly enough, there's a very tiny elementary particle called a muon.

I co ciekawe, jest bardzo maleńka cząstka elementarna nazwana mion.

So, all muons decay to at least an electron, and two neutrinos.

Więc, wszystkie mion rozkładają aby co najmniej elektron, i dwa neutrina.

The 35 ton prototype is set up over ground to track cosmic muons.

35 ton prototyp jest założony ponad podstawą by tropić kosmiczne mion.

Low energy muons and protons, invisible in water, can be detected.

Niskie mion energetyczne i protony, niewidoczny w wodzie, może być wykryty.

For example, if the detected muon came from below, it would have to be neutrino-induced.

Na przykład, gdyby wykryty mion przyszedł z dołu, to musiałoby być wywołanym przez neutrino.

Although the neutrinos are invisible, they can create a different particle, a muon, in water.

Pomimo że neutrina są niewidoczne, oni mogą stwarzać inną cząstkę, mion, w wodzie.