Multiple production units are supported, with a separate schedule for each unit.

Wielorakie bloki produkcyjne są poparte, z oddzielnym harmonogramem dla każdej jednostki.

Such practice led multiple production companies into financial hardships.

Taka praktyka zaprowadziła wielokrotne przedsiębiorstwa produkcyjne do finansowych trudności.

In a typical configuration, a single injection well is surrounded by multiple production wells.

W typowej konfiguracji, jeden zastrzyk dobrze jest okrążony przez wielokrotną produkcję studnie.

Sculpture, painting, drawing, photography, writing, performance and installation art can be counted among his multiple productions.

Rzeźbiarstwo, obraz, rysunek, fotografika, pisanie, przedstawienie i sztuka instalacjia mogą być wyliczone wśród jego wielokrotnych produkcji.

The drama classes perform multiple productions throughout the year, both before the student body during weekly chapels or as separate events.

Klasy teatralne przeprowadzają wielokrotne produkcje przez cały rok, obydwa przed ogółem studentów podczas tygodniowych kaplic albo jak odrębnych wydarzeń.

He has won multiple production awards, including the Countdown Producer of the Year.

Wygrał wielorakie nagrody produkcyjne, w tym Odliczanie Producent Roku.

In most of his works, in addition to directing, he takes on multiple production roles including camerawork, editing, and sound design.

W najbardziej z jego pracuje, oprócz kierowania, on podejmuje się wielorakich ról produkcyjnych w tym zdjęcia, redagowanie, i mocny projekt.

Project-706 led to the creation of multiple production and research sites that operated in extreme secrecy and ambiguity.

Projektu-706 poprowadzony do tworzenia wielokrotnej produkcji i miejsc badawczych, które prowadziły działalność w ekstremalnej tajemnicy i dwuznaczności.

As with stochastic productions, there are multiple productions to handle symbols in different contexts.

Jak ze stochastyczne produkcje, są wielokrotne produkcje przetworzyć symbole w innych kontekstach.

Hamill has allowed multiple production deals to elapse and announced several projected dates for the start of filming.

Hamill pozwolił wielokrotnym transakcjom produkcyjnym upłynąć i ogłosił kilka wyrzuconych dat początku kręcenia filmu.

She taught multiple productions of The Nutcracker, and became enamored of nutcrackers.

Nauczyła wielokrotnych produkcji Dziadek do orzechów, i stał się zachwycony z dziadek do orzechów.

The program was set up like professional reparatory theaters with actors learning multiple parts for multiple productions.

Program został zorganizowany tak jak zawodowy reparatory sceny z aktorami uczącymi się wielorakich części dla wielokrotnych produkcji.

You think that studios working on big movie project only work with one app, and have none of the material in "raw" form, for multiple production stages?

Myślisz, że studia pracujące nad wielkim filmem projekt tyle że praca z jedną aplikacją, i nie mieć żadnego z materiału w "surowy" forma, przez wielokrotne etapy produkcyjne?

Following multiple production difficulties and mixed response to test screenings, Howard the Duck was released in theaters on August 1, 1986.

Przestrzegając wielorakich trudności produkcyjnych i mieszanej odpowiedzi na test sprawdzania, Howard Kaczka została wypuszczona w scenach 1 sierpnia 1986.

In the post-war period, Heisenberg continued his interests in cosmic-ray showers with considerations on multiple production of mesons.

Za powojenny okres, Heisenberg kontynuował swoje zainteresowania prysznicami kosmiczny-promień z rozważaniami o wielokrotnej produkcji mezonów.

Dongfeng has multiple production bases in Wuhan, capital of Hubei province.

Dongfeng ma wielorakie bazy produkcyjne w Wuhan, kapitał Hubei prowincja.

The first two sets were composed of multiple productions and the third and final set was based entirely on the long-running Dragon Ball Z.

Pierwsze dwa zbiory składały się z wielokrotnych produkcji i trzeci i ostatni zbiór został oparty całkowicie na długotrwałym Dragon Ball Z.

Japan, New Zealand, Germany, Australia, Saudi Arabia and Israel have all seen multiple productions.

Japonia, Nowa Zelandia, Niemcy, Australia, Arabia Saudyjska i Izrael mają wszystkie zobaczone wielokrotne produkcje.

Here he functioned as the central authority over multiple production units changing the way films were made, organizing production methods into a disciplined system of filmmaking.

Tu pełnił funkcję organu centralnego przeszło wielorakie bloki produkcyjne wymieniające filmy drogi były ustawione, organizując metody produkcji do zdyscyplinowanego systemu z filmmaking.

In many production systems, this is handled by interpreting a single production containing multiple ORed patterns as the equivalent of multiple productions.

W wielu systemach produkcyjnych, to jest załatwione przez interpretowanie jednej produkcji zawierającej wielokrotny ORed wzory jako odpowiednik wielokrotnych produkcji.

Repertory Stage Manager - Used occasionally if one stage manager oversees multiple productions being performed in repertory.

Repertuar inspicjent - użyty od czasu do czasu jeśli jeden inspicjent nadzoruje wielokrotne produkcje przeprowadzane w repertuarze.

That checklist includes multiple productions of all the Mozart and Puccini operas "worth doing" and all the Verdi he could "bear to do."

Ta lista kontrolna obejmuje wielokrotne przedstawienia całego Mozart i Pucciniego opery "warte robienie" wszystko razem Verdi mógł "przenosić robić."

You can build additional Workshops if you have the prerequisites, allowing you to have multiple production queues and build multiple items at once.

Możesz budować dodatkowe Warsztaty jeśli będziesz mieć warunki wstępne, pozwalając ci mieć wielorakie kolejki produkcyjne i budować wielorakie rzeczy od razu.

Vitagraph and Edison already had multiple production units, and so had no difficulty meeting their quota, but in 1908 Biograph lost their one working director.

Vitagraph i Edison już mieli wielorakie bloki produkcyjne, zatem nie mieć żadnej trudności spotykającej ich kontyngent, ale w 1908 Biograph przegrał ich jeden pracujący dyrektor.

During Hollywood's studio era, the disparate studios often maintained standing sets (interior and exterior) which were intended for long-term use over multiple productions, with only minimal re-dressing.

Podczas ery Hollywoodu studia, zasadniczo odmienne studia często utrzymywały stawianie zbiorów (wnętrze i zewnętrzna strona) który być przeznaczać na długoterminowe wykorzystanie ponad wielokrotnymi produkcjami, z tylko minimalnym ponownie ubieraniem.