Most of the houses had been converted to multiple occupancy.

Większość z domów została zaadaptowana na wielokrotne zajmowanie.

The closed public house has now been converted into multiple occupancy, individual private flats.

Zamknięty pub teraz został przerobiony na wielokrotne zajmowanie, pojedyncze prywatne mieszkania.

Most colleges and universities provide single or multiple occupancy rooms for their students, usually at a cost.

Większość college'ów i uniwersytety dostarczają jednoosobowe albo wielokrotne miejsca zajmowania na ich studentów, zazwyczaj w koszcie.

It is possible to have multiple occupancies (or building uses) within one building.

Można mieć wielokrotne zajmowania (albo wykorzystania budynku) w jednym budynku.

"Because the place was now regarded as multiple occupancy, we were in breach of the fire regulations.

"Ponieważ miejsce było jak wielokrotnym zajmowaniem teraz wziętym pod uwagę, naruszyliśmy przepisy przeciwpożarowe.

Facilitating multiple occupancy, the small bathroom was separate from the small shower room.

Ułatwiając wielokrotne zajmowanie, niewielka łazienka była oddzielona od małej łazienki.

It was redeveloped for multiple occupancy in the 1980s and is now divided into about twelve apartments.

To zostało przebudowane dla wielokrotnego zajmowania w 1980 s i teraz dzieli o dwunastu mieszkaniach.

Many buildings may have multiple occupancies.

Wiele budynków może mieć wielokrotne zajmowania.

Prior to this it had comprised 11 separate houses, many of which were, by the time of the rebuilding, in multiple occupancy.

Przed tym to zawierało 11 oddzielnych domów, których wielu były przed czasem odbudowy, w wielokrotnym zajmowaniu.

"Are all the rooms multiple occupancy?"

"Wszystkie pokoje są wielokrotnym zajmowaniem?"

A qualifying conversion includes the conversion into a multiple occupancy dwelling of:

Kwalifikacyjne przeliczenie obejmuje konwersję na wielorakie mieszkanie zajmowania z:

Top left : A series can be colour coded to represent an ageing process, thus revealing multiple occupancy.

Szczyt wyszedł: seria może być kolorem zakodowany reprezentować proces starzenia, stąd wyjawiając wielokrotne zajmowanie.

The suburb is a mixture of light industry, warehouses, commercial offices, retail and single and multiple occupancy residences.

Dzielnica podmiejska jest mieszaniną przemysłu lekkiego, magazynów, komercyjnych biur, sprzedaży detalicznej i jednych i wielorakich rezydencji zajmowania.

He has enthusiastically restored the woodwork, hardware and other elements in the building, which is miraculously intact for one that fell into multiple occupancy.

Entuzjastycznie przywrócił stolarkę, sprzęt komputerowy i inne elementy w budynku, który jest niebywale nietknięty dla jednego to wpadło do wielokrotnego zajmowania.

Multiple occupancy dwellings do not include:

Wielorakie mieszkania zajmowania nie obejmują:

Residential Building of the Year (multiple occupancy)

Budynek mieszkalny Roku (wielokrotne zajmowanie)

The price of single occupancy is frequently higher than for multiple occupancy of bedrooms and should be checked when booking.

Cena jednego zajmowania jest często wyższa niż dla wielokrotne zajmowanie sypialń i powinien być sprawdzony rezerwując.

Bottom right : Six generations of a 1, 1, 3, 5 series, multiple occupancy permitted, with reflectance from a normal boundary.

Prawo spodu: sześć generacji z 1, 1, 3, 5 serii, wielokrotne zajmowanie pozwoliło, z odbiciem z normalnej granicy.

"Multiple occupancy," he explained.

"Wielokrotne zajmowanie," wyjaśnił.

The feral movement is strongly associated with radical environmentalism and a communal lifestyle, with many members residing on multiple occupancy properties.

Zdziczały ruch ma powiązania ostro z radykalną ochroną środowiska i wspólnym stylem życia, z wieloma członkami mieszkającymi na wielorakich właściwościach zajmowania.

More and more, the houses were subdivided into houses of multiple occupancy with flats housing artists and artisans.

Coraz więcej, domy zostały rozdzielone do domów wielokrotnego zajmowania z mieszkaniami zapewniającymi mieszkanie artystom i rzemieślnikom.

The terraced house in Station Road, Darlington, is already in multiple occupancy and retrospective planning permission had been applied for.

Segment w Drodze dworcowej, Darlington, jest już w wielokrotnym zajmowaniu i retrospektywie o pozwolenie na budowę ubiegano się.

Multiple occupancy homes (HMO)

Wielorakie domy zajmowania (HMO)

The Manor House was sold off in 1960 and four houses were built on its former tennis courts: the House is in multiple occupancy.

Rezydencja ziemska została wyprzedana w 1960 i cztery domy zostały zbudowane na jego dawnych kortach tenisowych: izba jest w wielokrotnym zajmowaniu.

Above left : A 1, 1, 3, 5 series, multiple occupancy permitted, reflecting diagonally on the boundary of a square within an AP tartan grid.

Wyżej w lewo: 1, 1, 3, 5 serii, wielokrotne zajmowanie pozwoliło, odzwierciedlając ukośnie na granicy z kwadratowy w kracie AP tartanu.