Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Only the remnants of the armored and motorized units could be extricated.
Tylko resztki z pancerny i zmotoryzowane jednostki mogły być wyswobodzone.
In Canada, urban police forces use mounted patrols for areas not access by motorized units.
W Kanadzie, miejskie służby policyjne używają konnych patroli do obszarów nie mieć dostęp przez zmotoryzowane jednostki.
The system is designed to augment the combat power of company-level motorized units.
System jest zaprojektowany by powiększyć moc zmotoryzowanych jednostek na poziomie spółka bojową.
In 1938 the five existent companies were reorganized as motorized units with their own aerial support.
W 1938 pięć istniejących spółek było zreorganizowanymi jednostkami jak zmotoryzowanymi z ich własnym wsparciem z powietrza.
Motorized units running on track soon followed, powered by a steam or clockwork engine.
Zmotoryzowane jednostki przeprowadzające na śladzie niedługo nastąpiły, zasilany przez parę albo mechanizm silnik.
A motorized unit was sent to intercept the Legion, but was quickly defeated.
Zmotoryzowana jednostka została wysłana by przechwycić Legion, ale był szybko pokonany.
Have all the motorized units of the Flying Squad ready to arrest the man on sight.
Miej wszystkie zmotoryzowane oddziały lotnej brygady gotowej by aresztować człowieka na pierwszy rzut oka.
While the motorized units performed well they were vulnerable to heavier mechanized forces, particularly if forced to stand and fight.
Podczas gdy zmotoryzowane jednostki spisały się dobrze byli narażony na cięższe zmechanizowane siły, zwłaszcza jeśli zmuszony do stania i walczyć.
These motorized units reached the Sloedam early in the evening, but avoided contact.
Te zmotoryzowane jednostki doszły do Sloedam wczesny wieczorem, ale uniknąć kontakt.
In the eyes of the Wehrmacht, we were still officially considered part of a motorized unit standing by, and therefore available.
W oczach Wehrmacht, byliśmy uznawani wciąż oficjalnie za część zmotoryzowanej będącej gotowej jednostki, i dlatego dostępny.
A grunt, in a motorized unit.
Chrząknięcie, w zmotoryzowanej jednostce.
These were judged inadequate following the Invasion of Poland and converted to fully motorized units.
Te zostały uznane za niedostateczne po Inwazji Polski i przeszły na jednostki w pełni zmotoryzowane.
In the same way, the 40 mm MK 19 grenade machine gun is mainly used by motorized units.
W ten sam sposób, 40 mm MK 19 granat karabin maszynowy jest używany głównie przez zmotoryzowane jednostki.
Mobilized in 1939, during the invasion of Poland by Germany, he commanded a motorized unit of the police.
Zorganizowany w 1939, podczas inwazji Polski przez Niemcy, rozkazał zmotoryzowanemu oddziałowi policji.
However, the area was very important strategically which enabled motorized units to reach Sukhumi, the capital of autonomous republic.
Jednakże, obszar był bardzo ważny strategicznie który umożliwić zmotoryzowanym jednostkom do zasięgu Sukhumi, stolica autonomicznej republiki.
Since we were the only motorized unit in East Prussia, I also had the opportunity quite often of driving the divisional commander.
Odkąd byliśmy jednostką tylko zmotoryzowaną w East Prussia, również miałem okazję dość często z wiezienia dywizyjnego dowódcy.
The Alert Units were militarily structured, fully motorized units with modern weapons and equipment.
Bystre Jednostki były militarnie skonstruowany, jednostki w pełni zmotoryzowane z nowoczesną bronią i wyposażeniem.
There were some light motorized units on border guard duty, soon, they thought, to be relieved by the unit now crossing the Tigris-Euphrates delta.
Były jakieś lekkie zmotoryzowane jednostki na warcie granicznej, niedługo, pomyśleli, poczuć ulgę przez jednostkę teraz przechodząc przez Tygrys-Eufrat delta.
The mobile or motorized units, designated Battalions of the Regional Reserve, could be employed outside their local and district areas.
Ruchomy albo zmotoryzowane jednostki, wyznaczone Bataliony Regionalnego Rezerwatu, móc być stosowanym na zewnątrz ich regionalny i dzielnice regionu.
VAKs were organized as either partially motorized or fully motorized units.
VAKs zostały zorganizowane jak też częściowo zmotoryzowany albo jednostki w pełni zmotoryzowane.
A motorized unit "Kalinčiak" was created on September 5 but the campaign ended before it arrived on the front.
Zmotoryzowana jednostka "Kalinčiak" został stworzony 5 września ale kampania skończona przed tym nadeszła na prawej stronie.
In September 1938, the 200th division was expanded as the 5th corps; the only motorized unit in the Chinese nationalist army.
We wrześniu 1938, 200. podział został rozwinięty jako 5. korporacje; jednostka tylko zmotoryzowana w chińskim narodowościowym wojsku.
Motors are mounted on one bogie per motorized unit, for a total of two motorized bogies per section.
Silniki są umieszczone w jednym straszydle za zmotoryzowaną jednostkę, dla ogólnej liczby dwóch zmotoryzowanych straszydeł na część.
On May 21, an Egyptian motorized unit made a deterrent raid on Negba.
21 maja, egipska zmotoryzowana jednostka zrobiła odstraszający napad na Negba.
By inputting grid coordinates the BFT becomes both the map and compass for motorized units.
Przez wprowadzanie współrzędnych płaskich BFT staje się zarówno mapą jak i kompasem dla zmotoryzowanych jednostek.
