In the moonlit road across the water I saw the body surface.

W drodze rozświetlonej księżycową poświatą przez wodę zobaczyłem powierzchnię do ciała.

He did not know what to do, as they stood there in the open, moonlit field.

Nie wiedział, co zrobić ponieważ stanęli tam na otwartej przestrzeni, pole rozświetlone księżycową poświatą.

Toward the end of the evening, she and I went for a long moonlit walk.

W kierunku końca wieczoru, ona i ja lubiliśmy długi spacer przy księżycu.

They looked at each other across the short distance between them in the moonlit field.

Patrzeli na siebie w poprzek krótkiego dystansu między nimi w polu rozświetlonym księżycową poświatą.

The whole middle of the play, however, takes place in the woods, during a moonlit night.

Cały środek gry, jednakże, ma miejsce w lasach, podczas księżycowej nocy.

Then he stood for a moment looking out across the moonlit snow.

W takim razie stanął na moment uważając przez śnieg rozświetlony księżycową poświatą.

Two hours later, the girl led them out onto a moonlit beach.

Dwie godziny później, dziewczyna zaprowadziła ich na zewnątrz na plażę rozświetloną księżycową poświatą.

Then he sat up suddenly and looked out over the moonlit sea.

W takim razie czuwał nagle i wychodził na morze rozświetlone księżycową poświatą.

I turned and led her across the moonlit yard to the back door.

Obróciłem się i przeprowadziłem ją przez jard rozświetlony księżycową poświatą do tylnych drzwi.

They were only ten feet away through the moonlit water near the surface.

Mieli dziesięć stóp wzrostu tylko daleko przez wodę rozświetloną księżycową poświatą płytko.

He stopped and looked back toward her, a dark form against the moonlit forest.

Zatrzymał się i obejrzał się wobec niej, gniewny formularz przeciwko lasowi rozświetlonemu księżycową poświatą.

All night they rode, east through the open moonlit land.

Przez całą noc pojechali, wschód przez otwartą ziemię rozświetloną księżycową poświatą.

They turned to him, set in a face he no longer knew, a moonlit mask white as death.

Odwrócili się do go, zbiór w twarzy, której już nie znał, maska rozświetlona księżycową poświatą biały jako śmierć.

They listened to the moonlit river of street behind them.

Słuchali rzeki rozświetlonej księżycową poświatą z ulicy za nimi.

She turned to him, and held his face on their moonlit pillow.

Odwróciła się do niego, i utrzymać jego twarz na ich poduszce rozświetlonej księżycową poświatą.

There are plenty of things to do during the moonlit hours in this city!

Jest mnóstwo rzeczy do robienia podczas godzin rozświetlonych księżycową poświatą w tym mieście!

He looked through the black window to the moonlit yard beyond.

Przeszukał czarne okno do jardu rozświetlonego księżycową poświatą dalej.

"That would just be great," he said to the moonlit town.

"To właśnie byłoby wielkie" powiedział do miasta rozświetlonego księżycową poświatą.

She'd given Travis, the boy, her heart one moonlit night years ago.

Dała Travisa, chłopiec, jej serce jedna księżycowa noc przed laty.

Leaping to their feet, they looked down the moonlit water.

Skacząc do ich stóp, popatrzeli w dół wody rozświetlonej księżycową poświatą.

Or, on a brightly moonlit night, perhaps even see him.

Albo, na jaskrawo księżycowa noc, może nawet widzieć go.

They went into the moonlit garden, and out of the gate.

Weszli do ogrodu rozświetlonego księżycową poświatą, i z bramy.

They let themselves slide forward into a great moonlit cup.

Oni pozwalają sobie przesuwać do przodu do świetnej filiżanki rozświetlonej księżycową poświatą.

All the glass reflected was themselves and the moonlit room.

Wszystko, co szklanka odzwierciedliła było sobą i pokojem rozświetlonym księżycową poświatą.

Oh, but a person does want a flute on a moonlit night.

O, ale osoba chce fletu podczas księżycowej nocy.