Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It contains about 2/3 of the total protein in a mitochondrion.
To zawiera około 2 / 3 z całkowitego białka w mitochondrium.
These enzymes do not appear to be present in the mitochondrion.
Te enzymy nie wydają się znajdować się w mitochondrium.
As expected, the number of gold particles per mitochondrion varied.
Zgodnie z przewidywaniami, liczba cząstek złotych na mitochondrium różniła się.
You've got to get it through your head that where doesn't make any difference in a mitochondrion.
Namówiłeś by przenieść to przez twoją głowę tak gdzie nie robi jakiejkolwiek różnicy w mitochondrium.
The inner membrane is home to around 1/5 of the total protein in a mitochondrion.
Wewnętrzna błona jest do domu aby około 1 / 5 z całkowitego białka w mitochondrium.
This division must be controlled so that each daughter cell receives at least one mitochondrion.
Ten podział musi być kontrolowany aby każda komórka potomna otrzymuje przynajmniej 1 mitochondrium.
For example, the mitochondrion may have been a separate organism that "moved in" to a host cell.
Na przykład, mitochondrium mogło być oddzielnym organizmem że "zakwaterowany" do celi żywiącej.
Because of this double-membraned organization, there are five distinct parts to a mitochondrion.
Z powodu tego double-membraned organizacja, jest pięć wyraźnych części do mitochondrium.
For example, a single mitochondrion may divide synchronously with the nucleus.
Na przykład, jedno mitochondrium może dzielić synchronously z jądrem.
Her heart beat in frightened counterpoint to the rhythm of the mitochondrion.
Jej uderzenie serca w przerażonym kontrapunkcie do rytmu mitochondrium.
A single mitochondrion is often found in unicellular organisms.
Jedno mitochondrium zostanie znalezione często w zwierzętach jednokomórkowych.
"A human being is a whole world to a mitochondrion, just the way our planet is to us.
"Ludzki będąc jest cały świat do mitochondrium, właśnie droga nasza planeta jest do nas.
Morrison felt the urge to drop everything and to find a way into a mitochondrion, the small energy factory of the cell.
Morrison poczuł pragnienie do kropli wszystko i znaleźć drogę do mitochondrium, niewielka fabryka celi energetyczna.
The origin of the chloroplast is very similar to that of the mitochondrion.
Pochodzenie ciałka zieleni jest bardzo podobne do tego z mitochondrium.
For example, the mitochondrial matrix separates the mitochondrion into compartments.
Na przykład, macierz mitochondrialna dzieli mitochondrium do przedziałów.
Many cells have only a single mitochondrion, whereas others can contain several thousand mitochondria.
Wiele komórek ma tylko jedno mitochondrium, podczas gdy inni mogą ograniczać kilka tysięcy mitochondrium.
There's no other way in a mitochondrion.
Nie ma żadnej innej drogi w mitochondrium.
An analysis was also performed with a mixture of mitochondrion and chloroplast genomes.
Analiza również została przeprowadzona z mieszaniną mitochondrium i genomów ciałka zieleni.
Eventually, the aerobic bacterium could no longer live independently from the cell, and it therefore became a mitochondrion.
Ostatecznie, tlenowa bakteria nie mogła już na żywo niezależnie od celi, i to dlatego stało się mitochondrium.
According to music critics, "What makes Mitochondrion stand out is their ability to bring order to chaos.
Zgodnie z krytykami muzycznymi, "co robi Mitochondrium pulpit na zewnątrz ich umiejętność ma przynieść porządek chaosowi.
The locus of this phenomenon is the intracellular organelle, the mitochondrion.
Locus tego zjawiska jest wewnątrzkomórkową organellą, mitochondrium.
The voltage dependent anion channel of the mitochondrion is also up regulated.
Napięcie prądu elektrycznego zależny kanał anionu mitochondrium zdrożeje również uregulowany.
It has only been identified from the sequence of its mitochondrion to date and further work is needed to characterise the species.
To tylko zostało zidentyfikowane z sekwencji swojego mitochondrium do chwili obecnej i ponadto praca jest potrzebna być charakterystyczną cechą gatunku.
Every mitochondrion in this human host is in danger."
Każde mitochondrium w tym ludzkim gospodarzu jest w niebezpieczeństwie. "
Once again Meg felt faltering in the mitochondrion.
Kolejny raz Meg poczuł się słabnący w mitochondrium.