It is an inevitable temptation, in a resource-rich country like Russia, for leaders to misgovern for reasons of political or financial greed.

To jest nieuniknione kuszenie, w zasób-bogaty kraju jak Rosja, dla przywódców źle rządzić dla powodów politycznej albo finansowej chciwości.

A senior Pakistani official in Islamabad said General Musharraf and his allies, who were surprised by the coalition's electoral success, felt that the best way to undermine the Islamists was to "let them misgovern for another four years."

Starszy pakistański urzędnik w Islamabadzie powiedział, że General Musharraf i jego sojusznicy, którzy zostali zaskoczeni przez wyborczy sukces koalicji czują, że najlepszy sposób by podważyć islamistów jest aby "niech oni źle będą rządzić dla innego cztery lata."

Unluckily for those who misgovern us in our own homeland the fact that I cannot leave and return voluntarily to the island where I was born is, in itself, the most irrefutable witness to the fact that unfortunately, nothing has changed in the autocratic system ruling my country.

Na nieszczęście dla tych, które źle rządzą nami w naszym własnym ojczyzna fakt, że ja nie może wychodzić i może wracać dobrowolnie do wyspy gdzie urodziłem się jest, samo w sobie, najbardziej niezbitym świadkiem do faktu tak niefortunnie, nic nie zmieniło w autokratycznym systemie rządzącym moim krajem.