The objective was to make metrological measurements and break the existing endurance records.

Cel miał robić metrologiczne pomiary i pobić istniejące zapisy wytrzymałości.

It is the location of a mountain hut, and is used for metrological observations.

To jest lokalizacja szopy górskiej, i jest używany dla metrologicznych obserwacji.

Although the actual acceleration of free fall on Earth varies according to location, the above standard figure is always used for metrological purposes.

Pomimo że rzeczywiste przyśpieszenie swobodnego spadania na Ziemi zmienia się w zależności od lokalizacji, powyżej poziomu liczba jest używana zawsze dla metrologicznych celów.

He performed many metrological and aviation experiments, designing and building his own equipment.

Wykonał wielu metrologiczny i doświadczenia lotnicze, projektowanie i skonstruowanie jego własnego sprzętu.

The aim is to increase awareness amongst new talent that may be interested in joining the metrological profession.

Cel ma zwiększyć świadomość wśród nowego talentu, który może być zainteresowany dołączaniem do metrologicznego zawodu.

But such master gauges are still important for calibrating and certifying metrological equipment.

Ale takie przeciwsprawdzian są wciąż ważne dla kalibrowania i poświadczania autentyczność metrologicznego wyposażenia.

This process of extending calibration is called metrological traceability.

Ten proces poszerzania kalibrowania jest nazywany metrologiczną wykrywalnością.

The purpose being to achieve higher efficiency by co-ordinating and sharing metrological activities and services.

Cel mający zdobyć wyższą sprawność przez co-ordinating i dzieląc metrologiczne działalności i serwisy.

Prior archaeological and metrological studies had arrived at similar conclusions in support of the migrationist model.

Wcześniejsze archeologiczne i metrologiczne nauki doszły do podobnych wniosków na rzecz migrationist model.

Johnson has appeared on Tyne Tees' regional programming, often as a metrological expert.

Johnson pojawił się na Tyne Tees 'regionalne programowanie, często jak metrologiczny specjalista.

These institutes, whose activities are peer-reviewed, provide the top-level reference points for metrological traceability.

Te instytuty, których działalności są zrecenzowane dostarczają punkty odniesienia na najwyższym szczeblu metrologicznej wykrywalności.

The counting tokens were used to keep accounts of personal wealth and had both metrological and mathematical functions.

Liczące się symbole zostały użyte by prowadzić księgowość z osobistego bogactwa i miały obie metrologiczne i matematyczne funkcje.

The goal of the organization was supervising and directing calibration and establishing metrological standards.

Cel organizacji nadzorował i kierował kalibrowaniem i ustalał metrologicznych norm.

A key requirement in this case is (metrological) traceability, an unbroken paper trail of calibrations back to the primary standard.

Kluczowy wymóg w tym przypadku jest (metrologiczny) wykrywalność, nieuszkodzony papierowy szlak kalibrowań z powrotem do głównego standardu.

Many of the incidents were variations on by now familiar themes: events in defiance of laws geographical, temporal and metrological.

Wiele z incydentów był zmianami na już dobrze znane tematy: wydarzenia bezczelnie z praw geograficzny, doczesny i metrologiczny.

It was the only known metrological relief until 1988 when another was found on Salamis Island, Greece.

To była metrologiczna ulga tylko znana do 1988 gdy inny został znaleziony na Salamis Island, Grecja.

International Documents (prefixed by the letter "D"), which are informative in nature and intended to improve the work of the metrological services.

Międzynarodowe Dokumenty (dodany przedrostek według listu do "D"), który są bogate w informacje w przyrodzie i mieć zamiar poprawić dzieło metrologicznych służb.

All EU and developed countries have metrological institutes charged with the task of establishing traceability of measurement results.

Cała UE i kraje rozwinięte mają metrologiczne instytuty powierzone zadanie zakładania wykrywalności wyników pomiaru.

Metrological Pyramidology is tracable to the 17th century.

Metrologiczny Pyramidology jest tracable do XVII wieku.

About 600 of these metrological symbols exist, for this reason archaic Sumerian metrology is complex and not fully understood.

O 600 z tych metrologicznych symbolów istnieć, dlatego archaiczny mieszkaniec Sumeru metrologia jest skomplikowana i nie w pełni zrozumieć.

Design and metrological characteristics" (2010)

Projekt i metrologiczne cechy "(2010)

To monitor cotton growth, different government departments and agencies in Pakistan have been recording pest scouting, agriculture and metrological data for decades.

Do monitora wzrost bawełniany, inne ministerstwa i agencje w Pakistanie odnotowywały skauting szkodnika, rolnictwo i metrologiczne dane przez dekada.

The Inspectorate organizes and controls the environment and labor protection, technical and metrological overwatch.

Inspektorat organizuje i kontroluje środowisko i ochronę pracy, techniczny i metrologiczny overwatch.

Owing to both of these advantages, method of isotope dilution is regarded among chemistry measurement methods of the highest metrological standing.

Będąc winnym obu z tych zalet, metoda rozcieńczenia izotopu jest wzięta pod uwagę wśród metod chemii pomiaru najwyższej metrologicznej pozycji.

In the area of measurement the BIPM has identified nine areas metrological areas including length, mass and time.

W obszarze pomiaru BIPM identyfikowało dziewięć obszarów metrologiczne obszary w tym długość, masę i czas.