methodological

Let us deal first, with what might be called methodological problems.

Róbmy interesy po raz pierwszy, z co móc być nazywanym metodologicznymi problemami.

However, many times there are methodological problems in these tests.

Jednakże, wiele razy są metodologiczne problemy w tych testach.

The study thus had to tackle several methodological issues as well.

Nauka stąd musiała stawić czoło kilku kwestiom metodologicznym też.

There are no planned methodological changes in the next 12 months.

Nie ma żadnych planowanych metodologicznych zmian w następnych 12 miesiącach.

Experts said these methodological changes could account for the different results.

Specjaliści powiedzieli, że te metodologiczne zmiany mogą tłumaczyć inne skutki.

Several methodological issues should be considered in interpreting these results.

Kilka kwestii metodologicznych powinno być uznawane w interpretowaniu tych wyników.

There are a couple of important methodological issues that need to be addressed.

Jest kilka ważnych kwestii metodologicznych, które muszą zostać zaadresowanym.

He is also concerned with the methodological problems of anthropology.

On dotyczy metodologicznych problemów z antropologią również.

Social network analysis has been at the heart of Scott's methodological work.

Towarzyska analiza sieciowa była przy sercu metodologicznej pracy Scotta.

Special attention is paid to the methodological support of the training process and students' scientific research work.

Szczególna uwaga jest zapłacona metodologicznemu wsparciu procesu szkolenia i studentów 'naukowe prace badawcze.

Before leaving this issue, I will note a methodological moral.

Przed zostawianiem tego wydania, zauważę metodologiczny moralny.

It is likely that the methodological differences account for this.

To jest prawdopodobne że metodologiczne różnice tłumaczą to.

The philosophical and methodological issues raised here go far beyond the present subject.

Filozoficzny i kwestie metodologiczne podniesione tu zajdą daleko poza niniejszym tematem.

Their work has also led to methodological improvements in the medical literature.

Ich praca również doprowadziła do metodologicznych postępów w medycznej literaturze.

Is there any new methodological approach used compared to earlier projects?

Jest jakiekolwiek nowe metodologiczne podejście wykorzystane w stosunku do wcześniejszych projektów?

Others focus on methodological issues such as how to identify cultural models.

Inni skupiają na kwestiach metodologicznych taki jak jak zidentyfikować kulturalnych modelów.

At the time, there were many historians who raised methodological questions.

Wtedy, było wielu historyków, którzy stawiali metodologiczne pytania.

A number of different methodological approaches have been discussed in recent years.

Szereg innych metodologicznych podejść został omówiony w ostatnich latach.

The importance of studying government activity is on one hand methodological.

Znaczenie studiowania działalności rządowej jest na jednej ręce metodologiczny.

This is not a language rule but a methodological principle.

To nie są zasada języka ale metodologiczna zasada.

This means a data set with the completed methodological questionnaire.

To oznacza zbiór danych z wypełnionym metodologicznym kwestionariuszem.

Although there are serious methodological problems with this work, other studies have led to similar conclusions.

Pomimo że są poważne metodologiczne problemy z tą pracą, inne nauki doprowadziły do podobnych wniosków.

His main interests are methodological aspects of cultural policy studies.

Jego główne zainteresowania są metodologicznymi aspektami nauk polityki kulturalnej.

There are many possible directions of future work, both methodological and experimental.

Jest wiele możliwych kierunków przyszłej pracy, zarówno metodologiczny jak i doświadczalny.

Methodological problems in psychobiology are not going to go away.

Metodologiczne problemy w psychobiologia nie wyjadą.