Oh well, at least there was no way he could fracture two metatarsals this time.

O tak więc, przynajmniej nie było żadnej drogi mógł złamać dwie kości śródstopia tym razem.

In the summer of 2008, he broke a metatarsal while on holiday.

Latem 2008 roku, rozbił śródstopny podczas gdy na urlopie.

He injured the third metatarsal of his right foot and was out for two months.

Zranił trzecią kość śródstopia swojej prawej stopy i był nieobecny od dwóch miesięcy.

Isolated: one or two metatarsals are displaced from the others.

Samotny: jeden albo dwie kości śródstopia są wysiedleni z innych.

The fifth metatarsal is at the base of the small toe.

Piąta kość śródstopia jest przy podstawie małego palca u nogi.

Feet are stretched on the floor, including metatarsals and each individual toe.

Stopy są rozciągnięte na podłodze, w tym kości śródstopia i każdy oddzielny palec u nogi.

The last photo was a close-up of a tibia and two metatarsals.

Ostatnie zdjęcie było zbliżeniem piszczela i dwóch kości śródstopia.

As the four other metatarsals bones it can be divided into three parts; base, body and head.

Jako cztery inne kości śródstopia kości to może być podzielone na trzy części; podstawa, ciało i głowa.

Stress fractures are common in the fifth metatarsal among athletes.

Złamania przeciążeniowe są wspólne w piątej kości śródstopia wśród sportowców.

The metatarsal of the middle main toe tapers to nothing.

Kość śródstopia środkowego głównego palca u nogi zwęża się do niczego.

This is a common problem that can affect the joints and bones of the metatarsals.

To jest wspólny problem, który może atakować stawy i kości kości śródstopia.

The second metatarsal, 222 millimetres long, is very reduced and narrow.

Druga kość śródstopia, 222 milimetry długo, jest bardzo zredukowany i wąski.

The foot is long with the metatarsals having a length of 12.1 millimetres.

Stopa jest długa z kośćmi śródstopia mającymi długość 12.1 milimetrów.

The fifth metatarsal was only rudimentary but the other four were robust.

Piąta kość śródstopia była tylko pierwotna ale drugi cztery były zdrowe i silne.

Williams has previously broken the fifth metatarsal bone in both of his feet.

Williams wcześniej złamał piątą śródstopną kość w obu z jego stóp.

The first metatarsal is half as long as the second, the longest of the foot.

Pierwsza kość śródstopia jest na pół pod warunkiem, że drugi, najdłuższy ze stopy.

If it involves the first metatarsal, the condition is known as Morton's syndrome.

Jeśli to obejmuje pierwszą kość śródstopia, warunek jest znany jako zespół Mortona.

The 6-5 senior guard broke the fifth metatarsal bone in his left foot.

6-5 Starszy strażnik złamał piątą śródstopną kość w swojej lewej stopie.

The metatarsals are analogous to the metacarpus bones of the hand.

Kości śródstopia są analogiczne do kości śródręcza ręki.

The 3rd metatarsal is about 1/6 longer than the 3rd metacarpal.

3. Kość śródstopia jest około 1 / 6 dłuższy niż 3. kość śródręcza.

The third metatarsal bone is a long bone in the foot.

Trzecia kość śródstopia kość jest kością długą w stopie.

The feet were much larger than the hands, with the fifth metatarsal forming a hook shape.

Stopy były znacznie większe niż ręce, z piątą kością śródstopia tworzącą kształt haka.

The central metatarsals are fused for a small distance.

Centralne kości śródstopia są uzbrojone dla niewielkiej odległości.

It is the second smallest of the five metatarsal bones.

To jest drugie najbardziej drobnym pismem z pięciu kości śródstopia.

He was shot once in the right foot, and the bullet broke three metatarsal bones.

Został postrzelony raz w prawej stopie, i kula rozbiła trzy kości śródstopia.

Replies: There are 5 metatarsal bones in the foot.

Odpowiedzi: jest 5 kości śródstopia w stopie.

In his career he had four metatarsal fractures.

W swojej karierze miał cztery śródstopne złamania.

Toes have rudimentary webbing with two metatarsal tubercles.

Palce u nogi mają pierwotną taśmę tapicerską z dwoma śródstopnymi guzkami.

In cases of unusually high instep or metatarsal joint flexibility, it is sometimes necessary to flex the toes to achieve proper alignment.

W przypadkach wyjątkowo wysokiego podbicia albo giętkości kości śródstopia stawu, trzeba czasami poruszyć palcami u nogi osiągnąć należyte ustawienie w prostej linii.

Bone fragments identified by a forensic anthropologist included metatarsal bones, toe phalanx, rib and head of a human female.

Fragmenty kości zidentyfikowane przez sądowego antropologa obejmowały kości śródstopia, falangę palca u nogi, żebro i głowę ludzkiej kobiety.

Dr. Copeland says the problem is caused by a powerful twisting of the ligaments that attach the heel bone to the five metatarsal bones.

Dr Copeland mówi, że problem jest spowodowany przez potężne przekręcanie wiązadeł, które przywiązują kość piętowa do pięciu kości śródstopia.

It fans out along the plantar surface, or sole, of the foot to attach at its other end to the five metatarsal bones of the toes.

To fani na zewnątrz wzdłuż podeszwowej powierzchni, albo podeszwy, ze stopy przywiązać w jego innym końcu do pięciu kości śródstopia palców u nogi.

It lies superior to the metatarsals bones approximately midway between the ankle joint and metatarsal phalangeal joints.

To kłamie nadrzędny względem kości śródstopia kości prawie w połowie drogi pomiędzy stawem skokowym a śródstopnymi paliczkowymi stawami.

Initial X-rays came up negative and he continued playing for nine more games before a second X-ray revealed a hairline fracture in one his right metatarsal bones.

Początkowe promienie X nadeszły negatywny i kontynuował granie dla dziewięć więcej igrzyska przed drugim promieniem X ukazało pęknięcie włoskowate w jednym jego prawe kości śródstopia.

Weightlifting shoes are typically designed with a raised heel of 0.5" to 1.5" and one or two metatarsal straps that tighten across the instep of the shoe.

Buty podnoszenia ciężarów zwykle są zaprojektowane z podniesioną piętą z 0.5 "aby 1.5" i jeden albo dwa śródstopne pasy, które dokręcają w poprzek przyszwy buta.

The hominin specimens include cranial fragments, mandibles with teeth, and a few postcranial remains: ulna and five metatarsal bones.

Hominin okazy obejmują czaszkowe fragmenty, żuchwy z zębami, i paru postcranial pozostałości: kość łokciowa i pięć kości śródstopia.

It is s smaller in size than the third metatarsal bone and is the third longest (and smallest) of the five metatarsal bones.

To jest s mniejszy w wielkości niż trzecia kość śródstopia kość i jest trzeci najdłużej (i najmniejszy) z pięciu kości śródstopia.

Adults are roughly seven to eight centimetres long with dark warty backs, a prominent tibial gland, fleshy : metatarsal tubercules and a smooth white or mottled belly.

Osoby dorosłe są z grubsza siedem do ośmiu centymetrów długi z ciemnymi pokryć brodawkami grzbietami, wydatny goleniowy gruczoł, mięsisty: kość śródstopia tubercules i gładki biały albo cętkowany żołądek.

The pain of the neuroma, as well as a click, can be produced by squeezing the two metatarsal heads together with one hand, while concomitantly putting pressure on the interdigital space with the other hand.

Ból z powodu nerwiaka, jak również stuk, móc doprowadzać przez ściskanie dwóch śródstopnych głów razem z jedną ręką, podczas gdy łącznie wywierając na międzypalcową przestrzeń z inną ręką naciski.

Metatarsalgia (literally metatarsal pain, colloquially known as stone bruise) is a general term used to refer to any painful foot condition affecting the metatarsal region of the foot.

Ból śródstopia (dosłownie śródstopny ból, potocznie znany jako kamienne stłuczenie) ogólny termin użyty by odnieść się do jakiegokolwiek przykrego warunku stopy dotyczy śródstopnego regionu stopy.

The plantar digital veins arise from plexuses on the plantar surfaces of the digits, and, after sending intercapitular veins to join the dorsal digital veins, unite to form four metatarsal veins.

Podeszwowe cyfrowe żyły wynikają ze splotów na podeszwowych powierzchniach cyfr, i, po wysyłaniu intercapitular żyły łączyć grzbietowe cyfrowe żyły, jednoczyć się by założyć cztery śródstopne żyły.

In humans, the midfoot consists of five bones that form the arches of the foot (the cuboid, navicular, and three cuneiform bones) and their articulations with the bases of the five metatarsal bones.

W ludziach, midfoot składa się z pięciu kości, które zakładają sklepienia stopy (prostopadłościan, łódkowaty, i trzy kości klinowate) i ich sformułowania z podstawami pięciu kości śródstopia.

The four metatarsal veins run backward in the metatarsal spaces, communicate, by means of perforating veins, with the veins on the dorsum of the foot, and unite to form the plantar venous arch (or deep plantar venous arch) which lies alongside the plantar arterial arch.

Cztery śródstopne żyły biegną do tyłu w śródstopnych przestrzeniach, komunikować, za pomocą przebijania żył, z żyłami na grzbiecie stopy, i jednoczyć się by tworzyć podeszwowy żylny łuk (albo głęboki podeszwowy żylny łuk) który kłamie wzdłuż podeszwowego tętniczego łuku.