metamorphic
metamorphous

In its metamorphic state, it was likely to take on characteristics of both.

W jego metamorficznym stanie, to miało duże szanse nabrać obydwóch cech.

The present show includes a supreme example of this metamorphic power.

Obecne widowisko obejmuje najwyższy przykład tej metamorficznej mocy.

Metamorphic rocks are typically found in areas of mountain building.

Skały metamorficzne zostaną znalezione zwykle w obszarach budynku górskiego.

The fact that the rocks in question have gone through a metamorphic process will be their main point of attack, I'd think.

Fakt, że omawiane kamienie przedostały się przez metamorficzny proces będzie ich głównym celem ataku, pomyślałbym.

Neither are high grade metamorphic rocks common in the region.

Żaden są wysoką klasą skały metamorficzne wspólny w regionie.

Metamorphic rocks usually do not undergo further change when they are brought back to the surface.

Skały metamorficzne zazwyczaj robią nie przechodzić dalszą zmianę gdy oni są przywróceni powierzchni.

This could be the largest metamorphic core complex in the solar system.

To mógł być największy metamorficzny kompleks podstawowy w Układzie Słonecznym.

It may also be applied to metamorphic rocks with the same definition.

To również może być zastosowane do skał metamorficznych z taką samą definicją.

The metamorphic conditions of the country rocks reached medium and high grade.

Metamorficzne warunki skał macierzystych osiągnęły średni i wysoki stopień.

The playground is located in a valley between two Metamorphic rocks.

Plac zabaw znajduje się w dolinie między dwoma skałami metamorficznymi.

The three major classes of metamorphic rock are based upon the formation mechanism.

Trzy główne klasy skały metamorficznej są oparte o mechanizmie w szyku.

Viruses that utilize this technique are said to be metamorphic.

Wirusom, które wykorzystują tę metodę każą być metamorficznym.

A metamorphic virus is usually very large and complex.

Metamorficzny wirus jest zazwyczaj bardzo duży i złożony.

True marble is a metamorphic form of limestone, produced by heat and pressure.

Prawdziwy marmur jest metamorficzną postacią wapienia, wytworzony o gorąco i ciśnienie.

Schist is a rather similar type of metamorphic rock, and students need to learn the difference.

Łupek jest raczej podobnym typem skały metamorficznej, i studenci muszą uczyć się różnicy.

Metamorphic rock: The word for rocks that have been transformed by great heat and pressure.

Skała metamorficzna: słowo dla kamieni, które były odmieniło o wielkie gorąco i ciśnienie.

Metamorphic rock which is made when either of the other two types are changed by high or low temperatures and pressures.

Skała metamorficzna, która jest zrobiła gdy też z drugiego dwa typy są zmienione przez wysoki albo niskie temperatury i ciśnienia.

No igneous or metamorphic rocks of any kind exist within the county.

Nie magmowy albo skały metamorficzne jakiegokolwiek rodzaju istnieją w obrębie hrabstwa.

The most common rocks are of igneous and metamorphic origin.

Najpospolitsze rock są z magmowego i metamorficznego pochodzenia.

The difference in grade between two spots is called the metamorphic gradient.

Różnica pomiędzy dwoma miejscami w nachyleniu jest nazywana metamorficznym stopniem nachylenia.

No igneous or metamorphic rock is exposed on the surface.

Nie magmowy albo skała metamorficzna jest odsłonięta na powierzchni.

In this part of the country, the old metamorphic rock reveals itself through the surrounding limestone.

W tej części kraju, stara skała metamorficzna okazuje się przez okoliczny wapień.

The area contains metamorphic rocks belonging to the Genesis family.

Obszar zawiera skały metamorficzne należące do Księgi Rodzaju rodzina.

In an impact event, the melting forms part of the shock metamorphic effects.

W wydarzeniu wpływu, roztapianie stanowi część wstrząsu metamorficzne efekty.

Hard metamorphic rocks are usually placed by waterfalls or streams.

Twarde skały metamorficzne zazwyczaj są umieszczone nad wodospadami albo strumieniami.

By its geological structure Pirin is a massive elevation with granite nucleus (the granite surface is 62%) covered mainly with ancient metamorphous rocks.

Przez swoją geologiczną strukturę Pirin jest masywnym wzniesieniem z granitowym jądrem (granitowa powierzchnia jest 62%) przykryty głównie ze starożytnymi metamorficznymi kamieniami.

These are the metamorphous rock, volcanic and highly crystallized rocks, old sediments, pyroclastics and the marly limestone and poorly consolidated sediments.

To metamorficzny kamień, wulkaniczny i kamienie bardzo skrystalizowane, stare osady, pyroclastics i marglisty wapień i kiepskie utrwalone osady.