Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
From the sides of these processes offsets are attached to the transverse metacarpal ligament.
Ze stron tych procesów offsety są przymocowane do poprzecznych wiązadeł śródręcza.
It differs from the transverse metacarpal ligament in that it connects the metatarsal to the others.
To różni się od poprzecznych wiązadeł śródręcza ponieważ to łączy kość śródstopia z innymi.
At full flexion, the transverse metacarpal ligament restricts the interossei.
Przy pełnym zgięciu, poprzeczne wiązadła śródręcza ograniczają interossei.
Transverse metacarpal ligament can refer to:
Element poprzeczny wiązadła śródręcza mogą odnosić się:
The deep transverse metacarpal ligament stabilises the mobile parts of the palmar arch system.
Głęboki element poprzeczny wiązadła śródręcza stabilizują ruchome części systemu łuku dłoniowego.
All interossei pass dorsal to the transverse metacarpal ligament but slightly volar to the flexion-extension axes of rotation of the MP joints.
Wszystko interossei mijać grzbietowy do poprzecznych wiązadeł śródręcza ale trochę dłoniowy do zgięcie-przedłużenie osie obrotu posła stawy.
The first annular pulley (A1 pulley), near the head of the metacarpal bone, lies in the flexor groove in the deep transverse metacarpal ligament.
Pierwszy pierścieniowy blok (A1 blok), obok głowy kości śródręcza, leży w rowku zginacza w głębokim elemencie poprzecznym wiązadła śródręcza.
The interosseous metacarpal ligaments (ligamenta metacarpalia interossea) connect their contiguous surfaces, just distal to their collateral articular facets.
Międzykostne wiązadła śródręcza (ligamenta metacarpalia interossea) zapewniać połączenie między ich powierzchniami stykającymi się ze sobą, po prostu dalszy do ich stawowych aspektów w linii bocznej.
The deep transverse metacarpal ligament is a narrow fibrous band which runs across the palmar surfaces of the heads of the second, third, fourth and fifth metacarpal bones, connecting them together.
Głęboki element poprzeczny wiązadła śródręcza są wąskim włóknistym zespołem, który wpada na dłoniowe powierzchnie głów drugich, trzecich, czwartych i piątych kości śródręcza, łącząc ich razem.
The superficial transverse metacarpal ligament is a ligament of the Intermetacarpal articulations which runs beneath the deep transverse metacarpal ligament.
Powierzchowny element poprzeczny wiązadła śródręcza są wiązadłem Intermetacarpal sformułowania który biegnie pod głębokim elementem poprzecznym wiązadła śródręcza.
In the MCP joints, the four volar plates of the fingers and the capsules within which they lie are blended with and interconnected by the deep transverse metacarpal ligament which ties the metacarpal heads together.
W MCP do stawów, czterech dłoniowych talerzy palców i kapsułek, w których oni leżą harmonizują i łączą przez głęboki element poprzeczny wiązadła śródręcza, które związują śródręczne głowy.
When the MP joints are flexed, the transverse metacarpal ligament enhances the function of the distal interossei by acting as a pulley and preventing them from becoming slack, further increasing the effectiveness of IP extension.
Kiedy poseł stawy są poruszone, poprzeczne wiązadła śródręcza uwydatniają funkcję z dalszy interossei przez spełnianie rolę bloku i uniemożliwianie im stawanie się luźnym, dalszym wzrastaniem skuteczność protokołu komunikacyjny sieci Internet przedłużenie.
The dorsal metacarpal ligaments (ligamenta metacarpalia dorsalia) and palmar metacarpal ligaments (ligamenta metacarpalia palmaria) pass transversely from one bone to another on the dorsal and palmar surfaces.
Grzbietowe wiązadła śródręcza (ligamenta metacarpalia dorsalia) i dłoniowe wiązadła śródręcza (ligamenta metacarpalia palmaria) mijać poprzecznie z jednej kości do innego na grzbietowych i dłoniowych powierzchniach.